خالد بن علقمة الهمداني

Нам передал Мусаддад, нам передал Абу Аввана от Халида ибн Алькамы, от Абд Хайра, который сказал: К нам пришёл Али (да будет доволен им Аллах), уже совершив молитву, и попросил принести воды для омовения. Мы сказали: «Что он будет делать с водой для омовения, ведь он уже совершил молитву, как хотел?» — не иначе как для того, чтобы научить нас. И ему принесли сосуд с водой и таз. «Он полил из сосуда на свою правую руку и вымыл руки три раза, затем прополоскал рот и очистил нос три раза, полоская рот и очищая нос из той же ладони, которой брал воду. Затем он вымыл лицо три раза, затем вымыл правую руку три раза и левую руку три раза. Затем он опустил руку в сосуд и обтёр голову один раз. Затем он вымыл правую ногу три раза и левую ногу три раза». Затем сказал: «Кто хочет узнать, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ, то вот оно».

Нам передал аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, нам передал аль-Хусайн ибн Али аль-Джуфи от За’иды, нам передал Халид ибн Алькама аль-Хамдани от Абд Хайра, который сказал: «Али (да будет доволен им Аллах) совершил утреннюю молитву, затем вошёл в Рахбу (площадь) и попросил воды. Тогда слуга принёс ему сосуд с водой и таз». Он сказал: «Он взял сосуд правой рукой, полил воду на левую руку и вымыл ладони три раза, затем опустил правую руку в сосуд, прополоскал рот три раза и втянул воду в нос три раза», — затем продолжил рассказ, близкий к хадису Абу Аваны, сказал: «Затем он провёл руками по голове — по её передней и задней части — один раз», — затем продолжил хадис в том же духе.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, мне передал Мухаммад ибн Джа‘фар, мне передал Шу‘ба, он сказал: я слышал Малика ибн Урфуту, я слышал Абд Хайра: я видел Али (да будет доволен им Аллах), как ему принесли табурет, и он сел на него, затем ему принесли кувшин с водой, и он вымыл руки трижды, затем прополоскал рот вместе со втягиванием воды в нос из одной пригоршни воды», — и он привёл хадис полностью.

Нам сообщил Муса ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам передал Хусайн ибн Али от Заиды, сказал: нам передал Халид ибн Алькама от Абд Хайра, от Али, что тот велел принести воды для омовения, полоскал рот и втягивал воду носом, а высмаркивался левой рукой, и сделал так трижды, а затем сказал: «Таково было очищение Пророка Аллаха ﷺ».

«Мы пришли к Али ибн Абу Талибу (да будет доволен им Аллах), а он уже совершил молитву. Он попросил принести воду для омовения, и мы сказали: «Что он будет делать с ней, ведь он уже совершил молитву? Он хочет только научить нас». Ему принесли сосуд с водой и таз. Он налил из сосуда на руки и вымыл их три раза. Затем он прополоскал рот и промыл нос три раза той же ладонью, которой брал воду. Затем он вымыл лицо три раза, вымыл правую руку три раза и левую руку три раза, обтёр голову один раз, затем вымыл правую ногу три раза и левую ногу три раза. Затем он сказал: «Кто хочет узнать, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ, вот оно»».

«Ему принесли стул, и он сел на него. Затем он попросил чашу с водой, полил на руки трижды, затем прополоскал рот и нос из одной ладони три раза, и омыл лицо трижды, и омыл предплечья по три раза каждое, и взял воды и обтёр голову — и Шу‘ба однажды показал, как он вёл рукой от начала волос к затылку, — затем сказал: «Не знаю, вернул ли он руки обратно или нет», — и омыл ноги по три раза каждую, затем сказал: «Кто хочет посмотреть, как совершал омовение Посланник Аллаха ﷺ, — вот его омовение»». И сказал Абу Абд ар-Рахман: «Это ошибка, а правильно: Халид ибн Алькама, а не Малик ибн Урфута».

