عبد الله بن زيد بن عاصم المازني

«Он пожаловался Посланнику Аллаха ﷺ на человека, которому кажется, что он ощущает нечто во время молитвы (сомневается, не вышли ли у него газы). Пророк ﷺ сказал: «Пусть не отворачивается» — или: «пусть не прекращает [молитву]» — «пока не услышит звук или не почувствует запах»».

Нам передал Хусайн ибн Иса, сказал: нам передал Юнус ибн Мухаммад, сказал: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Амра ибн Хазма от Аббада ибн Тамима от Абдуллаха ибн Зайда: «Пророк ﷺ совершал омовение, омывая каждую часть тела дважды».

Нам передал Абу аль-Валид, сказал: нам передал Ибн Уяйна от аз-Зухри от Аббада ибн Тамима от его дяди, от Пророка ﷺ, он сказал: «Пусть не прекращает (молитву из-за сомнения в осквернении), пока не услышит звук или не почувствует запах».

Однажды один человек сказал Абдуллаху ибн Зайду — деду Амра ибн Яхьи: «Можешь ли ты показать мне, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ?» Абдуллах ибн Зайд ответил: «Да». Он попросил принести воды, вылил её на руки и вымыл их два раза, затем прополоскал рот и очистил нос три раза, затем умыл лицо три раза, затем вымыл руки до локтей по два раза каждую, затем провёл руками по голове — провёл ими вперёд и назад: начал с передней части головы и довёл руки до затылка, затем вернул их к тому месту, с которого начал, — затем вымыл ноги.

Я присутствовал, когда Амр ибн Абу Хасан спросил Абдуллаха ибн Зайда о малом омовении Пророка ﷺ. Тот попросил принести таз с водой и совершил при них малое омовение, подобное омовению Пророка ﷺ: он наклонил таз и полил воду на руку, вымыл руки три раза, затем опустил руку в таз, прополоскал рот и втянул воду носом и высморкался — три раза, зачерпывая воду каждый раз, затем опустил руку и вымыл лицо три раза, затем вымыл руки дважды до локтей, затем опустил руку и обтёр голову, проведя руками вперёд и назад один раз, затем вымыл ноги до щиколоток.

Нам передал Мусаддад, он сказал: нам передал Халид ибн Абдуллах, он сказал: нам передал Амр ибн Яхья от своего отца, от Абдуллаха ибн Зайда: «Он вылил воду из сосуда на свои руки и вымыл их, затем прополоскал рот и втянул воду в нос из одной ладони, и повторил это трижды. Затем он вымыл руки до локтей по два раза, обтёр голову спереди и сзади, и вымыл ноги до щиколоток. Затем он сказал: «Таким было малое омовение Посланника Аллаха ﷺ»».

«Я присутствовал, когда Амр ибн Абу Хасан спросил Абдуллаха ибн Зайда о малом омовении Пророка ﷺ. Тот попросил принести таз с водой и совершил омовение перед ними: он полил воду себе на руки и вымыл их трижды, затем опустил руку в сосуд, прополоскал рот и нос и высморкался трижды, зачерпнув воду три раза, затем опустил руку в сосуд и вымыл лицо трижды, затем опустил руку в сосуд и вымыл руки до локтей по два раза каждую, затем опустил руку в сосуд и протёр голову, проведя руками вперёд и назад, затем опустил руку в сосуд и вымыл ноги». И передал нам Муса, сказал: передал нам Вухайб, сказал: он протёр голову один раз.

Нам передал Ахмад ибн Юнус, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Абу Салама, сказал: нам передал Амр ибн Яхья от своего отца, от Абдуллаха ибн Зайда, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл, и мы вынесли ему воду в медном тазу. Он совершил малое омовение: умыл лицо трижды, руки — по два раза каждую, обтёр голову, проведя руками вперёд и назад, и вымыл ноги».

«Мой дядя часто совершал малое омовение. Он сказал Абдуллаху ибн Зайду: «Сообщи мне, как ты видел Пророка ﷺ совершающим малое омовение?» Тогда тот велел принести чашу с водой, полил из неё на руки и вымыл их три раза, затем погрузил руку в чашу и, зачерпнув воду одним черпанием, полоскал рот и втягивал воду в нос, а затем высмаркивался — так три раза, затем погрузил руку в чашу, зачерпнул ею воду и вымыл лицо три раза, затем вымыл руки до локтей по два раза каждую, затем взял рукой воду и обтёр голову, проведя руками назад, а потом вперёд, затем вымыл ноги». И сказал: «Именно так я видел, как Пророк ﷺ совершал малое омовение».

Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Ибн Шихаба, от Аббада ибн Тамима, от его дяди, что он «видел Посланника Аллаха ﷺ лежащим на спине в мечети, положив одну ногу на другую». И от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, который сказал: Умар и Усман поступали так же.

Нам передал Абу Ну‘айм, он сказал: нам передал Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра от Аббада ибн Тамима от его дяди, он сказал: «Пророк ﷺ вышел, чтобы совершить молитву о ниспослании дождя, и перевернул свой плащ».

Нам передал Исхак, он сказал: нам передал Вахб, он сказал: нам сообщил Шу‘ба от Мухаммада ибн Абу Бакра от Аббада ибн Тамима от Абдуллаха ибн Зайда: «Пророк ﷺ совершил молитву о дожде (истиска) и перевернул свой плащ».

Нам передал Али ибн Абдуллах, он сказал: нам передал Суфьян: Абдуллах ибн Абу Бакр сказал, что он слышал, как Аббад ибн Тамим передавал своему отцу от своего дяди Абдуллаха ибн Зейда: «Пророк ﷺ вышел на место молитвы и молил о ниспослании дождя. Он повернулся лицом к кибле, перевернул свой плащ и совершил два раката». Абу Абдуллах (аль-Бухари) сказал: Ибн Уяйна говорил: это тот же человек, который был автором азана, но это ошибка, ибо это Абдуллах ибн Зейд ибн Асим аль-Мазини, из рода Мазин из ансаров.

Нам передал Абу аль-Йаман, сказал: нам сообщил Шуайб от аз-Зухри, сказал: мне передал Аббад ибн Тамим, что его дядя — а он был из сподвижников Пророка ﷺ — сообщил ему: «Пророк ﷺ вышел с людьми, чтобы просить дождя для них. Он встал и обратился с мольбой к Аллаху стоя, затем повернулся в сторону киблы и перевернул свой плащ, и им был дарован дождь».

Нам передал Абу Нуайм: нам передал Ибн Абу Зиб от аз-Зухри, от Аббада ибн Тамима, от его дяди, который сказал: «Пророк ﷺ вышел, чтобы молить о дожде, обратился лицом к кибле, творя мольбу, и перевернул свой плащ, затем совершил молитву в два раката, читая в них Коран вслух».