HadithLab
ع
Муватта Малика · Молитва в Муздалифе

Хадис № 196

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا»
Мне передал Яхья от Малика, от Ибн Шихаба, от Салима ибн Абдуллаха, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ «совершил молитвы магриб и иша в Муздалифе вместе, объединив их».
т. 1 с. 400

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3
Танвир аль-хавалик · Ас-Суюти · т. 1, с. 85
[١٩٤] إِذا أَمن الامام فَأمنُوا قَالَ الْبَاجِيّ قيل مَعْنَاهُ إِذا بلغ مَوضِع التَّأْمِين من الْقِرَاءَة وَقيل إِذا دَعَا قَالُوا وَقد يُسمى الدَّاعِي مُؤمنا كَمَا يُسمى الْمُؤمن دَاعيا قَالَ وَالْأَظْهَر عندنَا أَن معنى أَمن الامام قَالَ آمين كَمَا أَن معنى فَأمنُوا قُولُوا آمين إِلَّا أَن يعدل عَن هَذ االظاهر بِدَلِيل إِن وجد أَي وَجه سَائِغ فِي اللُّغَة انْتهى وَالْجُمْهُور على القَوْل الْأَخير لَكِن اولوا قَوْله إِذا أَمن على أَن المُرَاد إِذا أَرَادَ التَّأْمِين ليَقَع تَأْمِين الامام والمأمون مَعًا فَإِنَّهُ يسْتَحبّ بِهِ الْمُقَارنَة قَالَ الشَّيْخ أَبُو مُحَمَّد الْجُوَيْنِيّ لَا يسْتَحبّ مُقَارنَة الامام فِي شَيْء من الصَّلَاة غَيره وَقَالَ وَلَده إِمَام الْحَرَمَيْنِ يُمكن تقليله بِأَن التَّأْمِين لقِرَاءَة الامام لَا لتأمينه فَلذَلِك لَا يتَأَخَّر عَنهُ فَإِنَّهُ من وَافق فِي رِوَايَة فِي الصَّحِيحَيْنِ فَإِن الْمَلَائِكَة تؤمن فَمن وَافق تأمينه تَأْمِين الْمَلَائِكَة قَالَ الْبَاجِيّ فِيهِ أَقْوَال أَحدهَا من كَانَ تأمينه على صفة تَأْمِين الْمَلَائِكَة من الْإِخْلَاص والخشوع وَحُضُور النِّيَّة والسلامة من الْغَفْلَة وَقيل مَعْنَاهُ أَن يكون دعاؤه للْمُؤْمِنين كدعاء الْمَلَائِكَة لَهُم فَمن كَانَ دعاؤه على ذَلِك فقد وَافق دعاؤهم وَقيل إِن الْمَلَائِكَة الْحفظَة المتعاقبين يشْهدُونَ الصَّلَاة مَعَ الْمُؤمنِينَ فيؤمنون إِذا أَمن الامام فَمن فعل مثل فعلهم فِي حضورهم الصَّلَاة وَقَوْلهمْ آمين عِنْد تَأْمِين الامام غفر لَهُ وَقيل معنى الْمُوَافقَة الْإِجَابَة فَمن اسْتُجِيبَ لَهُ كَمَا يُسْتَجَاب للْمَلَائكَة غفر لَهُ قَالَ الْبَاجِيّ وَهَذِه تاويلات فِيهَا تعسف وَلَا يحْتَاج إِلَيْهِ وَلَا يدل على شَيْء مِنْهَا دَلِيل وَالْأولَى حمل الحَدِيث على ظَاهره مَا لم يمْنَع من ذَلِك مَانع وَمَعْنَاهُ أَن من قَالَ آمين عِنْد قَول المئشكة آمين غفر لَهُ وَإِلَى هَذَا ذهب الداوودي انْتهى وَقَالَ الْحَافِظ بن حجر المُرَاد الْمُوَافقَة فِي القَوْل وَالزَّمَان خلافًا لمن قَالَ المُرَاد الْمُوَافقَة فِي الْإِخْلَاص والخشوع كَابْن حبَان فَإِنَّهُ لما ذكر الحَدِيث قَالَ يُرِيد مُوَافقَة المئشكة فِي الْإِخْلَاص بِغَيْر إعجاب وَكَذَا جنح إِلَيْهِ غَيره فَقَالَ نَحْو ذَلِك من الصِّفَات المحمودة فِي إِجَابَة الدُّعَاء أَو فِي الدُّعَاء بِالطَّاعَةِ خَاصَّة أَو المُرَاد بتأمين المئئكة استغفارهم للْمُؤْمِنين وَقَالَ بن الْمُنِير الْحِكْمَة فِي اثار الْمُوَافقَة فِي القَوْل وَالزَّمَان أَن يكون الْمَأْمُوم على يقظة للاتيان بالوظيفة فِي محلهَا لِأَن المئئكة لَا غَفلَة عِنْدهم فَمن وافقهم كَانَ متيقظا ثمَّ ظَاهره أَن المُرَاد بِالْمَلَائِكَةِ جَمِيعهم وَاخْتَارَهُ بن بزيزة وَقيل الْحفظَة مِنْهُم وَقيل الَّذين يتعاقبون مِنْهُم إِذا قُلْنَا إِنَّهُم غير الْحفظَة قَالَ الْحَافِظ وَالَّذِي يظْهر أَن المُرَاد بهم من يشْهد تِلْكَ الصَّلَاة مِمَّن فِي الأَرْض أَو فِي السَّمَاء للْحَدِيث الْآتِي إِذا قَالَ أحدكُم آمين وَقَالَت الْمَلَائِكَة فِي السَّمَاء آمين فَوَافَقت أحداهما الأخري وروى عبد الرَّزَّاق عَن