HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1501

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامَ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ اسْتَشْرَفَهُ النَّاسُ فَقَالُوا: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قال: فَخَرَجْتُ فِيمَنْ خَرَجَ، فَلَمَّا رَأَيْتُ وَجْهَهُ، عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، وَكَانَ أَوَّلُ مَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص915
Нам сообщил Са‘ид ибн Амир отАуфа, от Зурары ибн Ауфы, от Абдуллаха ибн Салама, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, люди устремились посмотреть на него и говорили: «Прибыл Посланник Аллаха, прибыл Посланник Аллаха!» Я вышел вместе с теми, кто вышел, и когда увидел его лицо, понял, что это не лицо лжеца. Первое, что я услышал от него, было: «О люди! Распространяйте мир (приветствие «ас-саляму алейкум»), кормите пищей, поддерживайте родственные связи и молитесь ночью, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром»».
т. 2 с. 915

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа