HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Жестокость при присвоении добычи

Хадис № 2532

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: قُتِلَ نَفَرٌ يَوْمَ خَيْبَرَ " فَقَالُوا: فُلَانٌ شَهِيدٌ حَتَّى ذَكَرُوا رَجُلًا فَقَالُوا: فُلَانٌ شَهِيدٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «كَلَّا إِنِّي رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ فِي عَبَاءَةٍ أَوْ فِي بُرْدَةٍ غَلَّهَا» ثُمَّ قَالَ لِي: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ قُمْ فَنَادِ فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ، فَقُمْتُ فَنَادَيْتُ فِي النَّاسِ إسناده حسن بَابُ: فِي عُقُوبَةِ الْغَالِّ ٢٥٣٢ مكرر - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ وَجَدْتُمُوهُ غَلَّ، فَاضْرِبُوهُ وَأَحْرِقُوا مَتَاعَهُ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад слаб из-за слабости Салиха бен Мухаммада бен Зайдаإسناده ضعيف لضعف صالح بن محمد بن زائدةمسند الدارمي - ت حسين أسد
  • Хусейн Салим Асад:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن الدارمي ج3 ص1616
Нам передал Абу-ль-Валид, нам передал Икрима ибн Аммар, мне передал Абу Зумайль, мне передал Ибн Аббас, мне передал Умар ибн аль-Хаттаб, сказал: «В день Хайбара были убиты несколько человек. Люди говорили: такой-то — шахид, — пока не упомянули одного человека и сказали: такой-то — шахид. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Нет! Поистине, я видел его в Огне в накидке или в плаще, который он присвоил (из добычи)“. Затем он сказал мне: „О сын аль-Хаттаба, встань и возвести людям, что в Рай войдут только верующие“. Я встал и возвестил это людям». Его иснад хороший (хасан). Глава: о наказании присвоившего (военную добычу). 2532 (повтор) — Нам передал Са‘ид ибн Мансур от Абд-аль-Азиза ибн Мухаммада, от Салиха ибн Мухаммада ибн За’иды, от Салима ибн Абдуллаха, от его отца, от его деда, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кого вы найдёте присвоившим (добычу), того побейте и сожгите его вещи».
т. 3 с. 1616

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим