خالد بن قيس

Мне передал Юсуф ибн Хаммад аль-Ма‘ни, нам передал Абд аль-А‘ля от Са‘ида, от Катады, от Анаса: что Пророк Аллаха ﷺ написал (послания) Кисре, Кайсару, ан-Наджаши и каждому правителю, призывая их к Аллаху Всевышнему. И это не тот ан-Наджаши, по которому Пророк ﷺ совершил заупокойную молитву.

И мне передал его Наср ибн Али аль-Джахдами. Мне сообщил мой отец. Мне передал Халид ибн Кайс от Катады, от Анаса. И он не упомянул: «И это не тот Наджаши, по которому молился Пророк ﷺ».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал Нух ибн Кайс от своего брата Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса: Пророк ﷺ захотел написать (письма) хосрою, кайсару и Наджаши. Ему сказали: «Они не принимают письмо иначе как с печатью». Тогда Посланник Аллаха ﷺ изготовил печать — кольцо из серебра — и выгравировал на нём: «Мухаммад, Посланник Аллаха»

Нам передал Наср ибн Али, нам сообщил мой отец, от Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса, что Пророк ﷺ нашёл финик и сказал: «Если бы я не боялся, что это милостыня, я бы съел его». Абу Дауд сказал: «Хишам передал это от Катады таким же образом».

Один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, сколько молитв Аллах ﷻ вменил в обязанность Своим рабам?» Он ответил: «Аллах вменил в обязанность Своим рабам пять молитв». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли что-то до них или после них?» Он ответил: «Аллах вменил в обязанность Своим рабам пять молитв». Тогда человек поклялся, что не прибавит к этому ничего и не убавит от этого ничего. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если он говорит правду, то непременно войдёт в Рай».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Нух ибн Кайс, от своего брата, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундаба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто умышленно оставит пятничную молитву, пусть даст в качестве милостыни динар, а если не найдёт, то половину динара»

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, сказал: нам передал Нух ибн Кайс аль-Худани, сказал: нам передал Халид ибн Кайс от Катады, от Анаса, который сказал: «Пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, сообщи мне о том, что Аллах вменил мне в обязанность из молитв». Он сказал: «Аллах вменил Своим рабам в обязанность пять молитв». Тот спросил: «Есть ли ещё до них или после них?» Он сказал: «Аллах вменил Своим рабам в обязанность пять молитв» — и повторил это трижды. Тогда человек сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не прибавлю к ним ничего и не убавлю от них ничего»». Пророк ﷺ сказал: «Он войдёт в Рай, если сказал правду».