Сунан ад-Дарими
Хадис № 2551
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ: رُمِيَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ، فَقَطَعُوا أَبْجَلَهُ، فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالنَّارِ، فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَنَزَفَهُ، فَحَسَمَهُ أُخْرَى، فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ: اللَّهُمَّ لَا تُخْرِجْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ، فَاسْتَمْسَكَ عِرْقُهُ فَمَا قَطَرَ قَطْرَةً حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَحَكَمَ أَنْ تُقْتَلَ رِجَالُهُمْ، وَتُسْتَحْيَى نِسَاؤُهُمْ وَذَرَارِيُّهُمْ لِيَسْتَعِينَ بِهِمُ الْمُسْلِمُونَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ»، وَكَانُوا أَرْبَعَ مِائَةٍ، فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ قَتْلِهِمْ، انْفَتَقَ عِرْقُهُ فَمَاتَ «
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверен, у Муслима сокращёнإسناده صحيح وعند مسلم مختصراسنن الدارمي ج3 ص1631
Нам передал Ахмад ибн Абдуллах, нам передал Лейс ибн Са‘д, от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, что он сказал: «В день (битвы у) Рвов Са‘д ибн Му‘аз был ранен стрелой, ему перебили жилу на руке (аль-абджаль), и Посланник Аллаха ﷺ прижёг рану огнём. Рука его вздулась, и кровотечение усилилось, тогда он прижёг её ещё раз, и рука вздулась снова. Увидев это, он сказал: «Господи, не забирай мою душу, пока не порадуешь мой взор судьбой над бану Курайза!» Тогда кровь в жиле остановилась, и не вытекло ни капли, до тех пор пока они не сдались на суд Са‘да. Тогда за ним послали, и он вынес решение, чтобы их мужчин казнили, а женщин и детей оставили в живых, чтобы мусульмане использовали их. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты вынес решение Аллаха о них». Их было четыреста человек. Когда казнь их была завершена, жила у Са‘да раскрылась, и он умер».