Муватта Малика · Что делать, если забыто что-то из обрядов
Хадис № 240
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «مَنْ نَسِيَ مِنْ نُسُكِهِ شَيْئًا، أَوْ تَرَكَهُ فَلْيُهْرِقْ دَمًا». قَالَ أَيُّوبُ: لَا أَدْرِي قَالَ: تَرَكَ أَوْ نَسِيَ قَالَ مَالِكٌ: «مَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ هَدْيًا فَلَا يَكُونُ إِلَّا بِمَكَّةَ. وَمَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ نُسُكًا، فَهُوَ يَكُونُ حَيْثُ أَحَبَّ صَاحِبُ النُّسُكِ»
بَابُ جَامِعِ الْفِدْيَةِ
Кто забыл или оставил часть своего обряда (нусук), пусть принесёт жертву. Аюб сказал: «Не знаю, говорил ли он о забвении или оставлении». Малик сказал: «То, что относится к жертве, должно быть принесено только в Мекке. А то, что относится к обряду, может быть выполнено там, где пожелает совершающий обряд».