Хадис № 2301

Он женился на дочери Абу Ихаба ибн Азиза. К нему пришла женщина и сказала: «Я кормила грудью Укбу и ту, на которую он женился». Укба ответил ей: «Я не знал, что ты меня кормила, и ты мне не сообщала». Он поехал к Посланнику Аллаха ﷺ в Медину и спросил его. Пророк сказал: «Как это, если уже сказано?» Укба разорвал с ней отношения, и она вышла замуж за другого.

Пришла одна чернокожая женщина и утверждала, что она кормила их грудью. Её упомянули Пророку ﷺ, но он отвернулся и улыбнулся, сказав: «Как это возможно, если известно, что под ним была дочь Абу Ихаба ат-Тамими?»

Он женился на дочери Абу Ихаба ибн Азиза. К нему пришла женщина и сказала: «Я кормила грудью Укбу и ту, что вышла замуж». Укба ответила ей: «Я не знала, что ты меня кормила, и ты мне не сообщала». Тогда он послал к семье Абу Ихаба спросить у них, и они сказали: «Мы не знаем, чтобы она кормила нашу подругу». Он поехал к Пророку ﷺ в Медину и спросил его. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Как же так, если уже сказано?» Он расстался с ней, и она вышла замуж за другого.

«Он женился на Умм Яхья, дочери Абу Ихаба. Пришла черная рабыня и сказала: «Я вас вскармливала». Я рассказал об этом Пророку ﷺ, но он отвернулся от меня. Я отошел и снова рассказал ему, и он сказал: «Как же так, если она утверждает, что вскармливала вас, и запретил ему (свидетельствовать) против неё»».

Я женился на женщине, и пришла другая женщина и сказала: «Я тебя вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ, и он сказал: «Как это, если уже сказано — оставь её» или что-то в этом роде.

Я женился на женщине, и к нам пришла чернокожая женщина и сказала: «Я вас вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я женился на такой-то, дочери такого-то». Потом пришла чернокожая женщина и сказала мне: «Я вас вскармливала», а она лжёт. Он отвернулся. Я подошёл к нему лицом и сказал: «Она лжёт». Он спросил: «Почему ты так говоришь, если она утверждает, что вскармливала вас? Оставь её».

Я женился на Умм Яхье, дочери Абу Ихаба. К нам пришла чёрная женщина и заявила, что она всех нас кормила грудью. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом. Он отвернулся от меня. Я сказал: «О Посланник Аллаха, она лжёт». Он сказал: «Откуда ты знаешь? Она сказала, что сказала, оставь её в покое».

Я женился на женщине, и к нам пришла чернокожая женщина и сказала: «Я вас вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я женился на такой-то, дочери такого-то, и к нам пришла чернокожая женщина, которая утверждает, что она нас вскармливала, но она лжёт». Он отвернулся от меня. Я подошёл к нему лицом, но он отвернулся от меня лицом и сказал: «Как она может лгать, если утверждает, что вскармливала вас? Оставь её». В другом варианте от Ибн Умара: «Хадис Укбы ибн Хариса — хадис хороший и достоверный». Этот хадис передавали и другие от Ибн Аби Мулика, от Укбы ибн Хариса, но не упоминали Убейда ибн Аби Марьям и не приводили слов «Оставь её». Некоторые учёные из сподвижников и других позволяли свидетельство одной женщины в вопросе вскармливания. Ибн Аббас сказал: «Допустимо свидетельство одной женщины о вскармливании, и принимается её клятва». Так же говорили Ахмад и Исаак. Некоторые учёные считали, что свидетельство одной женщины не допустимо, пока не будет больше, это мнение Шафии. Я слышал, как аль-Джаруд говорил, что слышал Вакъи’а, который говорил: «Свидетельство одной женщины в суде не принимается, и она отличается в благочестии».

Я женился, и к нам пришла чернокожая женщина и сказала: «Я вас вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему. Я сказал: «Я женился на такой-то, дочери такого-то, и пришла ко мне чернокожая женщина и сказала: «Я вас вскармливала»». Он отвернулся от меня. Тогда я подошёл к нему лицом и сказал: «Она лжёт». Он спросил: «Как так, если она утверждает, что вскармливала вас?» — «Оставь её».

Я женился, и к нам пришла чёрная женщина и сказала: «Я вас вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я женился на такой-то, дочери такого-то, и к нам пришла чёрная женщина, которая говорит, что она нас вскармливала, хотя она лжёт». Он отвернулся от меня. Я подошёл к нему лицом и сказал: «Она лжёт». Он сказал: «Как она может лгать, если утверждает, что вскармливала вас? Оставь её».

Укба ибн Харис сказал: «Я женился на дочери Абу Ихаба, и тогда пришла женщина...»

Укба ибн аль-Харис рассказал мне — или я слышал от него — что он женился на Умме Яхья, дочери Абу Ихаба. Пришла одна черная рабыня и сказала: «Я тебя вскармливала». Я сообщил об этом Посланнику Аллаха ﷺ, но он отвернулся от меня. Я отошел и снова сообщил ему, и он сказал: «Как же так, если она утверждает, что вскармливала вас, и запретил ему (жениться на ней).»

Окба бин аль-Харис бин »Аамир сообщил, что он женился на дочери Абу Ихаба. Черная рабыня сказала: «Я кормила вас обоих грудью», и пришла к Посланнику ﷺ, рассказала ему об этом. Он отвернулся от меня. Я пришла снова и рассказала, и он сказал: «Как же так, если она утверждает, что кормила вас, то запретил ему (жениться на ней)».

Я женился, и к нам пришла чёрная женщина и сказала: «Я вас вскармливала». Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я женился на такой-то, дочери такого-то, и к нам пришла чёрная женщина и заявила, что она нас вскармливала, хотя это ложь». Он отвернулся от меня. Я подошёл к нему лицом и сказал: «Она лжёт». Он ответил: «А как же быть с ней, если она утверждает, что вскармливала вас? Оставь её себе».

Я женился на дочери Абу Ихаба. Пришла женщина с тёмной кожей и сказала, что она была нашей кормилицей (кормящей матерью). Я пришёл к Пророку ﷺ, встал перед ним и заговорил, но он отвернулся от меня. Я встал справа от него, и он снова отвернулся. Я сказал: «О Посланник Аллаха, она всего лишь Судаа». Он ответил: «И как же это, если уже сказано?»