عِكْرِمَة قَالَ صُفُوف أهل الأَرْض على صوف أهل السَّمَاء فَإِذا وَافق آمين فِي الأَرْض آمين فِي السَّمَاء غفر للْعَبد قَالَ الْحَافِظ وَمثله لَا يُقَال بِالرَّأْيِ فالمصير إِلَيْهِ أولى قلت وَقد أخرجه سنيد عَن حجاج عَن بن جريج قَالَ أَخْبرنِي الحكم بن أبان أَنه سمع عِكْرِمَة يَقُول إِذا أُقِيمَت الصَّلَاة نصف أهل الأَرْض صف أهل السَّمَاء فَإِذا قَالَ قَارِئ الأَرْض وَلَا الضَّالّين قَالَت الْمَلَائِكَة آمين فَإِذا وَافَقت آمين أهل الأَرْض آمين أهل السَّمَاء غفر لأهل الأَرْض مَا تقدم من ذنوبهم غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه قَالَ الْبَاجِيّ يَقْتَضِي غفران جَمِيع ذنُوبه الْمُتَقَدّمَة قَالَ غَيره وَهُوَ مَحْمُول عِنْد الْعلمَاء على الصَّغَائِر وَوَقع فِي أمالي الْجِرْجَانِيّ فِي آخر هَذَا الحَدِيث زِيَادَة وَمَا تَأَخّر فَائِدَة ألف الْحَافِظ بن حجر كتابا سَمَّاهُ الْخِصَال المكفرة للذنوب الْمُقدمَة والمؤخرة وَسَبقه إِلَى ذَلِك الْحَافِظ الْمُنْذِرِيّ وَقد رَأَيْت أَن ألخص أَحَادِيثه هُنَا لتستفاد أخرج بن أبي شيبَة فِي مُسْنده ومصنفه وَأَبُو بكر الْمروزِي فِي مُسْند عُثْمَان وَالْبَزَّار عَن عُثْمَان بن عَفَّان سَمِعت رَسُول الله ﷺ يَقُول لَا يسبغ عبد الْوضُوء إِلَّا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو عوَانَة فِي صَحِيحه عَن سعد بن أبي وَقاص عَن قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قَالَ حِين يسمع الْمُؤَذّن أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله رضيت بِاللَّه رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دينا وَبِمُحَمَّدٍ نَبيا وَفِي لفظ رَسُولا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج بن وهب فِي مُصَنفه عَن أبي هُرَيْرَة سَمِعت رَسُول الله ﷺ يَقُول إِذا أَمن الامام فَأمنُوا فَإِن الْمَلَائِكَة تؤمن فَمن وَافق تأمينه تَأْمِين الْمَلَائِكَة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج آدم بن أبي إِيَاس فِي كتاب الثَّوَاب عَن عَليّ بن أبي طَالب قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من صلى سبْحَة الضُّحَى رَكْعَتَيْنِ إِيمَانًا واحتسابا غفرت لَهُ ذنُوبه كلهَا مَا بقدم مِنْهَا وَمَا تَأَخّر إِلَّا الْقصاص وَأخرج أَبُو الأسعد الْقشيرِي فِي الْأَرْبَعين عَن أنس قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قَرَأَ إِذا سلم الامام يَوْم الْجُمُعَة قبل أَن يثني رجلَيْهِ فَاتِحَة الْكتاب وَقل هُوَ الله أحد وَقل أعوذ بِرَبّ الفلق وَقل أعوذ بِرَبّ النَّاس سبعا سبعا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر أخرج أَحْمد عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قَامَ رَمَضَان إِيمَانًا واحتسابا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَحْمد عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من صَامَ رَمَضَان إِيمَانًا واحتسابا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج النَّسَائِيّ فِي الْكُبْرَى وقاسم بن أصبغ فِي مُصَنفه عَن عَن أبي هُرَيْرَة أَن النَّبِي ﷺ قَالَ من قَامَ شهر رَمَضَان إِيمَانًا واحتسابا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَمن قَامَ لَيْلَة الْقدر إِيمَانًا واحتسابا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو سعيد النقاش الْحَافِظ فِي أَمَالِيهِ عَن بن عمر قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من صَامَ يَوْم عَرَفَة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو دَاوُد وَالْبَيْهَقِيّ فِي الشّعب عَن أم سَلمَة أَنَّهَا سَمِعت رَسُول الله ﷺ يَقُول من أهل بِحجَّة أَو عمْرَة من الْمَسْجِد الْأَقْصَى إِلَى الْمَسْجِد الْحَرَام غفر الله لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَوَجَبَت لَهُ الْجنَّة وَأخرج أَبُو نعيم فِي الْحِلْية عَن عبد الله هُوَ بن سمعود سَمِعت رَسُول الله ﷺ يَقُول من جَاءَ حَاجا يُرِيد وَجه الله غفر الله لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَحْمد بن منيع وَأَبُو يعلى فِي مسنديهما عَن جَابر بن عبد الله قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قضى نُسكه وَسلم الْمُسلمُونَ من لِسَانه وَيَده غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج الثَّعْلَبِيّ فِي تَفْسِيره عَن أنس قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قَرَأَ آخر سُورَة الْحَشْر غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو عبد الله بن مَنْدَه فِي أَمَالِيهِ عَن بن عمر قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قاد مكفوفا أَرْبَعِينَ خطْوَة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو أَحْمد الناصح فِي فَوَائده عَن بن عَبَّاس قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من سعى لِأَخِيهِ الْمُسلم فِي حَاجَة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَأخرج الْحسن بن سُفْيَان وَأَبُو يعلى فِي مسنديهما عَن أنس عَن النَّبِي ﷺ قَالَ مَا من عَبْدَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فيتصافحان ويصليان على النَّبِي ﷺ إِلَّا لم يَتَفَرَّقَا حَتَّى يغْفر لَهما ذنوبهما مَا تقدم مِنْهَا وَمَا تَأَخّر وَأخرج أَبُو دَاوُد عَن معَاذ بن أنس أَن رَسُول الله ﷺ قَالَ من أكل طَعَاما ثمَّ قَالَ الْحَمد لله الَّذِي أَطْعمنِي هَذَا الطَّعَام ورزقنيه من غير حول مني وَلَا قُوَّة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمن لبس ثوبا فَقَالَ الْحَمد لله الَّذِي كساني هَذَا ورزقنيه من غير حول مني وَلَا قُوَّة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه وَمَا تَأَخّر وَقد تلخص من هَذِه الْأَحَادِيث سِتَّة عشر خصْلَة وَقد نظمتها فِي أَبْيَات على وزن يَا سلسلة الرمل وَهِي هَذِه قد جَاءَ من الْهَادِي وَهُوَ خير نَبِي أَخْبَار مسانيد قد رويت بايصال فِي فضل خِصَال غافرات ذنُوب مَا قدم أَو أخر للممات بافضال حج وضوء قيام لَيْلَة قدر واسهر وصم لَهُ وقُوف عَرَفَة إقبال آمين وقارئ الْحَشْر ثمَّ من قاد أعمى وشهيد إِذا الْمُؤَذّن قد قَالَ سمى لأخ وَالضُّحَى وَعند لِبَاس حمد ومجيء من اليلياء باهلال فِي الْجُمُعَة يقْرَأ نوافلا وصفاح مَعَ ذكر صَلَاة على النَّبِي مَعَ الْآل قَالَ بن شهَاب وَكَانَ رَسُول الله ﷺ يَقُول آمين هَذَا مَرَاسِيل بن شهَاب وَقد أخرجه الدَّارَقُطْنِيّ فِي غرائب مَالك والعلل مَوْصُولا من طَرِيق حَفْص بن عمر الْمدنِي عَن مَالك عَن بن شهَاب عَن سعيد بن الْمسيب عَن أبي هُرَيْرَة بِهِ وَقَالَ تفرد بِهِ حَفْص بن عمر وَهُوَ ضَعِيف وَقَالَ بن عبد الْبر لم يُتَابع حَفْص على هَذَا اللَّفْظ بِهَذَا الْإِسْنَاد قَالَ الْحَافِظ بن حجر وآمين بِالتَّخْفِيفِ وَالْمدّ فِي جَمِيع الرِّوَايَات وَعَن جَمِيع الْقُرَّاء وفيهَا لُغَات أُخْرَى شَاذَّة لم ترد بهَا الرِّوَايَة وَمَعْنَاهَا اللَّهُمَّ استجب عِنْد الْجُمْهُور وَقيل هُوَ اسْم من أَسمَاء الله رَوَاهُ عبد الرَّزَّاق عَن أبي هُرَيْرَة بِإِسْنَاد ضَعِيف وَعَن هِلَال بن يسَار التَّابِعِيّ مثله وَأنْكرهُ جمَاعَة [١٩٦] إِذا قَالَ أحدكُم آمين زَاد مُسلم فِي صلَاته قَالَ الْحَافِظ بن حجر فَيحمل الْمُطلق على الْمُقَيد [١٩٧] إِذا قَالَ الإِمَام سمع الله لمن حَمده فَقولُوا اللَّهُمَّ رَبنَا لَك الْحَمد فَإِنَّهُ من وَافق قَوْله قَول الْمَلَائِكَة غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه قَالَ الْحَافِظ بن حجر فِيهِ إِشْعَار بِأَن الْمَلَائِكَة تَقول مَا يَقُول المأمومون وَقَالَ بن عبد الْبر الْوَجْه عِنْدِي فِي هَذَا وَالله أعلم تَعْظِيم فضل الذّكر وَأَنه يحط الأوزار وَيغْفر الذُّنُوب وَقد أخبر الله عَن الْمَلَائِكَة أَنهم يَسْتَغْفِرُونَ للَّذين آمنُوا فَمن كَانَ مِنْهُ من القَوْل مثل هَذَا بإخلاص واجتهاد وَنِيَّة صَادِقَة وتوبة صَحِيحَة غفرت ذنُوبه إِن شَاءَ الله قَالَ ومث لهَذِهِ الْأَحَادِيث المشكلة الْمعَانِي الْبَعِيدَة التَّأْوِيل عَن مخارج لَفظهَا وَاجِب ردهَا إِلَى الْأُصُول الْمُجْتَمع ليها
Если имам произносит «Амин», то и вы говорите «Амин». Бааджи сказал: сказано, что это означает, когда имам достигает места произнесения «Амин» в чтении, а также сказано, что это когда он призывает (к произнесению «Амин»). Говорят, что призывающий тоже называется «Амин», так же как и верующий называется «дающим призыв». Бааджи отметил, что наиболее очевидным для нас является то, что смысл «Если имам сказал Амин» — это когда он говорит «Амин», а смысл «то и вы говорите Амин» — это призыв к произнесению «Амин». Однако это может быть изменено, если найдется убедительный лингвистический довод. Большинство придерживается последнего мнения. Но сторонники первого мнения считают, что имеется в виду, когда имам намеревается произнести «Амин», чтобы совпало произнесение «Амин» имама и молящихся, и это желательно. Шейх Абу Мухаммад аль-Джувайни сказал, что не рекомендуется сравнивать имама с кем-либо в молитве. Его сын, имам аль-Харамейн, попытался смягчить это, сказав, что «Амин» относится к чтению имама, а не к его произнесению, поэтому молящиеся не должны отставать от него. Это основано на том, что в двух достоверных сборниках хадисов сказано, что ангелы тоже говорят «Амин», и кто совпадает с их «Амин», тот совпадает с «Амин» ангелов. Бааджи привел различные мнения по этому поводу: одно из них — что «Амин» должен быть произнесен с такими качествами, как искренность, смирение, присутствие намерения и отсутствие рассеянности. Другое мнение — что призыв молящихся должен быть подобен призыву ангелов за верующих, и кто так делает, тот совпадает с их призывом. Также сказано, что ангелы-хранители, сменяющие друг друга, свидетельствуют о молитве вместе с верующими и говорят «Амин» при произнесении «Амин» имамом, и кто делает так же в их присутствии, тому прощаются грехи. Еще одно толкование — совпадение означает принятие молитвы, и кто получил ответ на свой призыв, как ангелы, тому прощаются грехи. Бааджи отметил, что эти толкования излишни и не имеют доказательств, и предпочтительнее понимать хадис буквально, если нет препятствий. Смысл в том, что кто сказал «Амин» вместе с имамом, тому прощаются грехи. К этому мнению присоединился Даудий. Хафиз Ибн Хаджар пояснил, что имеется в виду совпадение в произнесении и времени, в отличие от тех, кто считает, что речь идет о совпадении в искренности и смирении, как у Ибн Хабана. После упоминания хадиса он сказал, что имеется в виду совпадение с имамом в искренности без гордости, и так же думали другие. Он добавил, что это — одна из положительных черт в ответе на молитву или в молитве