ГЛАВА 23 — ПОТ ИМЯЮЩЕГО НЕЧИСТОСТЬ (ДЖУНУБА) И ТО, ЧТО МУСУЛЬМАНИН НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЧИСТЫМ
283 — Передал нам Али ибн Абдуллах, сказал: передал нам Яхья, сказал: передал нам Хумайд, сказал: передал нам Бакр, от Абу Рафи', от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ встретил его на одном из путей Медины, когда тот был в состоянии джунуба. Я уклонился от него, он ушёл, совершил омовение, затем пришёл и спросил: «Где ты был, о Абу Хурайра?» — «Я был в состоянии джунуба и не хотел сидеть с тобой, будучи в нечистоте». Тогда он сказал: «Субханаллах, ведь мусульманин не является нечистым».
[Хадис 283 — его часть в хадисе 285]
Его слова: «ГЛАВА О ПОТЕ ДЖУНУБА И ТО, ЧТО МУСУЛЬМАНИН НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЧИСТЫМ» — словно автор указывает этим на разногласия относительно пота неверующего. Некоторые говорили, что он является нечистым, исходя из того, что сам неверующий считается нечистым, как будет показано далее. Значение слов — разъяснение постановления о поте джунуба и утверждение, что мусульманин не является нечистым. Если он не нечист, то и его пот не является нечистым. Понимание же в том, что неверующий является нечистым, и потому его пот считается нечистым.
Слова: «Передал нам Яхья» — это Яхья ибн Саид аль-Каттан, Хумайд — это ат-Тавиль, Бакр — ибн Абдуллах аль-Музани, Абу Рафи' — ювелир, житель Басры. Все остальные в иснаде также басрийцы. Хумайд, Бакр и Абу Рафи' — трое из табиинов, идущих подряд.
Слова: «на одном из путей» — так передают большинство, в риваяте Каримы и аль-Асили, а также у Абу Дауда и ан-Насаи: «Встретил его на одном из путей Медины», что совпадает с риваятом аль-Асили.
Слова: «и он был джунубом» — имеется в виду он сам; в риваятах Абу Дауда и «Я был джунубом».
Слова: «я уклонился» — так передают аль-Кушмехани, аль-Хамави, Карима с нуном, затем ха с шаддой, затем нун, затем сина с сукуном. Аль-Каззаз сказал: в одной риваяте встречается «фанбахасту» с нуном, затем мухадда, затем ха с шаддой, затем сина с сукуном. Он сказал: это неверно, правильным является «фанханасту», как указано выше. Значение — я отошёл от него тайно, поэтому и описывается шайтана как «ханнас» (скрывающийся). Другой риваят усиливает это — «фансалалту» (я ускользнул). Ибн Батталь сказал, что встречается «фанбахасту» с тем же значением. Ибн ас-Сакан с джимом сказал, что это может быть связано с аятом: «فَانْبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا» — то есть пот потёк и вытек. Это также риваят аль-Асили, Абу аль-Вакта, ибн Асакера. В риваяте аль-Мустамли встречается «фантаджасту» с нуном, затем мукана, затем джим — то есть я считал себя нечистым. Риваят, которую отверг аль-Каззаз, объясняется тем, что она происходит от «аль-бахс» — уменьшение, то есть он считал, что его джунубность уменьшилась, и поэтому он не мог сидеть с Посланником ﷺ. В риваяте ат-Тирмизи есть подобная риваят ибн ас-Сакана, где сказано, что «фанбахасту» означает «отошёл от него». Других риваятей, кроме упомянутых, не известно. Наиболее правильной считается первая и затем эта.
Толкователи приводили различные варианты слов, исправленные некоторыми передатчиками, но не стоит отвлекаться на это, например: «кантажту» с шаддой и мухаддой из «ан-наджш» и нуном, ха с сукуном, затем мухадда, затем сина с сукуном — от «аль-инхибас».
Слова: «ведь верующий не является нечистым» — некоторые из сторонников зухра придерживались этого понимания и говорили, что неверующий является нечистым по сути, подкрепляя это аятом: «Воистину, многобожники — нечисты». Большинство же ответили на этот хадис тем, что имеется в виду, что верующий чист телом, так как он обычно избегает нечистоты, в отличие от многобожника, который не бережётся от нечистоты. Что касается аята, то под «нечистыми» понимаются они в вере и в отвращении. Их доводом является то, что Аллах позволил вступать в брак с женщинами из числа أهل الكتاب, известно, что пот их не защищён от того, кто с ними вступает в близость, и при этом от женщины из أهل الكتاب требуется такое же омовение, как и от мусульманки. Это указывает на то, что живой человек не является нечистым по сути, поскольку нет различия между женщинами и мужчинами. Самый странный из них — аль-Куртуби в...