HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба

Хадис № 936

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّهُ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْحَرَّةِ بِالسُّقْيَا الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " ائْتُونِي بِوَضُوءٍ " فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، ثُمَّ كَبَّرَ، ثُمَّ قَالَ: " اللهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ عَبْدَكَ، وَخَلِيلَكَ، دَعَا لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ، وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ، مِثْلَيْ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ، مَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ "
Нам передал Хаджжадж, нам передал Лейс, нам передал Са‘ид, то есть аль-Макбури, от Амра ибн Сулейма аз-Зураки, от Асима ибн Амра, от Али ибн Абу Талиба, что он сказал: мы вышли вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы оказались в аль-Харре, в местности ас-Сукья, которая принадлежала Са‘ду ибн Абу Ваккасу, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Принесите мне воды для омовения». Совершив омовение, он встал, повернулся лицом к кибле, произнёс такбир, а затем сказал: «О Аллах, поистине, Ибрахим был Твоим рабом и Твоим возлюбленным другом, он воззвал к Тебе с мольбой о благословении для жителей Мекки, а я — Мухаммад, Твой раб и Твой посланник, взываю к Тебе о жителях Медины: благослови для них их мудд и их са‘ (меры объёма) — вдвое больше того, чем Ты благословил жителей Мекки, добавь к благословению ещё два благословения».
т. 2 с. 251

Цепочка передатчиков