Сунан ад-Дарими · О братьях, сёстрах, детях и внуках
Хадис № 2934
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: ذَكَرْنَا عِنْدَ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ: أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ فِي أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ، وَإِخْوَةٍ وَأَخَوَاتٍ لِأَبٍ: «أَنَّهُ كَانَ يُعْطِي الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَالْأُمِّ الثُّلُثَيْنِ، وَمَا بَقِيَ فَلِلذُّكُورِ دُونَ الْإِنَاثِ» فَقَالَ حَكِيمٌ: قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ: «هَذَا مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ يَرِثَ الرِّجَالُ دُونَ النِّسَاءِ، إِنَّ إِخْوَتَهُنَّ قَدْ رُدُّوا عَلَيْهِنَّ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен, приводил Ибн Аби Шейбаإسناده صحيح وأخرجه ابن أبي شيبةسنن الدارمي ج4 ص1905
Нам передал Са‘ид ибн аль-Мугира от Исы ибн Юнуса, от Исмаила, который сказал: мы упомянули при Хакиме ибн Джабире, что Ибн Мас‘уд говорил о полнородных сёстрах вместе с единокровными братьями и сёстрами: он отдавал полнородным сёстрам (от отца и матери) две трети, а остаток — мужчинам, помимо женщин. Тогда Хаким сказал: Зейд ибн Сабит сказал: «Это из деяний времён невежества (джахилийи) — чтобы наследовали мужчины, а не женщины. Поистине, их братьям возвращена доля вместе с ними».