Хадис № 1402

Нам передал аль-Хусайн ибн Иса аль-Хурасани ад-Дамигани, нам передал Джа‘фар ибн Аун, нам передал Хишам ибн Са‘д, нам передал Нафи‘, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха ﷺ вышел в Куба, чтобы совершить там молитву». Он сказал: «К нему пришли ансары и приветствовали его миром, пока он молился». Он сказал: «Я спросил Биляля: «Как ты видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ отвечал им, когда они приветствовали его миром, пока он молился?»» Он ответил: «Он делает вот так», — и раскрыл свою ладонь. И Джа‘фар ибн Аун раскрыл свою ладонь, повернув её внутренней стороной вниз, а тыльной стороной вверх.

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Хишам ибн Са‘д от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Я спросил Билала: как Пророк ﷺ отвечал им, когда они приветствовали его миром, а он был в молитве?» Он ответил: «Он делал знак рукой». — «Это хадис хороший, достоверный, а хадис Сухайба хороший, мы знаем его только через хадис аль-Лейса от Букайра». Передают также от Зейда ибн Асляма, от Ибн Умара, который сказал: «Я спросил Билала: как Пророк ﷺ отвечал им, когда они приветствовали его миром в мечети бану Амр ибн Ауф?» Он ответил: «Он отвечал жестом». И оба эти хадиса, на мой взгляд, достоверны, потому что история хадиса Сухайба отличается от истории хадиса Билала. И хотя Ибн Умар передавал от них обоих, возможно, что он слышал их обоих

«Пророк ﷺ вошёл в мечеть Куба, чтобы совершить в ней молитву, и к нему вошли люди, приветствуя его миром. Я спросил Сухайба, а он был с ним: как поступал Пророк ﷺ, когда его приветствовали миром? Он сказал: он делал знак рукой»

Нам передал Али ибн Мухаммад ат-Танафиси, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Зайда ибн Асляма, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл в мечеть Куба, чтобы молиться в ней, и к нему подошли мужчины из ансаров, приветствуя его. Я спросил Сухайба, который был с ним: «Как Посланник Аллаха ﷺ отвечал им на приветствие?» Он сказал: «Он делал знак рукой»».

Нам передал Суфьян от Зейда ибн Аслама, от Абдуллаха ибн Умара: Посланник Аллаха ﷺ вошёл в мечеть бану Амр ибн Ауф — мечеть Куба, — чтобы совершить в ней молитву. К нему вошли мужчины из ансаров, приветствуя его миром, а вместе с ним вошёл Сухайб. Я спросил Сухайба: «Как поступал Посланник Аллаха ﷺ, когда ему говорили «мир тебе»?» Он ответил: «Он делал знак рукой». Суфьян сказал: «…»

Нам передал Ваки‘: нам передал Хишам ибн Са‘д от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Я спросил Билала: как Пророк ﷺ отвечал им, когда они приветствовали его салямом во время молитвы?» Он сказал: «Он делал жест рукой»