Нам сообщили Амр ибн Али и Хумайд ибн Мас‘ада от Язида — это Ибн Зурай‘ — сказал: мне передал Шу‘ба от Малика ибн Урфуты от Абд Хайра, который сказал: «Я видел, как Али велел принести стул и сел на него. Затем он велел принести воду в тазу и вымыл руки трижды. Потом он совершил полоскание рта и носа одной рукой три раза, затем вымыл лицо три раза и руки три раза каждую. Затем он погрузил руку в сосуд и провёл ею по голове, потом вымыл ноги по три раза каждую. Затем он сказал: «Кто хочет посмотреть на малое омовение Посланника Аллаха ﷺ, вот его омовение»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Шарик от Халида ибн Алькамы, от Абд Хайра, от Али о том, что Посланник Аллаха ﷺ совершил малое омовение и прополоскал рот три раза, и втянул воду в нос три раза из одной ладони.

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Шу‘бы: мне передал Малик ибн Урфута, я слышал Абд Хайра, который сказал: «Я был у Али, когда ему принесли табурет и таз с водой». Он сказал: «Он вымыл ладони трижды, лицо трижды, предплечья трижды и обтёр голову», — Яхья описал это так: «начал с передней части головы и провёл до затылка», — сказал: «не знаю, вернул ли он руку обратно или нет», — «и вымыл ноги». Затем сказал: «Кто хочет посмотреть на омовение Посланника Аллаха ﷺ, то вот омовение Посланника Аллаха ﷺ». Абу Абд ар-Рахман сказал нам: «Здесь Шу‘ба ошибся: это передаётся от Халида ибн Алкамы, от Абд Хайра». • 990 — Нам передал Абдуллах, мне передал Абу Исхак ат-Тирмизи, нам передал аль-Ашджа‘и от Суфьяна, от Асима, от Зирра ибн Хубайша, от Абиды ас-Салмани, от Али, который сказал: «Мы считали её утренней (Фаджр)», и тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это молитва аль-Аср, то есть средняя молитва».

Нам передал Абд ар-Рахман, ему передал За’ида ибн Кудама, от Халида ибн Алькамы, ему передал Абд Хайр, сказал: «Али сел после того, как совершил утреннюю молитву, в аль-Рахбе, затем сказал своему слуге: «Принеси мне воду для омовения». Слуга принёс ему сосуд с водой и таз — Абд Хайр сказал: «а мы сидели и смотрели на него» — он взял сосуд правой рукой и наклонил его над левой рукой, затем вымыл обе ладони, потом взял сосуд правой рукой и полил на левую руку, затем вымыл обе ладони — сделал это три раза. Абд Хайр сказал: «всякий раз он не погружал руку в сосуд, пока не вымоет её три раза». Затем он погрузил правую руку в сосуд, набрал воды в рот и втянул её носом, а выдохнул левой рукой — сделал это три раза. Затем погрузил правую руку в сосуд и умыл лицо три раза, затем вымыл правую руку три раза до локтя, затем вымыл левую руку три раза до локтя. Затем погрузил правую руку в сосуд так, что вода покрыла её, затем поднял её с тем, что она удержала из воды, затем обтёр её левой рукой, затем протёр голову обеими руками один раз. Затем полил правой рукой три раза на правую ступню и вымыл её левой рукой, затем полил правой рукой на левую ступню и вымыл её левой рукой три раза. Затем погрузил свою руку, зачерпнул ладонью и выпил». Затем сказал: «Это — омовение Пророка Аллаха ﷺ. Кто хочет посмотреть на омовение Пророка Аллаха ﷺ, вот его омовение»

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, сказал Хаджжадж: сказал: мне передал Шу‘ба, сказал: я слышал Малика ибн Урфуту, который сказал: я слышал Абд Хайра, который сказал: я видел, как Али принесли стул, и он сел на него, затем ему принесли кувшин — Хаджжадж сказал: сосуд — с водой. Он сказал: «Он вымыл руки трижды, прополоскал рот и втянул воду в нос трижды одной и той же водой, вымыл лицо трижды, вымыл предплечья трижды — Хаджжадж сказал: по три раза каждое — одной рукой, опустил руки в сосуд, затем провёл руками по голове — Хаджжадж сказал: он провёл руками от передней части головы к задней её части, сказал: не знаю, вернул ли он их к передней части головы или нет, — и вымыл ноги трижды — Хаджжадж сказал: по три раза каждую», затем сказал: «Кто хочет посмотреть на омовение Посланника Аллаха ﷺ, вот омовение Посланника Аллаха ﷺ».

Нам передал Аффан — думаю, от Абу Аваны — от Халида ибн Алькамы, от Абд Хайра, который сказал: «Я пришёл к Али (да будет доволен им Аллах), а он уже совершил молитву. Он попросил принести воду для омовения. Мы сказали (друг другу): «Что он станет делать с водой для омовения, ведь он уже совершил молитву, как хотел, — разве что желает научить нас». Ему принесли таз и сосуд. Он поднял сосуд, полил себе на руку и вымыл её три раза. Затем погрузил руку в сосуд, прополоскал рот и очистил нос три раза, полоская рот и очищая нос из той же горсти воды, которую брал каждый раз. Затем умыл лицо три раза, умыл правую руку три раза и левую руку три раза. Затем окунул руку в воду и отёр голову один раз. Затем умыл правую ногу три раза и левую ногу три раза». Потом он сказал: «Кто хочет узнать, как совершал омовение Посланник Аллаха ﷺ, — вот оно».

Нам передали Мухаммад ибн Джафар и Хаджжадж, они сказали: нам передал Шу‘ба от Малика ибн Урфуты, от Абд Хайра, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ запретил (использовать для напитков) тыквенные сосуды, кувшины с зелёной обмазкой и осмолённые сосуды.

Нам передал Раух, он сказал: нам передал Шу‘ба от Катады, от Мутаррифа ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ говорил в своём поясном и земном поклоне: «Пресвят (Суббух), Свят (Куддус), Господь ангелов и Духа». 26072 — Нам передал Раух, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: нам передал Малик ибн Урфута — мой отец сказал: а это на самом деле Халид ибн Алькама, — он сказал: я слышал Абд Хайра, передававшего от Аиши, от Пророка ﷺ, что он «запретил использовать тыкву-сосуд, зелёный глазурованный сосуд и обмазанный смолой сосуд (для набиза)». Абу Абд ар-Рахман сказал: мой отец сказал: это на самом деле Халид ибн Алькама аль-Хамдани, а Шу‘ба ошибся. 26073 — Нам передал Раух, он сказал: нам передал Хишам от Шумайсы, что она была у Аиши, и к ней подошёл человек и сказал: «О мать верующих, что ты скажешь о набизе в глиняном сосуде?» Она ответила: «Пророк Аллаха ﷺ запретил набиз в глиняном сосуде». 26074 — Абдуллах ибн Ахмад сказал: нам передал Наср ибн Али, нам передал…

Нам сообщил Абу-ль-Валид ат-Тайалиси, ему передал Заида, ему передал Халид ибн Алькама аль-Хамдани, мне передал Абд Хайр, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах) вошёл в ар-Рахаба после того, как совершил утреннюю молитву. Он сел в ар-Рахаба, затем сказал своему слуге: «Принеси мне воду для омовения». Слуга принёс ему сосуд с водой и таз. Абд Хайр сказал: мы сидели и смотрели на него. Он погрузил правую руку [в воду], наполнил ею рот, прополоскал рот и втянул воду носом, затем выдохнул её левой рукой. Он сделал это трижды. Затем сказал: «Кто хочет посмотреть на омовение Посланника Аллаха ﷺ, вот его омовение»