с послушанием. Или же под «Амин» ангелов понимается их прошение о прощении для верующих. Хафиз Ибн Минер объяснил мудрость совпадения в произнесении и времени тем, что молящийся должен быть внимателен к выполнению своей обязанности, так как ангелы не бывают рассеянными, и кто совпадает с ними, тот внимателен. Наиболее очевидно, что под ангелами понимаются все ангелы, и это мнение выбрал Ибн Бузайя. Также сказано, что имеются в виду ангелы-хранители или сменяющиеся ангелы, и если они не совпадают, то это другие. Хафиз отметил, что, по-видимому, имеются в виду те, кто свидетельствует молитву на земле или на небе, согласно следующему хадису: «Если кто-то из вас сказал «Амин», и ангелы на небе сказали «Амин», и совпало одно с другим, то грехи раба прощаются». Абдурраззак передал от Икримы, что ряды людей на земле совпадают с рядами ангелов на небе, и если «Амин» на земле совпадает с «Амин» на небе, то грехи прощаются. Хафиз сказал, что подобное мнение не следует считать мнением, так как лучше придерживаться хадиса. Я добавляю, что Сунейд передал от Хаджаджа от Ибн Джурейд, что он слышал Икриму, говорящего: когда совершается молитва, половина людей на земле — это ряды ангелов на небе, и когда читает земной чтец, и ангелы говорят «Амин», если совпадает «Амин» земных и небесных, то прощаются грехи людей на земле. Бааджи сказал, что это подразумевает прощение всех прошлых грехов, а другие ученые считают, что речь идет о малых грехах. В конце хадиса у Джирджани есть добавление и польза. Хафиз Ибн Хаджар написал книгу под названием «Кисаль», в которой изложил прощение грехов, как прошлых, так и будущих, и предшествовал ему Хафиз аль-Мундхири. Я решил кратко изложить хадисы здесь для пользы. Бин Абу Шейба, Абу Бакр аль-Марузи и аль-Баззар передали от Усмана бин Аффана, что он слышал, как Посланник ﷺ сказал: «Никто не совершит полное омовение, кроме как прощаются ему прошлые и будущие грехи». Абу Ауана передал в своем Сахихе от Саада бин Аби Вакаса, что Посланник ﷺ сказал: «Кто в момент слышания муэдзина скажет: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, я доволен Аллахом своим Господом, исламом своей религией и Мухаммадом ﷺ своим пророком», тому прощаются прошлые и будущие грехи». В другом варианте: «Свидетельствую, что Мухаммад ﷺ — посланник Аллаха». Бин Вахб в своем Муснаде передал от Абу Хурайры, что он слышал, как Посланник ﷺ сказал: «Если имам сказал «Амин», то и вы говорите «Амин», ибо ангелы говорят «Амин», и кто совпадает с их «Амин», тому прощаются прошлые и будущие грехи». Адам бин Аби Ияс в книге «Ат-Таваб» передал от Али бин Аби Талиба, что Посланник ﷺ сказал: «Кто совершит молитву Духи из двух ракатов с верой и надеждой на награду, тому прощаются все грехи, прошлые и будущие, кроме возмездия». Абу Асад аль-Кушайри в «Аль-Арбаин» передал от Анса, что Посланник ﷺ сказал: «Кто прочитает после окончания молитвы имама в пятницу до того, как он сложит ноги: «Аль-Фатиха», «Куль Хува Аллаху Ахад», «Куль а'узу би Раббиль-Фаляк», «Куль а'узу би Раббиль-Нас» по семь раз каждую, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Ахмад передал от Абу Хурайры, что Посланник ﷺ сказал: «Кто совершит