Сунан ад-Дарими · Послабление в пересказывании
Хадис № 2822
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ كُرْدُوسًا - وَكَانَ قَاصًّا - يَقُولُ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ: أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَأَنْ أَقْعُدَ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَجْلِسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ» قَالَ: قُلْتُ أَنَا: أَيَّ مَجْلِسٍ يَعْنِي؟ قَالَ: كَانَ حِينَئِذٍ يَقُصُّ. قَالَ أَبُو مُحَمَّد: " الرَّجُلُ مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ هُوَ: عَلِيٌّ "
- Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج3 ص1829
Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Аля, нам передал Яхья ибн Абу Букайр, от Шубы, от Абд аль-Малика ибн Майсары, который сказал: я слышал Курдуса — а он был рассказчиком (кассом), — говорившего: мне сообщил человек из числа участников Бадра, что он слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «То, что я сижу в таком собрании, мне милее, чем освободить четырёх рабов». Я сказал: какое собрание он имел в виду? Он ответил: в то время Пророк ﷺ рассказывал (наставлял людей). Абу Мухаммад сказал: «Человек из числа участников Бадра — это Али».