191 - Передал нам Мусаддад, сказавший: Передал нам Халид ибн Абд-Аллах, сказавший: Передал нам Амр ибн Яхья от отца своего, от Абд-Аллаха ибн Зейда, что он вылил воду из сосуда на руки и вымыл их, затем прополоскал рот или полоскал (مضمض) и втянул воду в нос из одной ладони, и сделал это три раза. Потом вымыл руки до локтей дважды, вытер голову тем, что было спереди и сзади, и вымыл ноги до щиколоток, затем сказал: «Таков омовение Посланника Аллаха ﷺ».
Его слова: «Глава о том, кто полоскал рот и втягивал воду в нос из одной ладони» — ранее уже говорилось об этом близко в главе о вытирании головы, а также этот вопрос уже рассматривался в хадисе Ибн Аббаса в начале омовения.
Его слова: «Затем вымыл» — то есть рот (أو مضمض) с некоторой неуверенностью, так передано у него. Муслим передал от Мухаммада ибн Саббаха от Халида этот же иснад без сомнений, и его формулировка: «Затем ввел руку и вынул ее, полоскал рот и втягивал воду в нос». Также Исмаилий передал от Вахба ибн Бакия от Халида так же, поэтому очевидно, что сомнение у Мусаддада, шейха аль-Бухари. А аль-Кирмани сказал, что, по-видимому, сомнение у этого передатчика — из числа табиинов.
Его слова: «Из одной ладони» — так в риваяте Абу Зара и в одной из версий «из одной горсти», а в большинстве — «из ладони» без буквы «ха». Ибн Батталь пояснил, что под ладонью (كفة) подразумевается горсть, и это слово образовано от имени ладони, выражая этот смысл. Он сказал, что в арабской речи не известно присоединение буквы женского рода «ха» к слову «ладонь», и итог в том, что под словом «ладонь» имеется в виду действие, а не женский род слова «ладонь». Саиб аль-Машарик сказал: «Слово «из ладони» произносится с даммой и с фатхой, как «горсть» и «горсти», то есть то, что наполнил своей ладонью водой».
Его слова: «Затем вымыл руки» — не упомянул умывание лица, сокращая, хотя оно установлено в риваятах Муслима и других. Остальные вопросы этого хадиса были рассмотрены ранее.
42 - Глава о вытирании головы один раз
192 - Передал нам Сулейман ибн Харб, сказавший: Передал нам Вухейб, сказавший: Передал нам Амр ибн Яхья от отца, что он был свидетелем, как Амр ибн Абу Хасан спросил Абд-Аллаха ибн Зейда о омовении Пророка ﷺ, и он позвал сосуд с водой, омылся для них, затем окунул руки и вымыл их три раза, затем ввел руку в сосуд, полоскал рот, втягивал воду в нос и выдувал три раза, используя три горсти воды, затем ввел руку в сосуд и вымыл лицо три раза, затем ввел руку в сосуд и вымыл руки до локтей дважды, затем ввел руку в сосуд и вытер голову, проводя руками спереди и сзади, затем ввел руку в сосуд и вымыл ноги.
Передал нам Муса, сказавший: Передал нам Вухейб, сказавший: Он вытер голову один раз.
Его слова: «Глава о вытирании головы один раз» — у аль-Асилий это «вытирание».
Его слова: «Он позвал сосуд с водой» — так у большинства, и у аль-Кушмехий.