خلاد بن السائب الخزرجي

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба аль-Ансари, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ко мне явился Джибриль (мир ему) и повелел мне приказать моим сподвижникам и тем, кто со мной, повышать голос при возглашении ихляля — или сказал: — при произнесении тальбии», — имея в виду одно из двух

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абдуллаха ибн Абу Бакра — это Ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм, — от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба ибн Халляда, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль и велел мне повелеть моим спутникам возвышать голоса при возглашении ихляля и тальбии». И в этой главе (передано) от Зейда ибн Халида, Абу Хурайры и Ибн Аббаса. (Ат-Тирмизи сказал): «Хадис Халляда от его отца — хороший достоверный хадис». Некоторые передали этот хадис от Халляда ибн ас-Саиба, от Зейда ибн Халида, от Пророка ﷺ, но это не достоверно. Достоверным является то, что он передан от Халляда ибн ас-Саиба, от его отца, а он — Халляд ибн ас-Саиб ибн Халляд ибн Суввайд аль-Ансари, от своего отца.

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам возвестил Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра, от Халляда ибн ас-Саиба, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Пришёл ко мне Джибрил и сказал мне: «О Мухаммад, вели своим товарищам возвышать голоса в тальбии»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль и велел мне, чтобы я велел своим товарищам возвышать голоса при возглашении тальбии (ихляль)».

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Суфьян, от Абдуллаха ибн Абу Лабида, от аль-Мутталиба ибн Абдуллаха ибн Хантаба, от Халляда ибн ас-Са’иба, от Зайда ибн Халида аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ко мне явился Джибриль и сказал: «О Мухаммад, вели своим сподвижникам возвысить голоса тальбией, ибо она — из обрядовых признаков хаджа»»

Нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Усама ибн Зейд от аль-Мутталиба ибн Абдуллаха ибн Хантаба, от Халляда ибн ас-Саиба, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто посеял посев, и от него поели птицы или звери, тому это засчитывается как милостыня».

Нам передал Яхья ибн Исхак, он сказал: нам сообщил Ибн Лахи‘а от Хаббана ибн Васи‘а, от Халляда ибн ас-Саиба аль-Ансари, что Посланник Аллаха ﷺ, когда обращался с мольбой, поворачивал внутреннюю сторону своих ладоней к лицу.

Я прочёл Абд ар-Рахману ибн Махди: Малик. И нам передал Раух, сказал: нам передал Малик, то есть ибн Анас, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба аль-Ансари, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль (мир ему) и сказал: чтобы я велел своим товарищам», или: «тем, кто со мной, — повышать голос при произнесении тальбии», или: «при возглашении ихляля» — имея в виду одно из двух. 16568 — Нам передал Мухаммад ибн Бакр, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж; и Раух сказал: нам передал Ибн Джурайдж, сказал: мне написал Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм, говоря: мне передал Абд аль-Малик ибн Абу Бакр ибн аль-Харис, что ему передал Халляд ибн ас-Саиб ибн Халляд ибн Суваид аль-Ансари, от его отца ас-Саиба ибн Халляда, что он слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Явился ко мне Джибриль (мир ему) и сказал: «Поистине, Аллах повелевает тебе велеть своим товарищам повышать голос при тальбии и ихляле»». А Раух сказал: «при тальбии или ихляле». Он сказал: «И я не знаю, кто из нас ошибся — я, или Абдуллах, или Халляд — в слове «ихляль» или «тальбия»».

Нам передал Мухаммад ибн Бакр, он сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, — и Раух сказал: нам передал Ибн Джурайдж, — он сказал: мне написал Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм, говоря: мне передал Абдул-Малик ибн Абу Бакр ибн аль-Харис, что ему передал Халлад ибн ас-Саиб ибн Халлад ибн Сувайд аль-Ансари от своего отца, ас-Саиба ибн Халлада, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Явился ко мне Джибриль (мир ему) и сказал: «Аллах повелевает тебе велеть твоим спутникам возвышать свои голоса в тальбии и ихляле»». Раух сказал: «В тальбии или в ихляле». Он сказал: «Я не знаю, кто из нас ошибся — я, или Абдуллах, или Халлад — относительно слов «ихляль» или «тальбия»».

Нам передал Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от Абдул-Малика ибн Абу Бакра ибн аль-Хариса, от Халляда ибн ас-Саиба ибн Халляда, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Явился ко мне Джибриль (мир ему) и сказал: «Вели своим спутникам возвышать голоса при возглашении обряда (тальбия)»»

Нам передал Вакиʻ, нам передал Суфьян, от Абдуллаха ибн Абу Лабида, от аль-Мутталиба ибн Абдуллаха ибн Хантаба, от Халляда ибн ас-Саиба, от Зайда ибн Халида аль-Джухани, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль и сказал: «О Мухаммад, вели своим сподвижникам возвышать голоса в тальбии, ибо это — одно из установлений хаджа»».

Мне передал Йахья от Малика, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба аль-Ансари, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль и повелел мне велеть моим товарищам — или тем, кто со мной — повышать голос при произнесении тальбии или ихляля» — имея в виду одно из двух.

Нам сообщил Халид ибн Махляд, нам передал Малик от Абдуллаха ибн Абу Бакра от Абдуль-Малика ибн Абу Бакра ибн аль-Хариса от Халляда ибн ас-Саиба от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибрил и сказал: «Вели своим сподвижникам» — или «тем, кто с тобой» — «повышать голос в тальбии» — или «в возгласах ихляля»».