سنان بن سلمة بن المحبق الهذلي

Мне передал Абу Гассан аль-Мисма‘и. Нам передал Абд аль-А‘ля. Нам передал Са‘ид от Катады, от Синана ибн Саламы, от Ибн Аббаса; Зу’айб Абу Кабиса рассказал ему, что Посланник Аллаха ﷺ отправлял с ним жертвенных верблюдов (будн), а затем говорил: «Если что-то из них покалечится и ты будешь бояться, что оно погибнет, зарежь его. Затем обмакни его сандалию (метку жертвенного животного) в его кровь. Затем ударь ею по его боку. И не ешь его мясо — ни ты сам, ни кто-либо из твоих спутников»

Нам передал Хамид ибн Яхья, нам передал Хашим ибн аль-Касим. И (другим путём): нам передал Укба ибн Мукрам, нам передал Абу Кутайба — смысл (передачи один): оба сказали: нам передал Абд-ус-Самад ибн Хабиб ибн Абдуллах аль-Азди, мне передал Хабиб ибн Абдуллах, который сказал: я слышал Синана ибн Саламу ибн аль-Мухаббака аль-Хузали, передающего от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто имеет верховых животных, которые пребывают при достаточном корме, пусть постится Рамадан там, где его застанет (наступление месяца)». Нам передал Наср ибн аль-Мухаджир, нам передал Абд-ус-Самад ибн Абд-аль-Варис, нам передал Абд-ус-Самад ибн Хабиб, который сказал: мне передал мой отец, от Синана ибн Саламы, от Саламы ибн аль-Мухаббака, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто застанет наступление Рамадана в пути…» — и привёл (хадис) со схожим смыслом.

Нам передал Хамид ибн Яхья, нам передал Хашим ибн аль-Касим. И (другим путём): нам передал Укба ибн Мукрам, нам передал Абу Кутайба — смысл (передачи один): оба сказали: нам передал Абд-ус-Самад ибн Хабиб ибн Абдуллах аль-Азди, мне передал Хабиб ибн Абдуллах, который сказал: я слышал Синана ибн Саламу ибн аль-Мухаббака аль-Хузали, передающего от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто имеет верховых животных, которые пребывают при достаточном корме, пусть постится Рамадан там, где его застанет (наступление месяца)». Нам передал Наср ибн аль-Мухаджир, нам передал Абд-ус-Самад ибн Абд-аль-Варис, нам передал Абд-ус-Самад ибн Хабиб, который сказал: мне передал мой отец, от Синана ибн Саламы, от Саламы ибн аль-Мухаббака, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто застанет наступление Рамадана в пути…» — и привёл (хадис) со схожим смыслом.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Мухаммад ибн Бишр аль-Абди, сказал: нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба, от Катады, от Синана ибн Саляма, от Ибн Аббаса, что Зувайб аль-Хузаи рассказал, что Пророк ﷺ отправлял с ним жертвенных верблюдов, а затем говорил: «Если что-то из них падёт, и ты будешь опасаться его гибели, зарежь его, затем окуни его метку в его кровь, затем ударь ею по его боку, и не ешь из него ни ты, ни кто-либо из твоих спутников».

Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Харб ибн Шаддад, нам передал Яхья, то есть Ибн Абу Касир, который сказал: мне передал Наххаз ибн Джудайй аль-Ханафи, от Синана ибн Саляма, что его отец передал ему: «Посланник Аллаха ﷺ приказал перевернуть котлы, и в день Хайбара они были опрокинуты, а в них было мясо ослов, принадлежавших людям».

Нам передал Абу ан-Надр, он сказал: нам передал Абд ас-Самад ибн Хабиб ибн Абдуллах аль-Азди, а затем аль-Аузи, он сказал: мне передал Хабиб ибн Абдуллах, то есть свой отец, он сказал: я слышал, как Синан ибн Салама ибн аль-Мухаббик аль-Хузали передавал от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У кого есть вьючный скот, обеспеченный достаточным кормом, пусть постится Рамадан там, где его застанет этот месяц»

Нам передал Абу Дауд ат-Таялиси, сказал: нам передал Харб ибн Шаддад от Йахьи ибн Абу Касира, от ан-Наххаза аль-Ханафи, что Синан ибн Салама сообщил ему от своего отца: «Посланник Аллаха ﷺ в день Хайбара приказал (вылить) мясо домашних ослов, принадлежавших людям, которое было в котлах, и оно было вылито».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Са‘ид от Катады, от Синана ибн Саламы, от Ибн Аббаса, что Зу‘айб Абу Кабиса рассказал ему: Пророк Аллаха ﷺ, бывало, отправлял [с людьми] жертвенных верблюдиц и говорил: «Если какая-то из них падёт [в пути] и ты будешь бояться за неё, зарежь её, окуни её сандалию (метку) в её кровь и ударь ею по её боку, но не ешь от неё ни ты сам, ни кто-либо из твоих спутников»

Нам передал Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Катады, от Синана ибн Саламы, от Ибн Аббаса, что Зувайб сообщил ему, что Пророк ﷺ отправил с ним двух жертвенных верблюдиц и велел ему: если с ними случится что-то или они станут не в силах идти, зарезать их, затем погрузить их сандалии (метки) в их кровь, затем ударить каждой сандалией по её боку и оставить её людям, не съедая от неё ни самому, ни кому-либо из его товарищей. Абд ар-Раззак сказал: он (то есть Ма‘мар) передавал его как мурсаль, — от…

Нам передал Мухаммад ибн Бакр, ему сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Абд аль-Карим ибн Абу аль-Мухарик от Муаза ибн Са‘вы ар-Расиби, от Синана ибн Саламы аль-Хузали, от его отца Саламы — а он был спутником Пророка ﷺ, — от Пророка ﷺ, что он отправил двух жертвенных верблюдиц с одним человеком и сказал: «Если с ними случится беда (в пути), заколи их, погрузи сандалию в их кровь, а затем приложи её к бокам обеих, чтобы было известно, что это жертвенные верблюдицы». Он сказал: «К обоим бокам каждой из них». И сказал: «И не ешь из них ни ты, ни кто-либо из твоих спутников — оставь их тем, кто придёт после вас»

Нам передал Абд-ас-Самад ибн Абд-аль-Варис, нам передал Абд-ас-Самад ибн Хабиб аль-Ауди, мне передал мой отец, он сказал: Мы участвовали в походе вместе с Синаном ибн Саляма на Мукран, и Синан ибн Саляма сказал: Мне передал мой отец, Саляма ибн аль-Мухаббик, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто застанет Рамадан, имея верховых животных, на которых он находит достаточное пропитание, пусть постится Рамадан там, где его застал (месяц)».