Сунан ад-Дарими · О выборе рабыней между службой и освобождением
Хадис № 2336
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيَّ فَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ طَعَامًا، لَيْسَ فِيهِ لَحْمٌ، فَقَالَ: «أَلَمْ أَرَ لَكُمْ قِدْرًا مَنْصُوبَةً» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَأَهْدَتْ لَنَا، قَالَ: «هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، ولَنَا هَدِيَّةٌ» وَكَانَ لَهَا زَوْجٌ فَلَمَّا عُتِقَتْ خُيِّرَتْ
[تعليق المحقق]
Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: Пророк ﷺ пришёл ко мне, и я подала ему еду без мяса. Он сказал: «Разве я не видел у вас котёл с мясом?» Я ответила: «О Посланник Аллаха, это мясо, которое Барира принесла нам в дар». Он сказал: «Это для неё садака, а для нас — подарок». У неё был муж, и когда она была освобождена, ей дали выбор.