336 - хадис: Хишам ибн Урва передал от своего отца, от Аиши, что она одолжила у Асмы ожерелье, и оно потерялось. Посланник Аллаха ﷺ отправил человека, и он нашёл его, но их застигло время молитвы, а воды у них не было. Они совершили молитву и пожаловались на это Посланнику Аллаха ﷺ, и тогда Всевышний Аллах ниспослал аят о таяммуме. Усайд ибн Худайр сказал Аише: «Да наградит тебя Аллах благом! Клянусь Аллахом, не случалось с тобой ничего неприятного, чтобы Аллах не сделал в этом благо для тебя и для мусульман».
Ранее уже было отмечено, что риваят Хишама ибн Урвы от своего отца, от Аиши, по этому хадису отличается от риваята Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима от своего отца от Аиши. Абд ар-Рахман в своём риваяте упомянул, что у Аиши потерялось ожерелье, и Посланник Аллаха ﷺ остановился, разыскивая его, и заснул, так что наступило утро, а воды не было, и тогда был ниспослан аят о таяммуме.
А Урва в своём риваяте упомянул, что Аиша одолжила у Асмы ожерелье, которое потерялось — то есть они его лишились, — и Посланник Аллаха ﷺ отправил людей на его поиски, но их застигло время молитвы, а воды у них не было. Они совершили молитву и пожаловались на это Пророку ﷺ, и был ниспослан аят о таяммуме.
В хадисе Ибн аль-Касима от своего отца сказано, что они отправили верблюда и нашли ожерелье под ним. А в хадисе Ибн Урвы от своего отца сказано, что те, кого он послал на поиски, нашли его.
Некоторые люди предположили, что у Аиши было и потерянное «икд» (шнурок с ожерельем), и потерянная «кыляда» (ожерелье), и что он послал людей на поиски ожерелья, а сами остались разыскивать шнурок. В этом есть сомнение. И Аллах знает лучше.
Некоторая группа учёных отдала предпочтение риваяту Малика от Ибн аль-Касима от своего отца перед риваятом Хишама от своего отца, и среди них — судья Исмаил аль-Малики, который сказал: «Дошло до меня от Яхьи аль-Каттана, что он отвергал некоторые вещи, которые передавал Хишам в конце своей жизни, когда его память ослабла».
Аль-Бухари привёл этот хадис, переданный Хишамом от своего отца, в качестве доказательства того, что тот, кто не находит ни воды, ни земли, молится в соответствии со своим положением, ибо они совершили молитву без омовения, а предписание о таяммуме тогда ещё не было установлено. Они пожаловались на это Пророку ﷺ, и он не велел им повторять молитву.
Некоторые предположили, что риваят аль-Касима от Аиши, где говорится, что Пророк ﷺ заснул до утра без воды, указывает на то, что ни он, ни те, кто был с ним, не молились вовсе. Это в высшей степени слабое предположение.
Мы уже установили ранее, что аят суры «Ан-Ниса», в котором упоминается таяммум, был ниспослан прежде этой истории, и что их замешательство относительно таяммума было связано лишь с их предположением, что тот, кто пропустил воду ради поисков своего имущества, не имеет права на послабление в виде таяммума. Затем был ниспослан аят суры «Аль-Маида», разъясняющий допустимость таяммума в подобном случае.
По всей видимости, все они совершили молитву посредством таяммума, но у них возникло сомнение относительно этого, которое устранилось с ниспосланием аята суры «Аль-Маида». И Аллах знает лучше.
Учёные разошлись во мнениях относительно положения того, кто не нашёл ни воды, ни земли, на четыре мнения:
Первое: он молится в соответствии со своим положением, и восполнения на нём не лежит. Это мнение Малика и Ахмада в одном из риваятов от них, а также Абу Саура, аль-Музани и других, и передаётся как старое мнение аш-Шафии.
На это составил главу аль-Бухари, приведя в доказательство хадис Аиши, который он здесь привёл, — ведь они пожаловались на это Пророку ﷺ, и не упоминается, что он велел им восполнить молитву. Также потому, что чистота — это условие, и если человек не способен его выполнить, оно с него снимается, подобно обращению к кибле и прикрытию наготы.
Второе: он молится, а затем восполняет молитву. Это мнение Малика в одном из риваятов, аш-Шафии и Ахмада в одном из риваятов, переданном от него большинством его последователей.
Третье: он не молится, а восполняет свою молитву позже. Это мнение ас-Саури, аль-Аузаи и Абу Ханифы, и это старое мнение аш-Шафии.
Они приводят в доказательство слова Пророка ﷺ: «Аллах не принимает молитву без очищения».