пост в Рамадан с верой и надеждой на награду, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Насаи в «Аль-Кубра» и Касим бин Асбаг в своем Муснаде передали от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Кто совершит ночное стояние в месяц Рамадан с верой и надеждой на награду, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Абу Саид ан-Накаш в своих амалиях передал от Ибн Умара, что Посланник ﷺ сказал: «Кто постится в день Арафа, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Абу Дауд и аль-Байхаки в «Аш-Шуаб» передали от Умм Салмы, что она слышала, как Посланник ﷺ сказал: «Кто совершит хадж или умру от мечети аль-Акса до мечети аль-Харам, тому прощаются прошлые и будущие грехи, и ему гарантирован рай». Абу Наим в «Аль-Хиля» передал от Абдуллы ху бин Самауда, что он слышал, как Посланник ﷺ сказал: «Кто совершит хадж, желая довольство Аллаха, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Ахмад бин Маний и Абу Яля в своих Муснадах передали от Джабира бин Абдуллы, что Посланник ﷺ сказал: «Кто завершит свой ритуал и мусульмане будут довольны им словом и делом, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Аль-Таалаби в своем толковании передал от Анса, что Посланник ﷺ сказал: «Кто прочитает последнюю суру «Аль-Хашр», тому прощаются прошлые и будущие грехи». Абу Абдуллах бин Манда в своих амалиях передал от Ибн Умара, что Посланник ﷺ сказал: «Кто проводит слепого сорок шагов, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Абу Ахмад ан-Наисах в своих фаваидах передал от Ибн Аббаса, что Посланник ﷺ сказал: «Кто помогает своему брату-мусульманину в нужде, тому прощаются прошлые и будущие грехи». Аль-Хасан бин Суфьян и Абу Яля в своих Муснадах передали от Анса, что Пророк ﷺ сказал: «Нет двух рабов, которые встречаются, пожимают друг другу руки и молятся за Пророка ﷺ, кроме как они не расстанутся, пока им не будут прощены грехи, прошлые и будущие». Абу Дауд передал от Муаза бин Анса, что Посланник ﷺ сказал: «Кто ест пищу и говорит: «Хвала Аллаху, который накормил меня эту пищу и обеспечил меня без моей силы и могущества», тому прощаются прошлые грехи, а кто надевает одежду и говорит: «Хвала Аллаху, который одел меня эту одежду и обеспечил меня без моей силы и могущества», тому прощаются прошлые и будущие грехи». Из этих хадисов можно выделить шестнадцать качеств, которые я изложил в стихах на мотив «О, цепь песка», и они пришли от Наставника, лучшего из пророков, с достоверными сообщениями о достоинствах качеств, прощающих грехи прошлые и будущие, таких как хадж, омовение, ночное стояние в Лайлат аль-Кадр, пост, стояние на Арафате, произнесение «Амин», чтение «Аль-Хашр», сопровождение слепого, свидетельство муэдзина, чтение дополнительных молитв в пятницу и молитва за Пророка ﷺ с семьей. Бин Шахаб сказал, что Посланник ﷺ говорил «Амин». Это передано от Бин Шахаба, и его передал Даракутни в «Гараиб Малик» и «Аль-Илал» через путь Хафса бин Омара аль-Мадани от Малика от Бин Шахаба от Саида бин аль-Мусаййиба от Абу Хурайры. Он сказал, что Хафс бин Омар передал этот хадис отдельно и он слаб, и Ибн Абд аль-Бар сказал, что Хафс не имел последовательности в этом иснаде.