تميم بن سلمة السلمي

И нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Тамима ибн Саламы, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ молился ночью. А когда совершал витр, говорил: «Вставай и соверши витр, о Аиша!»».

Нам передали Абу Бакр ибн Аби Шайба, Абу Саид аль-Ашадж и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Они сказали: нам передал Ваки‘. (Также передатчик перешёл на другую цепочку): нам передал Абу Курайб. Нам передал Абу Муавия. (И ещё одна цепочка): нам передал Абу Саид аль-Ашадж. Нам передал Хафс (то есть ибн Гийас). Все они — от аль-Амаша. (И ещё одна цепочка): нам передали Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим — причём словесная формулировка принадлежит им обоим (Зухайр сказал: «нам передал», а Исхак сказал: «нам сообщил») — Джарир от аль-Амаша, от Тамима ибн Саляма, от Абдуррахмана ибн Хиляль аль-Абси. Он сказал: я слышал, как Джарир говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто лишён мягкости, тот лишён блага».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Мне передал Яхья ибн Са‘ид от Суфьяна. Нам передал Мансур от Тамима ибн Салямы, от Абд ар-Рахмана ибн Хиляля, от Джарира, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто лишается кротости, лишается блага».

Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья от Шу‘бы, от Мансура, от Тамима ибн Саламы или Са‘да ибн Убайды, от Убайда ибн Халида ас-Сулами — человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, — который однажды сказал: «от Пророка ﷺ», а в другой раз сказал: «от Убайда», — он сказал: «Внезапная смерть — это хватка (кара) во гневе».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передали Абу Муавия и Вакий, от аль-А‘маша, от Тамима ибн Саляма, от Абд ар-Рахмана ибн Хиляля, от Джарира, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто лишён мягкости, лишён всякого блага».

Нам сообщил Кутайба, сказал: нам передал аль-Фудайль, он же Ибн Ийяд, от аль-А‘маша, от Тамима ибн Саламы, от Урвы, от Аиши: «Посланник Аллаха ﷺ, находясь в состоянии итикафа, высовывал голову из мечети, и я мыла её, будучи в состоянии месячных».

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Джарир от аль-А'маша, от Тамима ибн Саламы, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Хвала Аллаху, чей слух объемлет все голоса! Хавля пришла к Посланнику Аллаха ﷺ, жалуясь на своего мужа, и её слова оставались мне неслышны. Тогда Аллах ниспослал: «Аллах услышал слова той, которая препирается с тобой о своём муже и жалуется Аллаху. Аллах слышит ваш разговор» [58:1]». И далее — весь аят.

Нам передал Али ибн Мухаммад, который сказал: нам передал Абу Му‘авия, который сказал: нам передал аль-А‘маш от Тамима ибн Саляма, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Хвала Аллаху, слух Которого объемлет все звуки! Ведь пришла препирающаяся женщина к Пророку ﷺ, а я находилась в дальнем углу дома, и не слышала, что она говорила, и тогда Аллах ниспослал: «Аллах услышал слова той, которая препиралась с тобой о своём муже» [аль-Муджадиля: 1]».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, [он сказал]: нам передал Мухаммад ибн Абу Убайда, [он сказал]: нам передал мой отец от аль-Амаша, от Тамима ибн Салямы, от Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: Аиша сказала: «Благословен Тот, чей слух объял всякую вещь! Поистине, я слышу речь Хаулы бинт Са‘лябы, и часть её остаётся мне неясной, а она жаловалась Посланнику Аллаха ﷺ на своего мужа, говоря: «О Посланник Аллаха, он съел мою молодость, я рассеяла для него своё чрево (родила ему детей), а когда мой возраст стал большим и мои роды прекратились, он произнёс мне зихар! О Аллах, я жалуюсь Тебе!» И не прошло много времени, как Джибриль ниспослал эти аяты: «Аллах услышал слова той, которая препирается с тобой относительно своего мужа и жалуется Аллаху»» [58:1].

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Ваки‘ от аль-А‘маша, от Тамима ибн Саламы, от Абд-ар-Рахмана ибн Хиляля аль-Абси, от Джарира ибн Абдуллаха аль-Баджали, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто лишён мягкости, тот лишён блага»

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Шу‘бы, который сказал: «Мне передал Мансур от Тамима ибн Салямы, от Убайда ибн Халида — а он был одним из сподвижников Пророка ﷺ, — который сказал: «Внезапная смерть — это схватывание в гневе»». А в другой раз он передал этот хадис от Пророка ﷺ.

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шу‘ба от Мансура, от Тамима ибн Саламы, от Убайда ибн Халида — человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, — что он сказал о внезапной смерти: «Это — хватка гнева»

Нам передал Яхья ибн Саид, нам передал Шу'ба, он сказал: мне передал Мансур от Тамима ибн Саламы или Са'да ибн Убайды, от Убайда ибн Халида ас-Сулами, который был из числа сподвижников Пророка ﷺ. Он сказал: «Внезапная смерть — это схватывание в гневе (наказание, постигающее внезапно)». И однажды он передал это как хадис от Пророка ﷺ

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от Мансура, от Тамима ибн Салямы, от Убайда ибн Халида — человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, — что он сказал о внезапной смерти: «Это хватка скорби».

Нам передал Вакиа от Шарика, от Асима, от Абу Ваиля, от Джарира; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мухаджиры и ансары являются покровителями друг для друга, а вольноотпущенники (тулака) из курайшитов и освобождённые (утака) из сакифитов являются покровителями друг для друга до Дня воскресения». Шарик сказал: нам передал аль-Амаш от Тамима ибн Саламы, от Абд ар-Рахмана ибн Хиляля, от Джарира, от Пророка ﷺ то же самое.