Хадис № 2168

Нам передал Му‘аз ибн Фадаля, сказал: нам передал Хишам ад-Дастава’и от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд. А когда придёт в отхожее место, пусть не трогает свой половой орган правой рукой и пусть не подтирается правой рукой».

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф, он сказал: нам передал аль-Аузаи, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Пусть никто из вас, когда мочится, не берёт свой половой орган правой рукой, и не подмывается правой рукой, и не дышит в сосуд (при питье)».

Нам передал Абу Нуайм: нам передал Шайбан, от Яхьи, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас пьет, пусть не дышит в сосуд. И когда кто-нибудь из вас мочится, пусть не касается своего полового органа правой рукой. И когда кто-нибудь из вас подмывается, пусть не подмывается правой рукой».

Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Абд ар-Рахман ибн Махди от Хаммама от Яхьи ибн Абу Касира от Абдуллаха ибн Абу Катады от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не держит свой половой орган правой рукой, когда мочится, и пусть не подмывается после нужды правой рукой, и пусть не дышит в сосуд (во время питья)».

Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Вакиа от Хишама ад-Дастувани, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-либо из вас войдёт в отхожее место, пусть не касается своего полового органа правой рукой».

Нам передал Ибн Абу Умар: нам передал ас-Сакафи от Аюба, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от Абу Катады: «Пророк ﷺ запретил дышать в сосуд (во время питья), прикасаться к своему половому члену правой рукой и подмываться (после нужды) правой рукой». Глава: о предпочтении правой стороны при омовении и в прочих делах.

Нам передали Муслим ибн Ибрахим и Муса ибн Исмаил, они сказали: нам передал Абан, нам передал Яхья от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас мочится, пусть не касается своего полового члена правой рукой. Если он приходит в отхожее место, пусть не подтирается правой рукой. И если он пьёт, пусть не пьёт одним глотком».

Нам передал Мухаммад ибн Абу Умар аль-Макки, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ма‘мара, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Пророк ﷺ запретил мужчине прикасаться к своему половому органу правой рукой. И в этой главе есть предания от Аиши, Салмана, Абу Хурайры и Сахля ибн Хунайфа. Это хороший достоверный (хасан сахих) хадис. Имя Абу Катады — аль-Харис ибн Риб‘и. И таково мнение учёных: они считали нежелательным очищаться (истинджа) правой рукой.

Нам передал Исхак ибн Мансур, он сказал: нам передал Абд-ас-Самад ибн Абд-аль-Варис, он сказал: нам передал Хишам ад-Дастава'и от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд». Это хадис хороший достоверный.

Нам сообщил Яхья ибн Друст, он сказал: нам возвестил Абу Исмаил — он же аль-Каннад, — сказал: мне передал Яхья ибн Абу Касир, что Абдуллах ибн Абу Катада передал ему от своего отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас мочится, пусть не берёт свой половой орган правой рукой».

Нам сообщил Исмаил ибн Мас‘уд, сказал: нам передал Халид, сказал: нам возвестил Хишам от Йахьи, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от Абу Катады, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд; а если пойдёт в отхожее место, пусть не касается своего полового члена правой рукой и не подтирается правой рукой».

Нам сообщил Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам передал Абд аль-Ваххаб от Айюба, от Яхьи ибн Абу Касира, от сына Абу Катады, от его отца, что Пророк ﷺ запретил дышать в сосуд, прикасаться к своему половому органу правой рукой и подмываться правой рукой (после нужды).

Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Абд аль-Хамид ибн Хабиб ибн Абу аль-Ишрин, он сказал: нам передал аль-Авзаи от Яхьи ибн Абу Касира, он сказал: мне передал Абдуллах ибн Абу Катада, он сказал: мне сообщил мой отец, что он слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Когда кто-либо из вас мочится, пусть не касается своего члена правой рукой и не подмывается правой рукой». Нам передал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, он сказал: нам передал аль-Авзаи с тем же иснадом, подобное этому.

Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от аль-Хаджжаджа, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд. Когда входит в отхожее место, пусть не подтирается правой рукой. И когда мочится, пусть не прикасается своим половым органом правой рукой».

Нам передал Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи от Аюба, от Яхьи ибн Абу Касира, от сына Абу Катады, от его отца, что Пророк ﷺ запретил дышать в сосуд (при питье), а также трогать свой половой член правой рукой или подмываться (после нужды) правой рукой

Нам передал Исмаил, нам передал ад-Дастауаи от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от Абу Катады, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд. И когда идёт в туалет, пусть не касается своего полового органа правой рукой. И когда очищается (после нужды), пусть не очищается правой рукой».

Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал аль-Авзаи, мне передал Ибн Абу Касир от Абдуллаха ибн Абу Катады аль-Ансари, мне передал мой отец, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Когда кто-то из вас справляет малую нужду, пусть не касается своего полового органа правой рукой, пусть не подмывается правой рукой и пусть не дышит в сосуд (во время питья)».

Нам передал Абу Са‘ид, вольноотпущенник бану Хашим, нам передал Харб, то есть ибн Шаддад, нам передал Йахья, то есть ибн Абу Касир, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-нибудь из вас пойдёт в отхожее место, пусть не подтирается правой рукой, а когда пьёт, пусть не дышит в сосуд».

Нам передал Хашим, [он сказал]: нам передал Шайбан от Йахьи от Абдуллаха ибн Абу Катады от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд. Если кто-то из вас мочится, пусть не касается своего полового члена правой рукой. И если кто-то из вас подтирается после нужды, пусть не подтирается правой рукой».

Нам передал Яхья ибн Саид, нам передал Хишам, мне передал Яхья от Абдуллаха ибн Абу Катады, что Абу Катада сообщил ему от Пророка ﷺ, что он сказал: «Когда кто-либо из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд, а когда кто-либо из вас приходит в отхожее место, пусть не подмывается правой рукой». И сказал Абу Амир: «И пусть никто из вас не касается своего полового члена правой рукой».

Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от аль-Хаджжаджа, то есть ибн Абу Усмана ас-Саввафа, от Йахьи, то есть ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ молился с нами, и читал в полуденной и послеполуденной молитвах в первых двух ракатах суру «Открывающая Книгу» и по две суры, и иногда давал нам услышать аят. Он удлинял первый ракат полуденной молитвы и сокращал второй, и так же поступал в утренней молитве. 22655 — Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от аль-Хаджжаджа ибн Абу Усмана ас-Саввафа, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас пьёт, пусть не дышит в сосуд. Если кто-то входит в отхожее место, пусть не подтирается правой рукой. А если кто-то мочится, пусть не касается своего полового члена правой рукой».

Нам сообщили Вахб ибн Джарир, Йазид ибн Харун и Абу Нуайм от Хишама, от Йахьи, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не касается своего полового органа правой рукой и не обтирается правой рукой».