كلثوم بن المصطلق الخزاعي

Нам передал Абд аль-Вахид ибн Гияс, нам передал Абд аль-Вахид ибн Зияд, нам передал аль-А‘маш от Джами‘ ибн Шаддада, от Кульсума, от Зайнаб, что она вычёсывала (искала насекомых в) голову Посланника Аллаха ﷺ, а у него в это время находилась жена Усмана ибн Аффана и женщины из числа мухаджирок, которые жаловались, что их жилища им тесны и их из них выселяют. Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел, чтобы дома мухаджиров переходили по наследству женщинам. Когда умер Абдуллах ибн Мас‘уд, его жена унаследовала дом в Медине.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Джами‘а ибн Шаддада, от Кульсума аль-Хузаи, который сказал: к Пророку ﷺ пришёл человек и спросил: «О Посланник Аллаха, как мне узнать, что я поступил хорошо, если поступил хорошо, и что поступил плохо, если поступил плохо?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если твои соседи скажут: «Ты поступил хорошо», значит, ты поступил хорошо, а если они скажут: «Ты поступил плохо», значит, ты поступил плохо».

Нам передал Абу Са‘ид, вольноотпущенник рода Бану Хашим, нам передал Кайс ибн ар-Раби‘, нам передал Джами‘ ибн Шаддад, от Кульсума аль-Хуза‘и, от Усамы ибн Зейда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Впусти ко мне моих товарищей». Они вошли к нему, он открыл покрывало (с лица), затем сказал: «Да проклянёт Аллах иудеев и христиан! Они превратили могилы своих пророков в места поклонения (мечети)».

Нам передал Асвад ибн Амир, он сказал: нам передал Шарик от аль-Амаша, от Джами‘ ибн Шаддада, от Кульсума, от Зайнаб, что Пророк ﷺ «передал женщинам в наследство их земельные наделы».

Зайнаб вычёсывала вшей из головы Посланника Аллаха ﷺ, а рядом с ним находилась жена Усмана ибн Маз‘уна и женщины из мухаджирок, которые жаловались на свои жилища — что им приходится выходить из них и что там им тесно. Зайнаб заговорила и оставила голову Посланника Аллаха ﷺ. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты же не разговариваешь глазами — говори и продолжай своё дело». И в тот день Посланник Аллаха ﷺ повелел, чтобы женщины из мухаджиров получали наследство. Абдуллах умер, и его жена унаследовала от него дом в Медине.