Сунан ад-Дарими
Хадис № 2370
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ وَهِيَ حُبْلَى مِنَ الزِّنَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلِيَّهَا، فَقَالَ: «اذْهَبْ فَأَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا، فَأْتِنِي بِهَا». فَفَعَلَ، فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا. فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي عَلَيْهَا، وَقَدْ زَنَتْ، فَقَالَ: «لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، لَوَسِعَتْهُمْ، وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ ﷿؟»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1498
Нам передал Вахб ибн Джарир, нам передал Хишам от Яхьи, от Абу Кыляба, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусайна: женщина из племени Джухайна пришла к Пророку ﷺ, будучи беременной от прелюбодеяния, и сказала: «О Посланник Аллаха, я совершила то, за что положен хадд, так примени его ко мне». Тогда Посланник Аллаха ﷺ призвал её опекуна и сказал: «Иди и относись к ней хорошо, а когда она разрешится от бремени, приведи её ко мне». Он так и сделал. Посланник Аллаха ﷺ распорядился о ней, и на ней стянули её одежды, затем распорядился о ней, и её побили камнями, а после совершил над ней погребальную молитву. Тогда Умар сказал: «О Посланник Аллаха, ты молишься над ней, а ведь она совершила прелюбодеяние?» Он ответил: «Она принесла такое покаяние, что если бы его разделить между семьюдесятью жителями Медины, его хватило бы для всех них. Разве ты видел покаяние лучше, чем то, что она пожертвовала собой ради Аллаха, Великого и Могучего?»