عيسى بن عبد الله بن مالك

Нам передал Али ибн аль-Хусайн ибн Ибрахим, нам передал Абу Бадр, мне передал Зухайр Абу Хайсама, нам передал аль-Хасан ибн аль-Хурр, мне передал Иса ибн Абдуллах ибн Малик от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, одного из бану Малик, от Аббаса или Аййаша ибн Сахля ас-Саиди: он находился на собрании, где присутствовал его отец — а тот был из числа сподвижников Пророка ﷺ, — а также на этом собрании были Абу Хурайра, Абу Хумайд ас-Саиди и Абу Усайд, — они передали это же сообщение с добавлениями или пропусками. В нём он сказал: «Затем он поднял голову», то есть из поясного поклона, «и сказал: «Услышал Аллах того, кто восхвалил Его! Господи наш, Тебе хвала!» — и поднял руки. Затем сказал: «Аллах велик!» — и совершил земной поклон, и держался прямо, опираясь на ладони, колени и переднюю часть стоп, находясь в земном поклоне. Затем произнёс слова возвеличивания и сел, опершись на бок, вытянув другую стопу. Затем произнёс слова возвеличивания и совершил земной поклон. Затем произнёс слова возвеличивания и встал, не садясь на бок». Затем он продолжил хадис и сказал: «Затем он сел после двух ракатов, и когда он хотел подняться для продолжения молитвы, он встал со словами возвеличивания. Затем он совершил ещё два раката» — и не упомянул о сидении с опорой на бок в ташаххуде.

Нам передал Амр ибн Усман, нам передал Бакыя, мне передал Утба, мне передал Абдуллах ибн Иса от аль-Аббаса ибн Сахля ас-Са‘иди, от Абу Хумайда, этот же хадис. Он сказал: «А когда совершал земной поклон, раздвигал бёдра, не опирая живот ни на что из своих бёдер». Абу Дауд сказал: этот хадис передал Ибн аль-Мубарак: «Нам передал Фулайх: я слышал, как Аббас ибн Сахль рассказывал, но я не запомнил это, и он пересказал мне это снова. Кажется, он упомянул Ису ибн Абдуллаха, что тот слышал это от Аббаса ибн Сахля, который сказал: я присутствовал у Абу Хумайда ас-Са‘иди при этом хадисе».

Нам передал Али ибн аль-Хусайн ибн Ибрахим, нам передал Абу Бадр, мне передал Зухайр Абу Хайсама, нам передал аль-Хасан ибн аль-Хурр, мне передал Иса ибн Абдуллах ибн Малик от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, одного из Бану Малик, от Аббаса или Аййаша ибн Сахля ас-Саиди, что он был на собрании, на котором присутствовал его отец, а тот был из числа сподвижников Пророка ﷺ, и на этом собрании были также Абу Хурайра, Абу Хумайд ас-Саиди и Абу Усайд — с этим же сообщением, где одни прибавляли, а другие убавляли. В нём он сказал: «Затем он поднял голову» — то есть из поясного поклона — «и сказал: «Услышал Аллах того, кто восхвалил Его. О Аллах, Господь наш, Тебе хвала», и поднял руки. Затем сказал: «Аллах велик» и совершил земной поклон, опираясь на ладони, колени и переднюю часть стоп, находясь в поклоне. Затем произнёс слова величания и сел, оперевшись на бедро, выставив другую стопу вертикально. Затем произнёс слова величания и совершил земной поклон. Затем произнёс слова величания и встал, не садясь на бедро». Затем он продолжил хадис, сказав: «Затем он сел после двух ракатов, а когда захотел подняться для (следующего) стояния, встал с произнесением слов величания. Затем совершил оставшиеся два раката», но не упомянул о сидении на бедре в ташаххуде