HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Пророк ﷺ сказал: религия — совет

Хадис № 58

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ: «سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ يَوْمَ مَاتَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، قَامَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ: عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَالْوَقَارِ وَالسَّكِينَةِ، حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَمِيرٌ، فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمُ الْآنَ. ثُمَّ قَالَ: اسْتَعْفُوا لِأَمِيرِكُمْ، فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ الْعَفْوَ. ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ قُلْتُ: أُبَايِعُكَ عَلَى الْإِسْلَامِ، فَشَرَطَ عَلَيَّ: وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ. فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا، وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ إِنِّي لَنَاصِحٌ لَكُمْ. ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص21
В день смерти Мугейры ибн Шуъбы Джарир ибн Абд Аллах встал, восхвалил Аллаха и сказал: «Будьте богобоязненны перед Аллахом, Который не имеет сотоварищей, и сохраняйте достоинство и спокойствие, пока к вам не придёт правитель, ведь он уже близко. Затем он сказал: «Проявляйте снисходительность к вашему правителю, ведь он любит прощать.» Потом он добавил: «Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: 'Я даю тебе присягу на ислам.' Он поставил условие: 'И быть искренним советником для каждого мусульманина.' Я дал присягу на это и клянусь этим мечетью, что я искренен с вами.» Затем он попросил прощения и сел.
т. 1 с. 21

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3