Сунан ад-Дарими
Хадис № 1989
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِكَبْشَيْنِ فِي يَوْمِ الْعِيدِ، فَقَالَ حِينَ وَجَّهَهُمَا: «إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا مِنْكَ وَلَكَ، عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ»، ثُمَّ سَمَّى اللَّهَ وَكَبَّرَ وَذَبَحَ
- Хусейн Салим Асад:его иснад слаб, но хадис достоверен по другим путямإسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح بشواهدهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Ахмад ибн Халид, нам передал Мухаммад ибн Исхак от Йазида ибн Абу Хабиба, от Абу Аййаша, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ принёс в жертву двух баранов в день праздника. Обратив их (к кибле), он сказал: «Я обратил свой лик к Тому, Кто сотворил небеса и землю, придерживаясь истинной веры, и я не из многобожников. Поистине, моя молитва, мой обряд жертвоприношения, моя жизнь и моя смерть принадлежат Аллаху, Господу миров, у Которого нет сотоварища. Это мне велено, и я первый из мусульман. О Аллах, это от Тебя и Тебе — от Мухаммада и его общины». Затем он произнёс имя Аллаха, произнёс слова величания и зарезал (жертву)».