На это отвечают, что это относится к случаю, когда есть возможность, подобно словам Пророка ﷺ: «Аллах не принимает молитву любого из вас, если он совершил осквернение, пока он не совершит омовение», и нет разногласия в том, что если человек не найдёт воды и совершит молитву посредством таяммума, его молитва будет принята.
Четвёртое: он не молится, и восполнения на нём не лежит. Это риваят от Малика, мнение некоторых захиритов, и передают некоторые как риваят от Абу Саура.
Это худшее и наиболее слабое из мнений, и его отвергают слова Всевышнего Аллаха: «Бойтесь же Аллаха, насколько можете» (аль-Тагабун: 16), и слова Пророка ﷺ: «Если я повелел вам что-то, то исполняйте из этого то, что в ваших силах».
И это не подобно случаю с менструирующей женщиной, ведь менструирующая не относится к тем, кто способен на очищение, и если бы она его совершила, это было бы недействительным, тогда как здесь человек относится к тем, кто способен на очищение, но лишён такой возможности.
Что касается слов Усайда ибн Худайра, обращённых к Аише (да будет доволен ей Аллах): «Да наградит тебя Аллах благом! Клянусь Аллахом, не случалось с тобой ничего неприятного, чтобы Аллах не сделал в этом благо для тебя и для мусульман», —
в этом есть указание на то, что эта история произошла после истории с клеветой (ифк). Ранее было упомянуто, что некоторые историки говорили, что эта история и история с клеветой произошли в одном и том же путешествии, но это противоречит словам Усайда ибн Худайра, поскольку облегчение, наступившее вследствие истории с клеветой, произошло лишь спустя некоторое время после их прибытия в Медину, а внешний смысл повествования хадиса Аиши указывает на то, что Усайд ибн Худайр сказал это сразу после ниспослания аята о таяммуме.
Некоторые предположили, что Усайд ибн Худайр сказал это после ниспослания аятов относительно истории с клеветой и после ниспослания аята о таяммуме, но это противоречит явному смыслу данного риваята. И Аллах знает лучше.
Ас-Саури и Ахмад считали предпочтительным, чтобы путешественник брал с собой землю (для таяммума), подобно тому как рекомендуется брать с собой воду для очищения. А некоторые из более поздних учёных отвергали это, говоря, что это новшество (бид‘а).
3 - глава
О таяммуме в оседлом состоянии, если человек не нашёл воды и опасается упустить время молитвы
Так же сказал Ата.
Аль-Хасан сказал о больном, у которого есть вода, но нет никого, кто мог бы подать её ему: пусть совершит таяммум.
Ибн Умар прибыл со своей земли в аль-Джурф, и наступило время послеполуденной молитвы (аль-аср) в Марбад ан-Наам, и он совершил молитву, а затем вошёл в Медину, когда солнце было ещё высоко, и не стал восполнять молитву.
Эти три асар, которые аль-Бухари привёл без иснада (му‘алляк), содержат три вопроса:
Первый вопрос:
Тот, кто не нашёл воды в оседлом состоянии, может совершить таяммум и молиться. Это передано от Ата, и это мнение большинства учёных.
Ранее уже было указано на разногласие в этом вопросе — является ли путешествие условием допустимости таяммума, или же оно упомянуто в Коране лишь потому, что путешествие в большинстве случаев связано с отсутствием воды? Большинство склоняется ко второму мнению, поэтому если человек не нашёл воды в оседлом состоянии, он совершает таяммум и молится.
Они разошлись во мнениях: восполняет ли он молитву, когда найдёт воду, или нет? Аль-Лейс, Абу Ханифа и аш-Шафии сказали: восполняет, и это одна из точек зрения наших последователей (шафиитов).
Некоторые из них разграничивали: если период отсутствия воды в оседлом состоянии был коротким, то восполняет, а если долгим — не восполняет. Достоверное мнение в мазхабе — что он не восполняет, и это мнение Малика, ас-Саури, Исхака, аль-Музани и других.
Некоторая группа считала, что он не молится, пока не найдёт воду или не отправится в путешествие. Это риваят от Абу Ханифы, риваят от Ахмада, выбранный аль-Халлялем и аль-Хиркы, и передаётся также от Зуфара и Давуда.
Некоторые из наших последователей сказали: если он надеется найти воду в скором времени, то не молится, пока не найдёт её, даже если время молитвы пройдёт.
Второй вопрос:
Если больной находит воду, но у него нет никого, кто мог бы подать её ему, то он совершает таяммум и молится. Это передано от аль-Хасана, и это также мнение аль-Аузаи, аш-Шафии, Ахмада и большинства учёных.
