Муватта Малика · О ночной молитве
Хадис № 5
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ، حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، أَيْقَظَ أَهْلَهُ لِلصَّلَاةِ. يَقُولُ لَهُمُ: " الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ ﴿وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا، لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا، نَحْنُ نَرْزُقُكَ، وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى﴾ [طه: ١٣٢] "
Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) молился ночью сколько хотел, а когда наступала последняя треть ночи, он будил свою семью для молитвы и говорил им: «Молитесь, молитесь», затем читал этот аят: «Повелевай своей семье совершать молитву и проявлять терпение в этом. Мы не просим у тебя пропитания, Мы сами обеспечиваем тебя. И успех в богобоязненности» [Та-ха: 132].