Сунан ад-Дарими · Пир
Хадис № 2109
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ أَعْوَرَ قَالَ: - كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ أَيْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرٌ - إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ فَلَا أَدْرِي مَا اسْمُهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ، وَالثَّانِيَ مَعْرُوفٌ، وَالثَّالِثَ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ» قَالَ قَتَادَةُ: وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ، وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِيَ فَأَجَابَ، وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَحَصَبَ الرَّسُولَ وَلَمْ يُجِبْهُ، وَقَالَ: «أَهْلُ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ»
- Хусейн Салим Асад:передатчики надёжныرجاله ثقاتمسند الدارمي - ت حسين أسد
- Хусейн Салим Асад:В его иснаде Абдуллах ибн Усман ат-Тукафи, перевод аль-Бухари в «аль-Кабир» 146/5, и Ибн Аби Хатим в...في اسناده عبد الله بن عثمان الثقفي ترجمه البخاري في الكبير ١٤٦/ ٥، وابن أبي حاتم فيسنن الدارمي ج2 ص1311
Нам сообщил Аффан, нам передал Хаммам, нам передал Катада от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Усмана ас-Сакафи, от одноглазого человека из племени Сакиф — которого называли Ма‘руф, то есть о нём говорили доброе (если его имя не Зухайр ибн Усман, то я не знаю его имени), — что Пророк ﷺ сказал: «Свадебное угощение (валима) в первый день — обязанность, во второй — доброе дело, а в третий — тщеславие и показное». Катада сказал: мне передал один человек от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, что его пригласили в первый день, и он откликнулся, пригласили на второй день, и он откликнулся, пригласили на третий день — и он бросил камешками в посланца и не откликнулся, сказав: «Люди тщеславия и показухи».