От аш-Шафии передаётся мнение: восполняет, и это передают как риваят от Ахмада, но явный смысл его слов — что не восполняет, и это известное мнение у наших последователей.
У наших последователей есть точка зрения: если он надеется, что вскоре после наступления времени молитвы найдётся кто-то, кто подаст ему воду, то он не молится посредством таяммума, а откладывает молитву, пока не придёт тот, кто подаст ему воду.
Достоверное мнение — первое, то есть что он молится посредством таяммума в установленное время и не откладывает молитву до того момента, когда сможет совершить омовение, подобно тому как путешественник не откладывает молитву, если надеется добраться до воды сразу после истечения времени молитвы.
Ибн Абу Хатим привёл через риваят Кайса от Хусайфа от Муджахида относительно слов Всевышнего: «А если вы больны» (ан-Ниса: 43), что он сказал: этот аят был ниспослан относительно человека из числа ансаров, который был больным и не мог встать, чтобы совершить омовение, и у него не было слуги, который мог бы подать ему воду. Он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом, и тогда Всевышний Аллах ниспослал этот аят.
Третий вопрос:
Допустимо совершать таяммум близ города, если человек не нашёл воды, даже если он может добраться до города в пределах времени молитвы. Это передано от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), и на это ссылался имам Ахмад, сказав: «Ибн Умар совершал таяммум, прежде чем войти в Медину, видя её дома».
Этот атхар известен от Ибн Умара через риваят Нафи‘а от него, и некоторые возводили его к Пророку ﷺ (марфу‘). Его вывели ад-Даракутни и аль-Байхаки как марфу‘. Аль-Байхаки сказал: он не является сохранённым (гайр махфуз).
Текст марфу‘-версии таков: Ибн Умар сказал: «Я видел Пророка ﷺ, совершившего таяммум в месте, называемом Марбад ан-Наам, видя оттуда дома Медины».
Аль-Асрам передал через путь Айюба от Нафи‘а, от Ибн Умара, что тот возвращался со своей земли, находившейся в аль-Джуруфе, и когда он оказался в Мирбад ан-Ниам, настало время молитвы — молитвы аср. Он совершил тааммум, глядя при этом на дома Медины.
Аш-Шафи‘и передал от Ибн Уяйны, от Ибн Аджлана, от Нафи‘а, что Ибн Умар возвращался из аль-Джурфа, и когда он оказался в Мирбаде, совершил тааммум и совершил молитву аср, затем вошёл в Медину, когда солнце было ещё высоко, и не повторил молитву.
«Аль-Джуруф» — с даммой на «джим» и «ра» — это место, находящееся на расстоянии трёх миль от Медины.
«Аль-Мирбад» — место близ Медины.
Суфьян ас-Саури передал от Ибн Аджлана, от Нафи‘а, что тот совершил тааммум на расстоянии мили или двух миль от Медины, совершил молитву аср, затем прибыл, когда солнце было ещё высоко, и не повторил молитву. Это передал Харб аль-Кирмани.
Также это передал Малик от Нафи‘а, который сказал: «Я шёл вместе с Ибн Умаром из аль-Джурфа, и когда он достиг аль-Мирбада, совершил тааммум, затем совершил молитву».
Аль-Умари передал от Нафи‘а, от Ибн Умара, что он совершил тааммум и совершил молитву, затем вошёл в Медину в это же время и не повторил молитву. Абу Ма‘шар передал от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Мы шли из аль-Габы, и когда мы оказались в Мирбад ан-Ниам, настало время молитвы. Он совершил тааммум и совершил молитву аср, затем вошёл в Медину».
Из этого риваята, переданного от Ибн Умара, извлекается несколько вопросов:
Первый: допустимо совершать молитву посредством тааммума в начале времени молитвы для путника, даже если он знает, что достигнет воды до истечения времени молитвы. Это мнение большинства учёных, а некоторые передали это как единогласное мнение (иджма‘). Ахмад привёл в качестве доказательства этому именно данный хадис Ибн Умара. От аш-Шафи‘и передано мнение, что это недопустимо.
Второй: путник, совершающий короткое путешествие, может совершать тааммум так же, как и в долгом путешествии. Это также мнение большинства учёных, хотя передано редкое разногласие в мазхабе аш-Шафи‘и, и некоторые его сторонники не подтверждают, что это его мнение, говоря, что аш-Шафи‘и лишь передал это от других. Это также слабое мнение у наших сторонников (ханбалитов).
Ранее было упомянуто, что отсутствие воды в месте постоянного проживания делает тааммум допустимым по мнению большинства, однако некоторые из них обязывают повторить молитву в этом случае. Тот, кто говорит, что нужно повторить молитву при совершении тааммума в месте постоянного проживания, и говорит, что тааммум допустим только в долгом путешествии, приравнивает короткое путешествие к постоянному проживанию в отношении обязательности повторения молитвы, если она была совершена посредством тааммума.
