HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 63

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا يَحْيَي بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدٍ وأبى بكرة، كلاهما يَقُولُ: سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ. وَوَعَاهُ قَلْبِي. مُحَمَّدًا ﷺ. يَقُولُ: مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ».
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передали Йахья ибн Закария ибн Абу Заида и Абу Му‘авия, от Асима, от Абу Усмана, от Са‘да и Абу Бакры — оба они говорили: «Слышали это мои уши, и запомнило это моё сердце: Мухаммад ﷺ говорит: «Кто причисляет себя не к своему отцу, зная, что это не его отец, тому Рай запрещён»».
т. 1 с. 80

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа