HadithLab
ع
Разрешение при бросании камней в джамарат

Муватта Малика · Хадис № 218

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا الْبَدَّاحِ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ، أَخْبَرَهُ: عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «أَرْخَصَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ. خَارِجِينَ عَنْ مِنًى. يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ. ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ، وَمِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِيَوْمَيْنِ. ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ»
Мне передал Яхья от Малика, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Хазма, от его отца, что Абу аль-Баддах ибн Асим ибн Ади сообщил ему от своего отца, что Посланник Аллаха ﷺ разрешил пастухам верблюдов ночевать за пределами Мины: они бросают камешки в день жертвоприношения, затем бросают на следующий день и на день после него — за два дня, затем бросают в день отъезда.
т. 1 с. 408

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2
Ат-Тамхид · Ибн Абд аль-Барр · т. 17, с. 250
حَدِيثٌ حَادِيَ عَشَرَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَا الْبَدَّاحِ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَرْخَصَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مَنًى يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ أَوْ مِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِيَوْمَيْنِ ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ أَبُو بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الْأَنْصَارِيُّ أُمُّهُ كَبْشَةُ ابْنَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ زُرَارَةَ وَخَالَتُهُ عَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَ قَاضِيًا لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيَّامَ إِمْرَتِهِ عَلَى الْمَدِينَةِ لِلْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ الْخِلَافَةَ وَلَّى أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْمَدِينَةِ فَاسْتَقْضَى أَبُو بَكْرٍ أَبَا طوالة وكان أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَيَتَوَلَّى أَمْرَهُمْ وَتُوُفِّيَ أبو بكر بالمدينة سنة عشرين ومائة وهوابن أَرْبَعٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً فِي قَوْلِ الْوَاقِدِيِّ (أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دَيْزٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ انْظُرْ مَا كَانَ مِنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَوْ سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ أَوْ حَدِيثِ عُمَرَ فَاكْتُبْهُ فَإِنِّي قَدْ خِفْتُ دُرُوسَ الْعِلْمِ وَذَهَابَ أَهْلِهِ) وَأَبُو الْبَدَّاحِ بْنُ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ لَا يُوقَفُ عَلَى اسْمِهِ أَيْضًا وَكُنْيَتُهُ اسْمُهُ وَقَالَ الْوَاقِدِيُّ أَبُو الْبَدَّاحِ لَقَبٌ غَلَبَ عَلَيْهِ وَيُكَنَّى أَبَا عَمْرٍو تُوُفِّيَ فِي سَنَةِ سبع عشرةومائة فِي خِلَافَةِ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً وَهُوَ أَبُو الْبَدَّاحِ بْنُ عَاصِمِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْجِدِّ بْنِ العجلان من بلي من فضاعة حَلِيفٌ لِبَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ (وَقَدْ قَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنَّ لِأَبِي الْبَدَّاحِ صُحْبَةً وَلَا يَصِحُّ مَا قَالَ وَإِنَّمَا دَخَلَ عَلَيْهِ ذَلِكَ لِقَوْلِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِنَّ أُخْتَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ كَانَتْ تَحْتَ أَبِي الْبَدَّاحِ فَطَلَّقَهَا ثُمَّ أَرَادَ رَدَّهَا فَعَضَلَهَا أَخُوهَا مَعْقِلٌ فَنَزَلَتِ الْآيَةُ وَالصَّوَابُ تَحْتَ أَبِي أَبِي الْبَدَّاحِ) وَذَكَرَ أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَحْيَى وَحْدَهُ مِنْ بَيْنِ أَصْحَابِ مَالِكٍ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مَالِكٍ بِإِسْنَادِهِ أَنَّ أَبَا الْبَدَّاحِ عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ فَجَعَلَ أَبَا الْبَدَّاحِ كُنْيَةَ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ وَجَعَلَ الْحَدِيثَ لَهُ وَالْحَدِيثُ إِنَّمَا هُوَ لِعَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ هُوَ الصَّاحِبُ وَأَبُو الْبَدَّاحِ ابْنُهُ يَرْوِيهِ عَنْهُ وَهُوَ الصَّحِيحُ فِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ وَابْنُ الْقَاسِمِ (قَالَ أَبُو عُمَرَ لَمْ نَجِدْهُ عِنْدَ شُيُوخِنَا فِي كِتَابِ يَحْيَى إِلَّا عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ كَمَا رَوَاهُ جَمَاعَةُ الرُّوَاةِ عَنْ مَالِكٍ) وَهُوَ الصَّحِيحُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ كَمَا قَالَ أَحْمَدُ فَإِنْ كَانَ يَحْيَى رَوَاهُ كَمَا قَالَ أَحْمَدُ فَهُوَ غَلَطٌ مِنْ يَحْيَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَوْ مِنْ غَيْرِهِ وَلَمْ يَخْتَلِفُوا فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مَالِكٍ إِلَّا مَا ذَكَرَ أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ يَحْيَى وَقَدِ اخْتَلَفُوا عَنْهُ فِي أَلْفَاظِهِ وَقَدْ كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ شَيْئًا يُشْبِهُ مَا حَكَاهُ أَحْمَدُ عَنْ يَحْيَى فِي رِوَايَتِهِ عَنْ مَالِكٍ وَيُعَضِّدُهُ وَذَلِكَ أَنَّهُ قَالَ فِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ وَمَرَّةً لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ وَالصَّوَابُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ مَا قَالَهُ مَالِكٌ فِي رِوَايَةِ جُمْهُورِ الرُّوَاةِ عَنْهُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عن أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ فِي الْبَيْتُوتَةِ يَرْمُونَ يَوْمَ النحر واليومين الذين بعده يجمعونها فِي أَحَدِهِمَا قَالَ أَبُو عُمَرَ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَلْفَاظُهُ فَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى وَمَعْلُومٌ أَنَّهُ إِنَّمَا رَخَّصَ لَهُمْ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى بِمَكَّةَ هَذَا مَا لَا شَكَّ فِيهِ رَخَّصَ لَهُمْ فِي ذَلِكَ وَلِمَنْ وَلِيَ السِّقَايَةَ مِنْ آلِ الْعَبَّاسِ وَفِي رِوَايَةِ الْقَطَّانِ هَذِهِ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الرِّعَاءَ رُخِّصَ لَهُمْ فِي جَمْعِ رَمْيِ الْيَوْمَيْنِ فِي الْيَوْمِ الْوَاحِدِ قَدَّمُوا ذَلِكَ أَوْ أَخَّرُوهُ وَمَالِكٌ لَا يَرَى لَهُمُ التَّقْدِيمَ إِنَّمَا يَرَى لَهُمْ تَأْخِيرَ رَمْيِ الْيَوْمِ الثَّانِي إِلَى الثَّالِثِ ثُمَّ يَرْمُونَ فِي الثَّالِثِ لِيَوْمَيْنِ لِأَنَّهُ لَا يَقْضِي عِنْدَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَجِبَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ كُلِّهِ لِأَنَّهَا رُخْصَةٌ رَخَّصَ لَهُمْ فِيهَا كَمَا رَخَّصَ لِمَنْ نَفَرَ وَتَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ وَعِنْدَ مَالِكٍ أَنَّ الرِّعَاءَ إِذَا رَمَوْا فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ وَهُوَ الثَّانِي مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ لِذَلِكَ الْيَوْمِ وَلِلْيَوْمِ الَّذِي قَبْلَهُ نفروا إن شاؤا فِي بَقِيَّةِ ذَلِكَ الْيَوْمِ فَإِنْ لَمْ يَنْفِرُوا وَبَقُوا إِلَى اللَّيْلِ لَمْ يَنْفِرُوا الْيَوْمَ الثَّالِثَ مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ حَتَّى يَرْمُوا فِي وَقْتِ الرَّمْيِ بَعْدَ الزَّوَالِ وَإِنَّمَا لَمْ يُجِزْ مَالِكٌ لِلرِّعَاءِ تَقْدِيمَ الرَّمْيِ لِأَنَّ غَيْرَ الرِّعَاءِ لَا يجوز لهم أَنْ يَرْمُوا فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ شَيْئًا مِنَ الْجِمَارِ قَبْلَ الزَّوَالِ وَمَنْ رَمَاهَا قَبْلَ الزَّوَالِ أَعَادَهَا فَكَذَلِكَ الرِّعَاءُ لَيْسَ لَهُمُ التَّقْدِيمُ وَإِنَّمَا رَخَّصَ لَهُمْ فِي تَأْخِيرِ رَمْيِ الْيَوْمِ الثَّانِي إِلَى الثَّالِثِ فَقِفْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ أَبُو عُمَرَ لَمْ يَقُلِ الْقَطَّانُ فِي حَدِيثِهِ هَذَا عَنْ مَالِكٍ ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ وَهُوَ فِي الْمُوَطَّأِ وَأَجْمَعَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ كُلَّهَا أَيَّامُ رَمْيٍ وَهِيَ الثَّلَاثَةُ الْأَيَّامِ بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ وَأَجْمَعُوا أَنَّ يَوْمَ النَّحْرِ لَا يُرْمَى فِيهِ غَيْرُ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ قَبْلَ الزَّوَالِ وَوَقْتُهَا مِنْ طُلُوعِ الشَّمْسِ إِلَى الزَّوَالِ وَكَذَلِكَ أَجْمَعُوا أَنَّ وَقْتَ رَمْيِ الْجَمَرَاتِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ الثَّلَاثَةِ الَّتِي هِيَ أَيَّامُ مِنًى بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ وَقْتَ الرَّمْيِ فِيمَا بَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ وَاخْتَلَفُوا فِي حُكْمِ مَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ فَقَالَ مَالِكٌ مَنْ نَسِيَ رَمْيَ الْجِمَارِ حَتَّى يُمْسِيَ فَلْيَرْمِ أَيَّةَ سَاعَةٍ ذكر (من ليل أونهار كَمَا يُصَلِّي أَيَّةَ سَاعَةٍ ذَكَرَ) غَيْرَ أَنَّهُ إِذَا مَضَتْ أَيَّامُ مِنًى فَلَا رَمْيَ فَإِنْ ذَكَرَ بَعْدَ أَنْ يَصْدُرَ وَهُوَ بِمَكَّةَ أَوْ بَعْدَ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَعَلَيْهِ الْهَدْيُ قَالَ ابْنُ وَهْبٍ فَقُلْتُ لِمَالِكٍ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْسَى أَوْ يَجْهَلُ فِي غَيْرِ يَوْمِ النَّحْرِ فِي أيام مِنًى فَلَا يَرْمِي حَتَّى اللَّيْلِ قَالَ يَرْمِي سَاعَتَئِذٍ وَيَهْدِي أَحَبُّ إِلَيَّ وَهُوَ أَخَفُّ عِنْدِي مِنَ الَّذِي يَفُوتُهُ الرَّمْيُ يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى يُمْسِيَ وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ إِذَا تَرَكَ رَمْيَ الْجِمَارِ كُلِّهَا يَوْمَهُ إِلَى اللَّيْلِ وَهُوَ فِي أَيَّامِ الرَّمْيِ رَمَاهَا بِاللَّيْلِ وَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَإِنْ تَرَكَ الرَّمْيَ حَتَّى يَنْشَقَّ الْفَجْرُ رَمَى وَعَلَيْهِ دَمٌ قَالَ وَإِنْ تَرَكَ مِنْ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ ثَلَاثَ حَصَيَاتٍ إِلَى الْغَدِ رَمَاهُنَّ وَعَلَيْهِ صَدَقَةُ نِصْفِ صَاعٍ لِكُلِّ حَصَاةٍ وَإِنْ تَرَكَ أَرْبَعَ حَصَيَاتٍ فَمَا فَوْقَهُنَّ كَانَ عَلَيْهِ دَمٌ وَرَمَاهُنَّ إِذَا لَمْ يَرْمِ حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ مِنَ الْغَدِ وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ يَرْمِي مَا تَرَكَ مِنَ الْغَدِ وَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ أَيَّامُ مِنًى أَيَّامٌ لِلرَّمْيِ فَمَنْ أَخَّرَ وَنَسِيَ شَيْئًا قَضَى فِي أَيَّامِ مِنًى فَإِنْ مَضَتْ أَيَّامُ مِنًى وَلَمْ يَرْمِ أَهْرَاقَ لِذَلِكَ دَمًا إِنْ كَانَ الَّذِي تَرَكَ ثَلَاثَ حَصَيَاتٍ وَإِنْ كَانَ أَقَلَّ فَفِي كُلِّ حَصَاةٍ مُدٌّ يَتَصَدَّقُ بِهِ وَهُوَ قَوْلُ أَبِي ثَوْرٍ قَالَ أَبُو عُمَرَ أَجْمَعَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّ مَنْ فَاتَهُ رَمْيُ مَا أُمِرَ بِرَمْيِهِ مِنَ الْجِمَارِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ مِنْ آخِرِهَا وَذَلِكَ الْيَوْمُ الرَّابِعُ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ وَهُوَ الثَّالِثُ مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ فَقَدْ فَاتَهُ وَقْتُ الرَّمْيِ وَلَا سَبِيلَ لَهُ إِلَى الرَّمْيِ أَبَدًا وَلَكِنْ يَجْبِرُهُ بِالدَّمِ أَوْ بِالطَّعَامِ عَلَى حَسَبِ مَا لِلْعُلَمَاءِ فِي ذَلِكَ مِنَ الْأَقَاوِيلِ فَمِنْ ذَلِكَ أَنَّ مَالِكًا قَالَ لَوْ تَرَكَ الْجِمَارَ كُلَّهَا أَوْ تَرَكَ جَمْرَةً مِنْهَا أَوْ تَرَكَ حَصَاةً مِنْ جَمْرَةٍ حَتَّى خَرَجَتْ أَيَّامُ مِنًى فَعَلَيْهِ دَمٌ (وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ إِنْ تَرَكَ الْجِمَارَ كلها كَانَ عَلَيْهِ دَمٌ) وَإِنْ تَرَكَ جَمْرَةً وَاحِدَةً كَانَ عَلَيْهِ لِكُلِّ حَصَاةٍ مِنَ الْجَمْرَةِ إِطْعَامُ مِسْكِينٍ نِصْفَ صَاعِ حِنْطَةٍ إِلَى أَنْ يَبْلُغَ دَمًا فَيُطْعِمَ مَا شَاءَ إِلَّا جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَمَنْ تَرَكَهَا فَعَلَيْهِ دَمٌ وَكَذَلِكَ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ إِنْ تَرَكَ حَصَاةً تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَقَالَ الثَّوْرِيُّ يُطْعِمُ فِي الْحَصَاةِ وَالْحَصَاتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فَإِنْ تَرَكَ أَرْبَعًا فَصَاعِدًا فَعَلَيْهِ دَمٌ وَقَالَ اللَّيْثُ عَلَيْهِ فِي الْحَصَاةِ الْوَاحِدَةِ دَمٌ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ فِي الْحَصَاةِ الْوَاحِدَةِ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ وَفِي حَصَاتَيْنِ مُدَّانِ وَفِي ثَلَاثِ حَصَيَاتٍ دَمٌ وَلِقَوْلٍ آخَرَ مِثْلُ قَوْلِ اللَّيْثِ وَالْأَوَّلُ أَشْهَرُ عَنْهُ قَالَ أَبُو عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرْنَا الرُّتْبَةَ فِي أَوْقَاتِ رَمْيِ الْجَمَرَاتِ وَذَلِكَ لِمَنْ لَمْ يُرَخَّصْ لَهُ مِنْ سَائِرِ الْحَاجِّ كُلِّهِمْ وَرَخَّصَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ وَلِأَهْلِ سِقَايَةِ الْعَبَّاسِ فِي الْمَبِيتِ بِمَكَّةَ عَنْ مِنًى وَكَذَلِكَ رَخَّصَ لَهُمْ فِي جَمْعِ رَمْيِ يَوْمَيْنِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ عَلَى مَا جَاءَ فِي الْآثَارِ الْمَذْكُورَةِ فِي هَذَا الْبَابِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ أخبرنا القعنبي عن مالك قال أبوداود وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَرْخَصَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ أَوْ مِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِيَوْمَيْنِ ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ وَهَذِهِ الْأَلْفَاظُ كَأَلْفَاظِ رِوَايَةِ يَحْيَى سَوَاءٍ إِلَّا أَنَّ الْقَعْنَبِيَّ وَابْنَ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرَا عَنْ مِنًى وَكَذَلِكَ يَحْيَى الْقَطَّانُ لَمْ يَقُلْ فِيهِ عَنْ مِنًى وَمَعْلُومٌ أَنَّهُمْ إِنَّمَا رُخِّصَ لَهُمْ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى وَلَيْسَ تَقْصِيرُ مَنْ قَصَّرَ عَنْهُ بِشَيْءٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَالِكٍ كَمَا قَالَ هَؤُلَاءِ فِي الْبَيْتُوتَةِ لَمْ يَقُلْ عَنْ مِنًى ذَكَرَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَجْمَعُونَ رَمْيَ يَوْمَيْنِ بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ فَيَرْمُونَهُ فِي أَحَدِهِمَا ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ وَهَذَا مِثْلُ رِوَايَةِ يَحْيَى الْقَطَّانِ فِي أَنَّ لَهُمْ أَنْ يَجْمَعُوا رَمْيَ يَوْمَيْنِ فِي يَوْمٍ قَدَّمُوا ذَلِكَ أَوْ أَخَّرُوهُ وَأَلْفَاظُ الْمُوَطَّأِ تَدُلُّ عَلَى هَذَا لِأَنَّ قَوْلَهُ فِيهِ ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ يَعْنِي مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ أَوْ مِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِيَوْمَيْنِ لَيْسَتْ (أَوْ) هَاهُنَا لِلشَّكِّ وَإِنَّمَا هِيَ لِلتَّخْيِيرِ بِلَا شَكٍّ وَقَدْ بَانَ ذَلِكَ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى الْقَطَّانِ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ وَغَيْرِهِمَا عَنْ مَالِكٍ وَذَكَرَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ لَمْ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ وَكَذَلِكَ فِي الْمُوَطَّأِ وَلَمْ يَذْكُرْهُ يَحْيَى الْقَطَّانُ وَهُوَ شَيْءٌ نَقُصُّهُ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ فَجَوَّدَ إِسْنَادَهُ وَلَفْظَهُ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سُفْيَانَ أَنَّ قَاسِمَ بْنَ أَصْبَغَ حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عن أبي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ أَوْ مِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِلْيَوْمَيْنِ ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ فَفِي كُلِّ رِوَايَةٍ عَنْ مَالِكٍ فِي الْمُوَطَّأِ وَغَيْرِهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الرُّخْصَةُ لِلرِّعَاءِ فِي أَنْ يرموا إن شاؤا يَوْمَ ثَانِي النَّحْرِ وَهُوَ الْأَوَّلُ مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ لِيَوْمَيْنِ ثُمَّ لَا يَرْمُونَ إِلَى يَوْمِ النفر وإن شاؤوا أَنْ لَا يَرْمُوا يَوْمَ ثَانِي النَّحْرِ وَيَرْمُونَ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ مِنْهُ لِيَوْمَيْنِ أَيُّ ذَلِكَ شاؤوا فَذَلِكَ لَهُمْ عَلَى حَدِيثِ مَالِكٍ التَّخْيِيرُ لَهُمْ فِيهِ ثَابِتٌ وَكَانَ مَالِكٌ يَقُولُ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ يَعْنِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ثُمَّ لَا يَرْمُونَ مِنَ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ بَعْدَ الْغَدِ رَمَوْا لِيَوْمَيْنِ لِذَلِكَ الْيَوْمِ وَلِلْيَوْمِ الَّذِي قَبْلَهُ لِأَنَّهُمْ يَقْضُونَ مَا كَانَ عَلَيْهِ وَلَا يَقْضِي أَحَدٌ عِنْدَهُ شَيْئًا إِلَّا بَعْدَ أَنْ يَجِبَ عَلَيْهِ وَغَيْرُهُ يَقُولُ ذَلِكَ كُلُّهُ جَائِزٌ عَلَى مَا فِي حَدِيثِ مَالِكٍ لِأَنَّهَا أَيَّامُ رَمْيٍ كُلُّهَا وَقَدْ رَخَّصَ لَهُمْ فِي ذَلِكَ وَصَحَّتِ الرُّخْصَةُ بِهِ وَالَّذِي قَالَهُ مَالِكٌ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ موجد فِي رِوَايَةِ ابْنِ جُرَيْجٍ لِهَذَا الْحَدِيثِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ قَاسِمٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ قَالَا حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَتَعَاقَبُوا فَيَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَدَعُوا يَوْمًا وَلَيْلَةً ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ وَأَمَّا رِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ لِهَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أبيه عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا قَالَ أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ وَسُئِلَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ أَخْطَأَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَمُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَرْخَصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا وَأَمَّا الْبَيْتُوتَةُ بِمَكَّةَ وَغَيْرِهَا عَنْ مِنًى لَيَالِيَ التَّشْرِيقِ فَغَيْرُ جَائِزٍ عِنْدَ الْجَمِيعِ إِلَّا لِلرِّعَاءِ عَلَى مَا فِي حَدِيثِ أَبِي الْبَدَّاحِ هَذَا عَنْ أَبِيهِ وَلِمَنْ وَلِيَ السِّقَايَةَ مِنْ آلِ الْعَبَّاسِ وَلَا خِلَافَ بَيْنَ الْعُلَمَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَنَّ فِي حَجَّتِهِ الْمَبِيتَ بِمِنًى لَيَالِيَ التَّشْرِيقِ وَكَذَلِكَ قَالَ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكٌ وَغَيْرُهُ أَنَّ الرُّخْصَةَ فِي الْمَبِيتِ عَنْ مِنًى لَيَالِيَ مِنًى إِنَّمَا ذَلِكَ لِلرِّعَاءِ وَلِلْعَبَّاسِ وَوَلَدِهِ خَاصَّةً فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَلَّاهُمْ عَلَيْهَا وَأَذِنَ لَهُمْ فِي الْمَبِيتِ بِمَكَّةَ مِنْ أَجْلِ شُغْلِهِمْ فِي السِّقَايَةِ وَكَانَ الْعَبَّاسُ يَنْظُرُ فِي السِّقَايَةِ وَيَقُومُ بِأَمْرِهَا وَيَسْقِي الْحَاجَّ شَرَابَهَا أَيَّامَ الْمَوْسِمِ فَلِذَلِكَ أُرْخِصَ لَهُ فِي الْمَبِيتِ عَنْ مِنًى بِمَكَّةَ كَمَا أُرْخِصَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْمَبِيتِ عَنْ مِنًى أَيَّامَ مِنًى فِي إِبِلِهِمْ مِنْ أَجْلِ حَاجَتِهِمْ إِلَى رَعْيِ الْإِبِلِ وَضَرُورَتِهِمْ إِلَى الْخُرُوجِ بِهَا نَحْوَ الْمَرَاعِي الَّتِي تَبْعُدُ عَنْ مِنًى فَلَا يَجُوزُ لِأَحَدٍ غَيْرِهِمْ ذَلِكَ مِنْ سَائِرِ الْحَاجِّ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ) حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ (حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ (١) أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ الْعَبَّاسَ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَبِيتَ بِمَكَّةَ أَيَّامَ مِنًى مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ فَأَذِنَ لَهُ وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بن أبي شيبة حدثنا ابن نمير وأبوأسامة عَنْ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ (عَنِ ابْنِ عُمَرَ (٢) قَالَ اسْتَأْذَنَ الْعَبَّاسُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَبِيتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ فَأَذِنَ لَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ معاوية حدثنا أحمد بن شعيب أخبرنا إسحاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْ يَبِيتَ بِمَكَّةَ أَيَّامَ مِنًى مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَصَّ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي مِنًى كُلَّ يَوْمٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَيَرْمِي الْجِمَارَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى مَكَّةَ فَيَبِيتُ بِهَا لِأَنَّهُ كَانَ مَنْ أَهْلِ السِّقَايَةِ وَاخْتَلَفَ الْفُقَهَاءُ فِي حُكْمِ مَنْ بَاتَ عَنْ مِنًى مِنْ غَيْرِ الرِّعَاءِ وَأَهْلِ السِّقَايَةِ مِنْ سَائِرِ الْحَاجِّ فَقَالَ مَالِكٌ مَنْ تَرَكَ الْمَبِيتَ لَيْلَةً مِنْ لَيَالِي مِنًى بِمِنًى فَعَلَيْهِ دَمٌ وَكَذَلِكَ (عِنْدَهُ (١» لَوْ تَرَكَ الْمَبِيتَ اللَّيَالِيَ كُلَّهَا عَلَيْهِ دَمٌ وَسُئِلَ مَالِكٌ فِيمَا ذَكَرَ أَشْهَبُ وَغَيْرُهُ عَنْهُ عَمَّنْ أَفَاضَ يَوْمَ النَّحْرِ فَبَاتَ بِمَكَّةَ لَيْلَةً مِنْ لَيَالِي منى قال أرى عليه دما وقال أبوحنيفة وَأَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ إِنْ كَانَ يَأْتِي مِنًى فَيَرْمِي الْجِمَارَ ثُمَّ يَبِيتُ بِمَكَّةَ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ إِذَا تَرَكَ الْمَبِيتَ بِمِنًى لَيْلَةً مِنْ لَيَالِي مِنًى فَفِيهَا ثَلَاثَةُ أَقَاوِيلَ أَحَدُهَا عَلَيْهِ مُدٌّ وَالثَّانِي عَلَيْهِ دِرْهَمٌ وَالثَّالِثُ عَلَيْهِ (ثُلُثُ (١» دَمٍ فَإِنْ تَرَكَ لَيْلَتَيْنِ فَكَذَلِكَ عَلَى هَذِهِ الثَّلَاثَةِ الْأَقَاوِيلِ أَحَدُهَا مُدَّانِ وَالْآخَرُ دِرْهَمَانِ وَالْآخَرُ ثُلُثَا دَمٍ وَأَمَّا إِنْ تَرَكَ ذَلِكَ ثَلَاثَ لَيَالٍ فَلَمْ يَخْتَلِفْ قَوْلُهُ إِنَّ عَلَيْهِ دَمًا وَقَالَ أَبُو ثَوْرٍ إِذَا بَاتَ لَيَالِيَ مِنًى كُلَّهَا بِمَكَّةَ فَعَلَيْهِ دَمٌ قَالَ أَبُو عُمَرَ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَرْخَصَ فِي الْمَبِيتِ عَنْ مِنًى لَيَالِيَ مِنًى لِلْحَاجِّ إِلَّا الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ وَرِوَايَةً رَوَاهَا عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ذَكَرَ الطَّبَرِيُّ عَنْ يَعْقُوبَ الدَّوْرَقِيِّ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ أَبِي حُرَّةَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يَبِيتَ الْحَاجُّ أَيَّامَ مِنًى بِمَكَّةَ وَيَأْتِيَ مِنًى إِذَا أَصْبَحَ وَيَرْمِيَ الْجِمَارَ بَعْدَ الزَّوَالِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وذكر عبد الرزاق عن الأسلمي عن داو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي رَجُلٍ بَاتَ بِمَكَّةَ أَيَّامَ مِنًى قَالَ لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَعَنِ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ يَبِيتَ الرَّجُلُ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى وَيَظَلَّ إِذَا رَمَى الْجِمَارُ وَرَوَى عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِذَا كَانَ لِلرَّجُلِ مَتَاعٌ بِمَكَّةَ فَخَشِيَ عَلَيْهِ الضَّيْعَةُ إِنْ بَاتَ بِمِنًى فَلَا بَأْسَ أَنْ يَبِيتَ عِنْدَهُ بِمَكَّةَ وَهَذِهِ الرِّوَايَةُ أَشْبَهُ لِأَنَّهُ خَائِفٌ مُضْطَرٌّ فَرَخَّصَ لَهُ وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ إِذَا جَاءَ مَكَّةَ لِغَيْرِ ضَرُورَةٍ وَبَاتَ بِهَا فَلْيُهْرِقْ دَمًا وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِذَا بَاتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى فَعَلَيْهِ دَمٌ قَالَ أَبُو عُمَرَ أَجْمَعَ الْفُقَهَاءُ عَلَى أَنَّ الْمَبِيتَ لِلْحَاجِّ غَيْرُ الَّذِينَ رَخَّصَ لَهُمْ لَيَالِيَ مِنًى بِمِنًى مِنْ شَعَائِرِ الْحَجِّ وَنُسُكِهِ وَالنَّظَرُ يُوجِبُ عَلَى كُلِّ مُسْقِطٍ لِنُسُكِهِ دَمًا قِيَاسًا عَلَى سَائِرِ شَعَائِرِ الْحَجِّ وَنُسُكِهِ وَأَحْسَنُ مَا فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا يَبِيتَنَّ أَحَدٌ مِنَ الْحَاجِّ مِنْ وَرَاءِ الْعَقَبَةِ وَكَانَ يُوكِلُ بِذَلِكَ رِجَالًا لَا يَتْرُكُونَ أَحَدًا مِنَ الْحَاجِّ يَبِيتُ مِنْ وَرَاءِ الْعَقَبَةِ إِلَّا أَدْخَلُوهُ وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْمَبِيتَ مِنْ مؤكدات أمور الحج والله أعلم لَيَالِيَ مِنًى وَيَظَلَّ إِذَا رَمَى الْجِمَارُ وَرَوَى عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِذَا كَانَ لِلرَّجُلِ مَتَاعٌ بِمَكَّةَ فَخَشِيَ عَلَيْهِ الضَّيْعَةُ إِنْ بَاتَ بِمِنًى فَلَا بَأْسَ أَنْ يَبِيتَ عِنْدَهُ بِمَكَّةَ وَهَذِهِ الرِّوَايَةُ أَشْبَهُ لِأَنَّهُ خَائِفٌ مُضْطَرٌّ فَرَخَّصَ لَهُ وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ إِذَا جَاءَ مَكَّةَ لِغَيْرِ ضَرُورَةٍ وَبَاتَ بِهَا فَلْيُهْرِقْ دَمًا وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِذَا بَاتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى فَعَلَيْهِ دَمٌ قَالَ أَبُو عُمَرَ أَجْمَعَ الْفُقَهَاءُ عَلَى أَنَّ الْمَبِيتَ لِلْحَاجِّ غَيْرُ الَّذِينَ رَخَّصَ لَهُمْ لَيَالِيَ مِنًى بِمِنًى مِنْ شَعَائِرِ الْحَجِّ وَنُسُكِهِ وَالنَّظَرُ يُوجِبُ عَلَى كُلِّ مُسْقِطٍ لِنُسُكِهِ دَمًا قِيَاسًا عَلَى سَائِرِ شَعَائِرِ الْحَجِّ وَنُسُكِهِ وَأَحْسَنُ مَا فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا يَبِيتَنَّ أَحَدٌ مِنَ الْحَاجِّ مِنْ وَرَاءِ الْعَقَبَةِ وَكَانَ يُوكِلُ بِذَلِكَ رِجَالًا لَا يَتْرُكُونَ أَحَدًا مِنَ الْحَاجِّ يَبِيتُ مِنْ وَرَاءِ الْعَقَبَةِ إِلَّا أَدْخَلُوهُ وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْمَبِيتَ مِنْ مُؤَكَّدَاتِ أُمُورِ الْحَجِّ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Одиннадцатый хадис Абдуллаха ибн Абу Бакра Малик передаёт от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от своего отца, что Абу аль-Баддах ибн Асим ибн Ади сообщил ему от своего отца, что Посланник Аллаха ﷺ разрешил пастухам верблюдов не ночевать в Мине: они бросают камешки в день жертвоприношения, затем бросают на следующий день или после следующего дня — за два дня сразу, а затем бросают в день отъезда. Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм аль-Ансари — его мать Кабша, дочь Абд ар-Рахмана ибн Саида ибн Зурары, а его тётя по матери — Амра, дочь Абд ар-Рахмана. Он был судьёй у Умара ибн Абд аль-Азиза во время его правления Мединой от имени аль-Валида ибн Абд аль-Малика. Когда же Умар стал халифом, он назначил Абу Бакра правителем Медины, и Абу Бакр поставил судьёй Абу Тавалу, а сам Абу Бакр вёл молитву с людьми и заведовал их делами. Умер Абу Бакр в Медине в сто двадцатом году, будучи в возрасте восьмидесяти четырёх лет, по словам аль-Вакиди. (Сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Закария, передал нам Ахмад ибн Саид, передал нам Абд аль-Малик ибн Бахр, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ас-Саиг, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, передал нам Йазид ибн Харун, передал нам Йахья ибн Саид от Абдуллаха ибн Дайза, который сказал: Умар ибн Абд аль-Азиз написал Абу Бакру ибн Мухаммаду: «Посмотри, что есть из хадисов Посланника Аллаха ﷺ, или из прошлой сунны, или из хадисов Умара, и запиши это, ибо я опасаюсь исчезновения знания и уходом его носителей».) Что касается Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, то его имя также точно не установлено, а его кунья и есть его имя. Аль-Вакиди сказал, что «Абу аль-Баддах» — прозвище, закрепившееся за ним, а куньей его было Абу Амр. Умер он в сто семнадцатом году во время правления Хишама ибн Абд аль-Малика, будучи в возрасте восьмидесяти четырёх лет. Он — Абу аль-Баддах ибн Асим ибн Ади ибн аль-Джадд ибн аль-Аджлан из племени Бали из Куда'а, союзник (халиф) рода бану Амр ибн Авф. (Некоторые люди утверждали, что Абу аль-Баддах был сподвижником, но это утверждение неверно. Причиной этой путаницы стало высказывание Ибн Джурайджа о том, что сестра Ма'киля ибн Ясара была замужем за Абу аль-Баддахом, и он развёлся с ней, а затем захотел вернуть её, но её брат Ма'киль воспрепятствовал этому, и был ниспослан аят об этом. Верным же является то, что она была замужем за отцом Абу аль-Баддаха.) Ахмад ибн Халид упоминает, что Йахья ибн Йахья единственный из всех учеников Малика передал в этом хадисе от Малика с его иснадом слова «что Абу аль-Баддах Асим ибн Ади», сделав, таким образом, «Абу аль-Баддах» куньей Асима ибн Ади и приписав ему сам хадис. Однако хадис в действительности принадлежит Асиму ибн Ади — он и есть сподвижник, а Абу аль-Баддах — его сын, передающий от него. И это верно в отношении хадиса от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади от его отца. Он сказал, что так же передали его Ибн Вахб и Ибн аль-Касим. (Абу Умар сказал: мы не нашли у наших шейхов в книге Йахьи иначе, кроме как от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, как передала группа передатчиков от Малика.) И это верно в иснаде данного хадиса, как сказал Ахмад. Если Йахья действительно передал так, как сказал Ахмад, то это ошибка от Йахьи — Аллах знает лучше — либо от кого-то другого. И передатчики не разошлись в иснаде этого хадиса от Малика, кроме того, что упомянул Ахмад ибн Халид от Йахьи. Однако они разошлись в отношении формулировок хадиса. Суфьян ибн Уяйна говорил в иснаде этого хадиса нечто похожее на то, что передал Ахмад от Йахьи в его риваяте от Малика, что подтверждает это: он сказал в нём «от Абу аль-Баддаха ибн Ади от его отца», а в другой раз не сказал «от его отца». Правильным же в иснаде этого хадиса является то, что сказал Малик в риваяте большинства передатчиков от него. Сообщил нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Саид, передал нам Мухаммад ибн Муавия ибн Абд ар-Рахман, передал нам Ахмад ибн Шуайб, сообщил нам Амр ибн Али, передал нам Йахья аль-Каттан, передал нам Малик, сообщил нам Абдуллах ибн Абу Бакр от своего отца, от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ разрешил пастухам не ночевать в Мине: они бросают камешки в день жертвоприношения и в течение двух последующих дней, объединяя их бросание в один из этих дней. Абу Умар сказал: это верно в иснаде данного хадиса. Что же касается его формулировок, то в нём не упомянуто, что не-ночевание относилось к Мине. Однако известно, что он разрешил им не ночевать именно в Мине, находясь в Мекке — в этом нет сомнения. Он разрешил это им, а также тем, кто заведовал водоснабжением из рода Аббаса. В этом риваяте аль-Каттана есть указание на то, что пастухам было разрешено объединить бросание камешков за два дня в один день, независимо от того, сделали они это заранее или отложили. Малик же не считает допустимым для них делать это заранее, а считает допустимым лишь отложить бросание камешков второго дня до третьего дня, а затем бросать в третий день за два дня, поскольку, по его мнению, ничто из этого не засчитывается прежде наступления обязательности этого действия. Другие же говорят, что во всём этом нет ничего плохого, поскольку это — послабление, данное им, подобно тому, как было дано послабление тому, кто уезжает и торопится уехать за два дня. По мнению Малика, если пастухи бросили камешки в третий день, который является вторым из дней ташрика, за этот день и за предшествующий ему день, то они могут, если пожелают, отправиться в путь в оставшуюся часть этого дня. Если же они не отправились и остались до ночи, то они не отправляются в третий день ташрика, пока не бросят камешки во время бросания после полудня. И Малик не разрешил пастухам бросать камешки заранее, потому что не-пастухам это не разрешается. …бросать в дни ташрика часть камешков до полудня. А кто бросил их до полудня, тот должен повторить бросание. Так же и пастухи — им не разрешено бросать заранее, им дана лишь льгота откладывать бросание второго дня до третьего. Обрати на это внимание. Абу Умар сказал: аль-Каттан в этом своём риваяте от Малика не сказал «затем они бросают в день отъезда», хотя это есть в «Муватта». Учёные единогласны в том, что все дни ташрика — дни бросания камешков, а это три дня после дня жертвоприношения. И они единогласны в том, что в день жертвоприношения не бросают ничего, кроме Джамрат аль-Акаба, до полудня, а время этого — от восхода солнца до полудня. Также они единогласны в том, что время бросания камешков в трёх днях ташрика, которые являются днями Мины после дня жертвоприношения, — время бросания в них после полудня до захода солнца. Разошлись они относительно решения о том, кто оставил бросание во второй день из дней ташрика. Малик сказал: кто забыл бросить камешки, пока не наступил вечер, пусть бросит в любой час, который вспомнит — ночью или днём, — подобно тому, как совершает молитву в любой час, который вспомнит, — кроме того, что если дни Мины прошли, то бросания уже нет. Если же он вспомнил после того, как выехал, находясь в Мекке, или после того, как выехал из неё, то на нём — жертвенное животное (хадй). Ибн Вахб сказал: я спросил Малика: а что скажешь о том, кто забыл или не знал, и не бросил не в день жертвоприношения, а в другие дни Мины, до самой ночи? Он ответил: он бросает в тот же час, а принести жертву — мне милее и легче, по-моему, чем в случае того, у кого пропущено бросание в день жертвоприношения до самого вечера. Абу Ханифа сказал: если он оставил бросание всех камешков в свой день до ночи, находясь в дни бросания, то бросает их ночью, и ничего на нём не лежит. А если он оставил бросание, пока не наступила заря, то бросает, и на нём — кровь (жертва). Он сказал: если он оставил из Джамрат аль-Акаба в день жертвоприношения три камешка до утра следующего дня, то бросает их, и на нём — милостыня в половину са' за каждый камешек. А если он оставил четыре камешка и более, то на нём — кровь, и он бросает их, если не бросил до наступления зари следующего дня. Абу Юсуф и Мухаммад сказали: он бросает то, что оставил, на следующий день, и ничего на нём не лежит. Аш-Шафии сказал: дни Мины — дни для бросания. Кто отложил и забыл что-то, восполняет это в дни Мины. А если дни Мины прошли, а он не бросил, то он проливает за это кровь, если оставленное составляло три камешка. А если меньше, то за каждый камешек — мудд, которым он подаёт милостыню. Это же мнение Абу Саура. Абу Умар сказал: учёные единогласны в том, что кто пропустил бросание того, что было велено бросить из камешков в дни ташрика, до захода солнца в последний из этих дней, а это четвёртый день от дня жертвоприношения, он же третий из дней ташрика, — то у него уже прошло время бросания, и нет ему пути к бросанию вообще. Но он возмещает это кровью или пищей, в зависимости от различных мнений учёных на этот счёт. Из этого — то, что Малик сказал: если он оставил все камешки, или оставил один из джамратов, или оставил один камешек из джамрата, пока не вышли дни Мины, то на нём — кровь. (Абу Ханифа сказал: если он оставил все камешки, то на нём — кровь.) А если он оставил один джамрат, то на нём за каждый камешек из этого джамрата — накормить бедняка половиной са' пшеницы, до тех пор пока это не достигнет крови, и тогда он накормит, сколько пожелает, — кроме Джамрат аль-Акаба: кто оставил его, на том — кровь. Так же сказал аль-Аузаи, только он сказал: если он оставил один камешек, то подаёт что-то в качестве милостыни. Ас-Саури сказал: он кормит за один камешек, два камешка и три камешка, а если оставил четыре и более, то на нём — кровь. Аль-Лейс сказал: на нём за один камешек — кровь. Аш-Шафии сказал: за один камешек — мудд пищи, за два камешка — два мудда, за три камешка — кровь. Есть и другое мнение, подобное мнению аль-Лейса, но первое — более известное от него. Абу Умар сказал: мы уже упомянули порядок времён бросания камешков, и это касается тех из паломников, кому не была дана льгота — большинства из них. А льгота была дана пастухам верблюдов и людям, обслуживающим водопой Аббаса, в ночевании в Мекке вместо Мины. Также им была дана льгота в объединении бросания двух дней в один день, согласно тому, что пришло в преданиях, упомянутых в этой главе. Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад: сообщил нам Мухаммад ибн Бакр: сообщил нам Абу Дауд: сообщил нам аль-Ка'нби от Малика. Абу Дауд сказал: и передал нам Ибн ас-Сарх: сообщил нам Ибн Вахб: сообщил нам Малик от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма от его отца от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ дал льготу…...для пастухов верблюдов в отношении ночёвки: они бросают камни в день жертвоприношения, затем бросают на следующий день или после следующего дня за два дня, затем бросают в день отъезда. Эти выражения такие же, как выражения риваята Яхьи, за исключением того, что аль-Кагнаби и Ибн Вахб не упомянули слова «от Мины», и точно так же Яхья аль-Каттан не сказал в нём «от Мины». А известно, что им была дана послабление именно в отношении ночёвки не в Мине, и сокращение того, кто сократил в этом, ничего не значит. Так же передал это Абд ар-Раззак от Малика, как сказали и упомянутые, — про ночёвку, без слов «от Мины». Абд ар-Раззак передал от Малика, сказав: рассказал мне Абдуллах ибн Абу Бакр от своего отца, от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ дал послабление пастухам верблюдов в отношении ночёвки — чтобы они бросали в день жертвоприношения, а затем совмещали бросание двух дней после дня жертвоприношения, бросая его в один из этих двух дней, а затем бросали в день отъезда». Это подобно риваяту Яхьи аль-Каттана в том, что им разрешено совмещать бросание двух дней в один день, будь то раньше или позже. И выражения «Муватта» указывают на это, ибо его слово в нём «затем они бросают на следующий день», то есть от дня жертвоприношения, «или после следующего дня за два дня» — здесь (أو) не выражает сомнение, а выражает выбор без всякого сомнения. Это прояснилось в риваяте Яхьи аль-Каттана, Абд ар-Раззака и других от Малика. Абд ар-Раззак упомянул: «...затем они бросают в день отъезда», и так же в «Муватта», но Яхья аль-Каттан этого не упомянул, и это то, что мы разбираем. Этот хадис передал также Абд ар-Рахман ибн Махди от Малика, и он улучшил его иснад и его матн. Я прочитал Абд аль-Варису ибн Суфьяну, что Касим ибн Асбаг рассказал им, сказав: рассказал нам Ахмад ибн Зухайр, рассказал нам мой отец, рассказал нам Абд ар-Рахман ибн Махди, рассказал нам Малик от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от его отца, от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, от его отца, что Пророк ﷺ дал послабление пастухам в отношении ночёвки не в Мине: они бросают в день жертвоприношения, затем бросают на следующий день, или после следующего дня за два дня, затем бросают в день отъезда. И во всех риваятах от Малика в «Муватта» и в других сборниках по этому хадису послабление для пастухов состоит в том, что они, если пожелают, бросают во второй день жертвоприношения — а это первый из дней ташрика — за два дня, затем не бросают до дня отъезда; а если пожелают, не бросают во второй день жертвоприношения, а бросают в третий его день за два дня — какой из этих вариантов они пожелают, тот им и разрешён. Согласно хадису Малика, выбор для них в этом установлен. Малик говорил: они бросают в день жертвоприношения, то есть в джамру аль-акаба, затем не бросают на следующий день, а когда наступает день после следующего, они бросают за два дня — за этот день и за предыдущий, ибо они восполняют то, что было на них обязано, а по его мнению никто не восполняет что-либо, кроме как после того, как это стало на него обязательным. А другие говорят: всё это допустимо согласно тому, что в хадисе Малика, поскольку все эти дни — дни бросания, и им была дана в этом послабление, и послабление это достоверно установлено. То, что сказал Малик в этом вопросе, находится и в риваяте Ибн Джурайджа этого хадиса. Сообщил нам Ахмад ибн Касим и Абд аль-Варис ибн Суфьян, сказав: рассказал нам Касим ибн Асбаг, рассказал нам аль-Харис ибн Абу Усама, рассказал нам Усман ибн аль-Хайсам, рассказал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм от своего отца, от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, что Пророк ﷺ дал послабление пастухам, чтобы они менялись по очереди: бросали в день жертвоприношения, затем оставляли день и ночь, затем бросали на следующий день. Что касается риваята Ибн Уяйны для этого хадиса, то рассказал нам Абд аль-Варис ибн Суфьян, рассказал нам Касим ибн Асбаг, рассказал нам Ахмад ибн Зухайр, рассказал мне мой отец, рассказал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от его отца, от Абу аль-Баддаха ибн Ади, от Пророка ﷺ, что он дал послабление пастухам бросать один день и оставлять один день. Ахмад ибн Зухайр сказал: Яхью ибн Маина спросили об этом хадисе, и он сказал: «Ибн Уяйна ошибся в нём». Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, рассказал нам Абу Дауд, рассказал нам Мусаддад, рассказал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра и Мухаммада, от их отца, от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Ади, от его отца, что Пророк ﷺ дал послабление пастухам бросать один день и оставлять один день. Что же касается ночёвки в Мекке или в другом месте вместо Мины в ночи ташрика, то это недопустимо по мнению всех, кроме как для пастухов, согласно тому, что в этом хадисе Абу аль-Баддаха от его отца, и для того, кто отвечает за водоснабжение из рода аль-Аббаса. И среди учёных нет разногласия в том, что Посланник Аллаха ﷺ установил в своём хадже сунну ночевать в Мине в ночи ташрика. Так же сказала группа знатоков науки, среди них... Малик и другие [учёные передают], что послабление в отношении ночёвки не в Мине в ночи Мины касалось только пастухов, а также аль-Аббаса и его сыновей, особо. Ведь Посланник Аллаха ﷺ назначил их ответственными за это дело и разрешил им ночевать в Мекке из-за их занятости обслуживанием водопоя (сикайя). Аль-Аббас заботился о сикайе, вёл её дела и поил паломников напитком из неё в дни хаджа. Поэтому ему было дано послабление ночевать не в Мине, а в Мекке — подобно тому, как пастухам верблюдов было дано послабление ночевать не в Мине в дни Мины при своих верблюдах, из-за их нужды в выпасе верблюдов и необходимости выгонять их на пастбища, отдалённые от Мины. Никому иному из паломников это не разрешается. Сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад: рассказал нам Ахмад ибн аль-Фадль: сообщил нам Мухаммад ибн Джарир: рассказал нам Тамим ибн аль-Мунтасир аль-Васити: рассказал нам Абдуллах ибн Нумайр: сообщил нам Убайдуллах от Нафи‘а от Ибн Умара, что аль-Аббас попросил у Посланника Аллаха ﷺ разрешения ночевать в Мекке в дни Мины из-за своей сикайи, и тот разрешил ему. И сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад: сообщил нам Мухаммад ибн Бакр: рассказал нам Абу Дауд: рассказал нам Усман ибн Абу Шейба: рассказал нам Ибн Нумайр и Абу Усама от Убайдуллаха от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: аль-Аббас попросил у Посланника Аллаха ﷺ разрешения ночевать в Мекке в ночи Мины из-за своей сикайи, и тот разрешил ему. Рассказал нам Мухаммад ибн Ибрахим: рассказал нам Мухаммад ибн Муавия: рассказал нам Ахмад ибн Шуайб: сообщил нам Исхак ибн Ибрахим: сообщил нам Иса ибн Юнус: рассказал нам Убайдуллах от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ дал послабление аль-Аббасу ибн Абд аль-Мутталибу ночевать в Мекке в дни Мины из-за его сикайи. И сообщил нам Мухаммад ибн Ибрахим: рассказал нам Мухаммад ибн Муавия: сообщил нам Ахмад ибн Шуайб: сообщил нам Исхак ибн Мансур: рассказал нам Абд ар-Рахман от Малика от Абдуллаха ибн Абу Бакра от его отца от Абу аль-Баддаха ибн Асима ибн Адийй от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ дал послабление пастухам верблюдов в ночёвке не в Мине, — и далее приводится хадис. И сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад: рассказал нам Ахмад ибн аль-Фадль ибн аль-Аббас: сообщил нам Мухаммад ибн Джарир: рассказал нам Якуб ибн Ибрахим: рассказал нам Хушайм от Хаджаджа от Атаа от Ибн Аббаса, что тот приходил в Мину каждый день при зените солнца, бросал камешки в джимары, а затем возвращался в Мекку и ночевал там, поскольку был из числа тех, кто занимался сикайей. Учёные-правоведы разошлись в вопросе о положении того, кто ночует не в Мине, не будучи ни пастухом, ни занятым сикайей, из числа прочих паломников. Малик сказал: кто оставил ночёвку в Мине хотя бы одну ночь из ночей Мины, на нём — жертвенное животное (дам). И точно так же, по его мнению, если он оставил ночёвку во все ночи, на нём — жертвенное животное. Малика спросили, как передают Ашхаб и другие от него, о том, кто отправился в путь в день жертвоприношения и провёл одну ночь из ночей Мины в Мекке. Он сказал: я считаю, что на нём — жертвенное животное. Абу Ханифа, Абу Юсуф и Мухаммад сказали: если он приходит в Мину, бросает камешки в джимары, а затем ночует в Мекке, то на нём ничего не лежит. Аш-Шафи‘и сказал: если он оставил ночёвку в Мине одну ночь из ночей Мины, то по этому вопросу есть три мнения: первое — на нём мудд (мера зерна), второе — на нём дирхем, третье — на нём треть жертвенного животного. Если же он оставил две ночи, то соответственно этим трём мнениям: одно — два мудда, другое — два дирхема, третье — две трети жертвенного животного. А если он оставил это на три ночи, то его слово не расходится в том, что на нём — жертвенное животное. Абу Саур сказал: если он ночует все ночи Мины в Мекке, то на нём — жертвенное животное. Абу Умар [Ибн Абд аль-Барр] сказал: я не знаю никого, кто дал бы послабление в ночёвке не в Мине в ночи Мины для паломников, кроме аль-Хасана аль-Басри и одного риваята, который передал Икрима от Ибн Аббаса. Ат-Табари упоминает от Якуба ад-Дауракы от Хушайма от Абу Хурры от аль-Хасана, что тот не видел проблемы в том, чтобы паломник ночевал в дни Мины в Мекке, а приходил в Мину, когда наступало утро, и бросал камешки в джимары после зенита каждый день. Абд ар-Раззак упоминает от аль-Аслями от Дауда от Икримы от Ибн Аббаса относительно человека, который ночевал в Мекке в дни Мины: он сказал — на нём ничего не лежит. И от Ибн Уйайны от Амра ибн Динара от Икримы от Ибн Аббаса: он сказал — нет проблемы в том, чтобы человек ночевал в Мекке в ночи Мины и оставался там, если бросил камешки в джимары. Атаа передал от Ибн Аббаса, что тот сказал: если у человека есть имущество в Мекке и он опасается за его пропажу, если будет ночевать в Мине, то нет проблемы в том, чтобы он ночевал при нём в Мекке. Этот риваят представляется более уместным, поскольку такой человек — испытывающий страх, вынужденный, и поэтому ему дано послабление. Ибн Джурайдж передал от Атаа: если он приходит в Мекку без необходимости и ночует там, пусть проливает кровь жертвенного животного. И Ма‘мар от аз-Зухри сказал: если он ночует в Мекке в ночи Мины, на нём — жертвенное животное. Абу Умар сказал: учёные-правоведы единогласны в том, что ночёвка для паломника, помимо тех, кому дано послабление в ночах Мины, ночевать в Мине, является одним из обрядовых знаков и ритуалов хаджа. А рассуждение по аналогии обязывает возложить жертвенное животное на всякого, кто упускает свой ритуал, по аналогии с прочими обрядовыми знаками хаджа и его ритуалами. Лучшее, что есть в этой главе, — то, что передал Малик от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Умар сказал: пусть никто из паломников не ночует за пределами аль-Акабы. И он поручал это людям, которые не оставляли никого из паломников ночевать за аль-Акабой, но обязательно вводили его [в пределы Мины]. Это указывает на то, что ночёвка относится к утверждённым установлениям дел хаджа. А Аллах знает лучше....ночи Мины и оставаться там до тех пор, пока не бросит камешки. Ата передал от Ибн Аббаса, что он сказал: «Если у человека есть имущество в Мекке и он боится, что оно пропадёт, если он проведёт ночь в Мине, то нет ничего дурного в том, чтобы он ночевал при нём в Мекке». Этот риваят более подходящий, потому что такой человек испытывает страх и вынужденное положение, и ему было дано послабление. Ибн Джурайдж передал от Ата: «Если он приехал в Мекку без необходимости и провёл там ночь, пусть пролит кровь [жертвенного животного]». А Ма‘мар передал от аз-Зухри, что он сказал: «Если он провёл в Мекке ночи Мины, то на нём — жертва». Абу Умар сказал: учёные единогласны в том, что ночёвка для паломника — кроме тех, кому дано послабление, — в ночи Мины в самой Мине входит в число обрядов и предписаний хаджа. И рассуждение по аналогии обязывает возложить жертву на каждого, кто пропускает свой обряд, — по аналогии с прочими обрядами и предписаниями хаджа. Лучшее, что есть в этом разделе, — то, что передал Малик от Нафи‘ от Ибн Умара, который сказал: Умар сказал: «Пусть никто из паломников не ночует за пределами Акабы». И он поручал людям следить за этим, и они не оставляли никого из паломников ночевать за пределами Акабы, но обязательно возвращали его обратно. Это указывает на то, что ночёвка относится к утверждённым, обязательным установлениям хаджа. А Аллах знает лучше.