HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Беременная, признавшая прелюбодеяние

Хадис № 2370

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ وَهِيَ حُبْلَى مِنَ الزِّنَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلِيَّهَا، فَقَالَ: «اذْهَبْ فَأَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا، فَأْتِنِي بِهَا». فَفَعَلَ، فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا. فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي عَلَيْهَا، وَقَدْ زَنَتْ، فَقَالَ: «لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، لَوَسِعَتْهُمْ، وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ ﷿؟» [تعليق المحقق]
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1498
Женщина из племени Джухайна пришла к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи беременной от прелюбодеяния, и сказала: «О Посланник Аллаха, я совершила занду (прелюбодеяние), наложи на меня наказание». Посланник Аллаха ﷺ позвал её опекуна и сказал ему: «Поступай с ней хорошо, а когда она родит, приведи её ко мне». Он так и сделал. Тогда Посланник Аллаха ﷺ приказал привести её, её одежда была испачкана, затем он приказал её забросать камнями, а потом совершил над ней молитву. Умар сказал: «О Посланник Аллаха, разве ты молишься над ней, хотя она согрешила?» Он ответил: «Она покаялась так, что если бы это покаяние разделить между семьюдесятью жителями Медины, оно бы их охватило. И разве ты найдёшь лучше того, что она отдала себя Аллаху?»
т. 3 с. 1498

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1