HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2239

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَوْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ لَهَا، فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا، وَأَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ، فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا»
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, аль-Хасан не слышал от Самры.إسناده ضعيف الحسن لم يسمع من سمرةمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Язид ибн Харун, нам возвестил Са‘ид от Катады, от аль-Хасана, от Укбы ибн Амира или Самуры ибн Джундуба, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Какую бы женщину не выдали замуж два её опекуна, она принадлежит первому из них; и какой бы мужчина не продал одну и ту же вещь двум мужчинам, она принадлежит первому из них».
т. 3 с. 1401

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа