Муватта Малика
Хадис № 5
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَ: أَتَتِ الْجَدَّتَانِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَأَرَادَ أَنْ يَجْعَلَ السُّدُسَ لِلَّتِي مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: «أَمَا إِنَّكَ تَتْرُكُ الَّتِي لَوْ مَاتَتْ وَهُوَ حَيٌّ كَانَ إِيَّاهَا يَرِثُ، فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ بَيْنَهُمَا»
И передал мне со слов Малика, от Йахьи ибн Са‘ида, от аль-Касима ибн Мухаммада, который сказал: пришли две бабушки к Абу Бакру ас-Сиддику (да будет доволен им Аллах), и он хотел отдать шестую долю той, что со стороны матери. Тогда сказал ему один человек из ансаров: «Разве ты не оставляешь ту, которая, если бы умерла, а он (внук) был жив, наследовала бы ему?» И Абу Бакр разделил шестую долю между ними обеими