Хадис № 2875

Нам передал Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хаммам, он сказал: я слышал, как Абу Имран аль-Джауни передавал от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса аль-Аш'ари, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Шатёр — это полая жемчужина, длина которой в небе — тридцать миль, и в каждом углу его для верующего — семья, которую не видят другие». Абу Абду-с-Самад и аль-Харис ибн Убайд передали от Абу Имрана: шестьдесят миль.

«Поистине, в Раю есть шатёр из выдолбленной жемчужины, ширина которого — шестьдесят миль. В каждом его углу — люди, которые не видят других (находящихся в других углах). Верующие обходят их (прислуживая им). И два сада из серебра, посуда в которых и всё, что в них, — из серебра, и два сада из такого-то (золота), посуда в которых и всё, что в них, — из золота. И между людьми и тем, чтобы взглянуть на своего Господа, не будет ничего, кроме покрова величия на Его лике в Райском саду Адн».

Нам передал Са‘ид ибн Мансур от Абу Кудамы (это аль-Харис ибн Убайд), от Абу Имрана аль-Джауни, от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «У верующего в Раю будет шатёр из одной жемчужины, полой внутри, длиной в шестьдесят миль. У верующего в нём будут семьи, и верующий будет обходить их, а они не будут видеть друг друга».

Мне передал Абу Гассан аль-Масма‘и. Нам передал Абу Абд ас-Самад. Нам передал Абу Имран аль-Джауни от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса, от своего отца: что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В Раю есть шатёр из одной полой жемчужины, ширина которого шестьдесят миль. В каждом углу его — свои обитатели, которые не видят других. Верующий обходит их всех».

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Йазид ибн Харун. Нам сообщил Хаммам от Абу Имрана аль-Джауни, от Абу Бакра ибн Абу Мусы ибн Кайса, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Шатёр (в Раю) — это жемчужина, высота которой в небе — шестьдесят миль. В каждом его углу есть семья для верующего, которую не видят другие».

Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммам, нам передал Абу Имран аль-Джауни от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса аль-Аш‘ари, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Шатёр — это полая жемчужина, высота которой в небе шестьдесят миль. В каждом углу его у верующего есть семья, которую другие не видят». А иногда Аффан говорил: «в каждом углу»

Нам передал Али ибн Абдуллах, нам передал Абд аль-Азиз ибн Абд ас-Самад аль-Амми, нам передал Абу Имран аль-Джауни от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «В Раю есть шатёр из полого жемчуга, ширина которого шестьдесят миль. В каждом его углу — семья, которая не видит других семей. Верующий будет обходить их всех».

Нам передал Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Хаммам ибн Яхья от Абу Имрана аль-Джауни, от Абу Бакра ибн Абу Мусы, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Шатёр (в Раю) — это жемчужина, высота которой в небо — шестьдесят миль. В каждом его углу — семья для верующего, и он не видит их (обитателей других углов)»

Нам передали Абд ас-Самад и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам, он сказал: нам передал Абу Имран аль-Джауни, что Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Кайс аль-Аш‘ари — а Аффан сказал: «от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса аль-Аш‘ари» — сообщил ему от своего отца, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Шатёр — это выдолбленная жемчужина, высота которой в небе — шестьдесят миль. В каждом его углу есть домочадцы верующего, которых не видят другие (семьи)»