عاصم بن عمر الحجازي

Нам передал Кутайба ибн Саид, он сказал: нам передал аль-Лейс от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Амра ибн Сулейма аз-Зуракы, от Асыма ибн Амра, от Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы оказались у аль-Харра ас-Сукья, которая принадлежала Сааду ибн Абу Ваккасу, Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Принесите мне воду для омовения“. Он совершил омовение, затем встал, повернулся лицом к кибле и сказал: „О Аллах! Поистине, Ибрахим был Твоим рабом и Твоим близким другом (халиль), и он молил Тебя о благодати для жителей Мекки. А я — Твой раб и Твой Посланник, я молю Тебя за жителей Медины: ниспошли им благодать в их мудде и са‘, вдвое больше того, чем Ты благословил жителей Мекки, вместе с (той) благодатью — две благодати“». Это хадис хороший, достоверный. И в этой главе есть также хадисы от Аиши, Абдуллаха ибн Зейда и Абу Хурайры.

Нам передал Хаджжадж, нам передал Лейс, нам передал Са‘ид, то есть аль-Макбури, от Амра ибн Сулейма аз-Зураки, от Асима ибн Амра, от Али ибн Абу Талиба, что он сказал: мы вышли вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы оказались в аль-Харре, в местности ас-Сукья, которая принадлежала Са‘ду ибн Абу Ваккасу, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Принесите мне воды для омовения». Совершив омовение, он встал, повернулся лицом к кибле, произнёс такбир, а затем сказал: «О Аллах, поистине, Ибрахим был Твоим рабом и Твоим возлюбленным другом, он воззвал к Тебе с мольбой о благословении для жителей Мекки, а я — Мухаммад, Твой раб и Твой посланник, взываю к Тебе о жителях Медины: благослови для них их мудд и их са‘ (меры объёма) — вдвое больше того, чем Ты благословил жителей Мекки, добавь к благословению ещё два благословения».