أشعث بن شعبة

Нам передал Абд аль-Ваххаб ибн Наджда, [он сказал]: нам передал Аш‘ас ибн Шуба, от аль-Минхаля ибн Халифы, от аль-Азрака ибн Кайса, который сказал: «Нашей молитвой руководил наш имам, известный по кунье Абу Римта, и он сказал: «Я совершал эту молитву — или подобную этой молитве — вместе с Пророком ﷺ»». Он сказал: «Абу Бакр и Умар стояли в переднем ряду справа от него. Был там человек, который присутствовал с первого такбира этой молитвы. Пророк Аллаха ﷺ совершил молитву, затем произнёс приветствие направо и налево, так что мы видели белизну его щёк, а затем повернулся так, как повернулся Абу Римта, — то есть (рассказчик показал это движение). Тогда встал тот человек, который застал вместе с ним первый такбир этой молитвы, чтобы совершить парный (чётный) ракат. Умар бросился к нему, схватил его за плечо и встряхнул его, а затем сказал: «Сядь! Ведь людей Писания погубило именно то, что между их молитвами не было разделения». Пророк ﷺ поднял взгляд и сказал: «Аллах направил тебя верным путём, о сын аль-Хаттаба!»» Абу Дауд сказал: «Также говорят: вместо «Абу Римта» — «Абу Умайя»».

Нам передал Мухаммад ибн Иса, нам передал Аш‘ас ибн Шу‘ба, нам передал Артат ибн аль-Мунзир, сказавший: «Я слышал, как Хаким ибн Умайр Абу аль-Ахвас передавал от аль-Ирбада ибн Сарии ас-Сулами, сказавшего: «Мы остановились вместе с Пророком ﷺ в Хайбаре, и с ним были те из его сподвижников, кто был с ним. Правитель Хайбара был человеком дерзким и вызывающим. Он подошёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Мухаммад, разве вам дозволено резать наших ослов, есть наши плоды и бить наших женщин?» Пророк ﷺ разгневался и сказал: «О Ибн Ауф, сядь на своего коня и возгласи: Поистине, Рай не дозволен никому, кроме верующего, — и объяви, чтобы собрались на молитву»»». Он сказал: «Они собрались, затем Пророк ﷺ совершил с ними молитву, потом встал и сказал: «Неужели кто-то из вас, развалившись на своём ложе, полагает, что Аллах запретил лишь то, что упомянуто в этом Коране? Однако же, клянусь Аллахом, я увещевал, приказывал и запрещал о вещах, которых не меньше, чем в Коране, а то и больше. И поистине, Аллах Всемогущий и Величественный не дозволил вам входить в дома людей Писания иначе как с разрешения, и не дозволил бить их женщин, и не дозволил есть их плоды, если они отдают вам то, что обязаны отдавать»»