علي بن نصر الجهضمي الكبير

Мне передал Наср ибн Али, сказал: мне сообщил мой отец, от Курры ибн Халида, от Катады: я слышал, как Анас (да будет доволен им Аллах) сказал, что Пророк ﷺ сказал: «Это гора, которая любит нас, и мы любим её».

И нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Мне передал мой отец. Нам передал аль-Мусанна от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас проспит молитву или забудет о ней, пусть совершит её, когда вспомнит. Ведь Аллах говорит: «Совершай молитву в память обо Мне»» [20:14]. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Книга 6. Молитва путников и её сокращение — Глава о молитве путников и её сокращении.

Мне передал Юсуф ибн Хаммад аль-Ма‘ни, нам передал Абд аль-А‘ля от Са‘ида, от Катады, от Анаса: что Пророк Аллаха ﷺ написал (послания) Кисре, Кайсару, ан-Наджаши и каждому правителю, призывая их к Аллаху Всевышнему. И это не тот ан-Наджаши, по которому Пророк ﷺ совершил заупокойную молитву.

И мне передал его Наср ибн Али аль-Джахдами. Мне сообщил мой отец. Мне передал Халид ибн Кайс от Катады, от Анаса. И он не упомянул: «И это не тот Наджаши, по которому молился Пророк ﷺ».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Мне передал мой отец. Нам передал аль-Мусанна (то есть ибн Са‘ид) от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил пить из хантамы (глазированного глиняного сосуда), дубба (сосуда из тыквы) и накира (сосуда, выдолбленного из ствола дерева).

Нам передал Амр ан-Накид. Нам передал Хашим ибн аль-Касим. Нам передал аль-Лейс ибн Са‘д. Мне передал Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейси от Яхьи ибн Са‘ида, от Джа‘фара ибн Абдуллаха ибн аль-Хакама, от аль-Ка‘ка‘а ибн Хакима, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Накрывайте сосуд и завязывайте бурдюк, ибо в году есть ночь, когда нисходит мор, и он не проходит мимо сосуда, не имеющего крышки, или бурдюка, не имеющего завязки, без того, чтобы в него не проник этот мор».

Мне передал Я‘куб ибн Ибрахим ад-Даураки. Нам передал Исмаил (то есть Ибн Улаййа) от аль-Мусанны ибн Са‘ида. Мне передал Талха ибн Нафи‘, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: Однажды Посланник Аллаха ﷺ взял меня за руку и привёл к себе домой. Он вынес ему куски хлеба и спросил: «Нет ли какой-нибудь приправы?» Ему ответили: «Нет, только немного уксуса». Он сказал: «Уксус — прекрасная приправа». Джабир сказал: «С тех пор как я услышал это от Пророка Аллаха ﷺ, я не переставал любить уксус». А Талха сказал: «С тех пор как я услышал это от Джабира, я не переставал любить уксус»

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами: нам передал мой отец: нам передал аль-Мусанна ибн Са‘ид от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Порицается, чтобы человек выдёргивал белый волос со своей головы или бороды». Он сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ не красил волосы. Седина была лишь в его подбородочной бородке и на висках, а на голове — понемногу».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал мой отец. Нам передал Шуба от Абу Бишра, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Аслям, Гифар, Музайна и Джухайна лучше, чем бану Тамим и бану Амир, и лучше двух союзных племён — бану Асад и Гатафан»

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Харун ибн Абдуллах, они сказали: нам передал Абд-ас-Самад. И мне передал его также Амр ан-Накид: нам передал Шабаба ибн Саввар, — они оба сказали: нам передал Шуба от Абу Бишра, с этим же иснадом.

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Мне передал мой отец. Нам передал аль-Мусанна. Также — мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди от аль-Мусанны ибн Са‘ида, от Катады, от Абу Айюба, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ. А в хадисе Ибн Хатима — от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если кто-то из вас бьётся со своим братом, пусть избегает удара по лицу, ведь Аллах создал Адама по образу его (то есть по образу лица его)».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал мой отец. Нам передал Сахр (то есть ибн Джувайрия) от Нафи‘а, что Абдуллах ибн Умар передал ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я увидел себя во сне, чистящим зубы палочкой (сивак). Ко мне подошли двое мужчин, один старше другого. Я протянул сивак младшему из них. Мне было сказано: «Отдай старшему». И я отдал его старшему».

Нам передал Наср ибн Али, нам сообщил мой отец, от Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса, что Пророк ﷺ нашёл финик и сказал: «Если бы я не боялся, что это милостыня, я бы съел его». Абу Дауд сказал: «Хишам передал это от Катады таким же образом».

Нам передал Наср ибн Али, нам сообщил его отец, нам передал аль-Мусанна ибн Саид, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ, когда шёл в военный поход, говорил: «О Аллах, Ты моя опора и мой помощник, с Тобою я поворачиваюсь, с Тобою я нападаю, с Тобою я сражаюсь».

Нам передал Наср ибн Али, [он сказал]: нам передал мой отец, [он сказал]: нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, [он сказал]: нам передал Юнус ибн Язид, от Абу Али ибн Язида, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ прочитал: «И предписали Мы им в ней, что душа — за душу, и глаз — за глаз» [5:45].