Сахих Муслим
Хадис № 63
حدثني عمرو الناقد. حدثني هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ. أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ. قَالَ:
لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ، لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ: مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ؟ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ: سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: «مَنِ ادَّعَى أَبًا فِي الإِسْلَامِ غَيْرَ أَبِيهِ، يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ» فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص57
Мне передал Амр ан-Накид. Мне передал Хушайм ибн Башир. Нам сообщил Халид от Абу Усмана, который сказал:
Когда Зияд был объявлен (сыном Абу Суфьяна), я встретил Абу Бакру и сказал ему: «Что это вы сделали?! Я слышал, как Саʻд ибн Абу Ваккас говорил: «Мои уши слышали от Посланника Аллаха ﷺ, как он говорил: 'Кто в исламе назовёт своим отцом не своего отца, зная, что это не его отец, тому запретен Рай'»». Абу Бакра сказал: «И я тоже слышал это от Посланника Аллаха ﷺ».