Сунан ад-Дарими · Разрешение поворачиваться лицом к кибле во время поста
Хадис № 1765
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: هَشِشْتُ فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ: إِنِّي صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا: قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ. قَالَ: «أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ؟» قُلْتُ: إِذًا لَا يَضُرُّ، قَالَ: «فَفِيمَ؟»
Нам передал Абу аль-Валид ат-Таялиси, нам передал Лайс ибн Са‘д, от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджжа, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида аль-Ансари, от Джабира ибн Абдуллаха, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Я почувствовал желание и поцеловал (жену), будучи постящимся. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я сегодня совершил великое дело — поцеловал, будучи постящимся». Он сказал: «А что ты скажешь, если бы ты просто прополоскал рот водой?» Я сказал: «Тогда это не вредит». Он сказал: «Так в чём же дело?»»