كَعْبٍ

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передали Йахья ибн Закария ибн Абу Заида и Абу Му‘авия, от Асима, от Абу Усмана, от Са‘да и Абу Бакры — оба они говорили: «Слышали это мои уши, и запомнило это моё сердце: Мухаммад ﷺ говорит: «Кто причисляет себя не к своему отцу, зная, что это не его отец, тому Рай запрещён»».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал Язид ибн Зурай‘. Нам передал Абдуллах ибн Аун от Мухаммада ибн Сирина, от Абдуллаха ибн Абу Бакры, от его отца, который сказал: Когда наступил тот день, он (Пророк ﷺ) сидел на своём верблюде, а один человек держал его за узду. Он сказал: «Знаете ли вы, какой это день?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше», — так что мы подумали, что он назовёт его иным именем, отличным от настоящего. Тогда он сказал: «Разве это не День жертвоприношения?» Мы сказали: «Да, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «А какой это месяц?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Разве это не Зуль-хиджа?» Мы сказали: «Да, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «А что это за город?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше», — он сказал: так что мы подумали, что он назовёт его иным именем, отличным от настоящего. Он сказал: «Разве это не аль-Балда?» Мы сказали: «Да, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь запретны для вас (неприкосновенны), подобно неприкосновенности этого вашего дня, в этом вашем месяце, в этом вашем городе. Пусть присутствующий передаст это отсутствующему». Он сказал: затем он повернулся к двум пегим баранам и зарезал их, а также к небольшому стаду овец и разделил их между нами.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Хаммад ибн Масада от Ибн Авна. Он сказал: сказал Мухаммад: сказал Абд ар-Рахман ибн Абу Бакра от своего отца, который сказал: «В тот день Пророк ﷺ сидел на верблюде». Он сказал: «А один человек держал его за узду (или сказал: за повод)». И далее он передал подобно хадису Йазида ибн Зурай‘а.