سعيد بن سفيان الجحدري

Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Саид ибн Суфьян аль-Джахдари: нам передал Шуба, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундаба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершил малое омовение в день пятницы — то этого достаточно, и прекрасно; а кто совершил полное омовение — полное омовение лучше». В этой главе есть также передачи от Абу Хурайры, Аиши и Анаса. «Хадис Самуры — хороший хадис (хасан)». Некоторые из товарищей Катады передали этот хадис от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, а некоторые из них передали его от Катады, от аль-Хасана, от Пророка ﷺ, как мурсаль. Согласно этому действуют учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и тех, кто пришёл после них: они выбрали полное омовение в день пятницы и сочли, что малое омовение достаточно вместо полного омовения в день пятницы. Аш-Шафии сказал: «Из того, что указывает на то, что повеление Пророка ﷺ о полном омовении в день пятницы было предпочтительным, а не обязательным, — хадис Умара, когда он сказал Усману: «А ещё омовение! Ведь ты знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ повелел совершать полное омовение в день пятницы». Если бы они оба знали, что его повеление обязательно, а не желательно, Умар не оставил бы Усмана, пока не отправил бы его обратно со словами: «Вернись и соверши полное омовение», и это не было бы скрыто от Усмана при его знании. Но это указывает в данном хадисе на то, что полное омовение в день пятницы содержит достоинство без обязательности, которая возлагалась бы на человека в этом деле».

Нам передал Укба ибн Мукрам, сказал: нам передал Са‘ид ибн Суфьян аль-Джахдари, сказал: нам передал Абдуллах ибн Ма‘дан, сказал: мне сообщил Асим ибн Кулейб аль-Джарми от своего отца, от своего деда, который сказал: «Я вошёл к Пророку ﷺ, когда он молился, положив левую руку на левое бедро, а правую руку — на правое бедро, сжав пальцы и вытянув указательный, и говорил: «О Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце в Твоей религии»». Это редкий (гариб) хадис с такой цепочкой передачи.