Ибн Абд аль-Барр передал от Мухаммада ибн Масламы аль-Малики, что тот объяснял поступок Ибн Умара тем, что он боялся упустить время молитвы. Это указывает на то, что он считает: находящийся на месте постоянного проживания, если у него нет воды, не совершает тааммум, кроме случая, когда он боится упустить время молитвы.
Ибн аль-Мубарак был спрошен о пастухе, скот которого находится на расстоянии двух-трёх миль. Он привёл слова Са‘ида ибн аль-Мусайиба, который сказал: «Он совершает тааммум и молится».
Абу Дауд сказал: «Я спросил Ахмада: человек выходит на расстояние двух, трёх миль или больше, и наступает время молитвы — совершает ли он тааммум?» Он ответил: «Если он боится (упустить время), то совершает тааммум». Его спросили: «Повторяет ли он молитву?» Он ответил: «Нет».
Харб сказал: «Я спросил Исхака — то есть Ибн Рахавайха — о человеке из Медины, находящемся на расстоянии одного фарсаха, не в путешествии, и наступает время молитвы, а у него нет воды — совершает ли он тааммум и молится?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Повторяет ли он молитву?» Он ответил: «Нет, и я считаю тааммум допустимым и в месте постоянного проживания».
Он сказал: «Я спросил его о человеке на охоте, не в путешествии, и наступает время молитвы, а у него нет воды с собой, он совершает тааммум и молится». Он ответил: «Если он занимался чем-то греховным, он повторяет молитву, а если он занимался заработком для своей семьи, он не повторяет».
Харб передал через свой иснад от аз-Зухри о человеке, который отправляется искать пастбище и не находит воды. Он сказал: «Мы не считаем, что он должен оставаться на земле, где нет воды». Аль-Валид ибн Муслим сказал: «Я упомянул это некоторым из старейшин, и он сказал: «Я слышал, что Му‘аз ибн Джабаль упоминал это ему, и он сказал: если бы у них не было этого (права), у нас не было бы права оставлять их с этим (положением)»».
Установленное от Ахмада относительно дровосека и подобных ему: им не даётся послабление в отношении того, чтобы не носить с собой воду для омовения, и если у них нет воды, они не совершают тааммум. Кади толковал это так, что в коротком путешествии тааммум недопустим.
Группа наших сторонников допустила для того, кто не нашёл воду в месте постоянного проживания, совершать тааммум в конце времени молитвы, и что они не обязаны искать воду, если это приведёт к упущению времени молитвы, при условии, что вода находится далеко в месте постоянного проживания. Кади в своём «Хилафе» обязал ищущего воду находящегося на месте постоянного проживания искать воду, даже если это застигнет его после истечения времени молитвы.
Автор «Аль-Мугни» сказал: «Тот, кто отошёл от места, где есть вода, в близкое место для распашки земли или подобного, и наступило время молитвы, а у него нет воды с собой, и если он вернётся к воде, то упустит свою цель — он совершает тааммум и молится, и повторения молитвы на него не возлагается, кроме случая, когда место воды и место нужды относятся к одной и той же работе — тогда есть два мнения относительно повторения».
Упоминание этого вопроса уже было в «Главе: поиск воды при наступлении времени молитвы» в «Книге: омовение».
Третий: тот, кто совершил молитву посредством тааммума, а затем нашёл воду в течение времени молитвы, не обязан повторять молитву. Это мнение большинства учёных, хотя от группы предшественников передано мнение об обязательности повторения.
Если же он нашёл воду после истечения времени молитвы, то они единогласны в том, что повторение на него не возлагается — это передал Ибн аль-Мунзир и другие.
В «Мусаде», «Сунан Абу Дауда» и у ан-Насаи передано через путь Атаа ибн Ясара, от Абу Са‘ида, который сказал: «Два человека вышли в путешествие, и наступило время молитвы, а у них не было воды. Они совершили тааммум чистой землёй и совершили молитву, затем нашли воду в течение времени молитвы. Один из них повторил молитву и омовение, а другой не повторил. Затем оба пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказали ему об этом. Он сказал тому, кто не повторил: «Ты попал в сунну, и твоя молитва действительна для тебя», а тому, кто совершил омовение и повторил, сказал: «Тебе — награда вдвойне»».
Абу Дауд сказал: «В упоминании Абу Са‘ида в иснаде есть ошибка, это не является достоверно сохранённым, скорее это мурсаль».
Аль-Авзаи считал предпочтительным повторение с омовением в течение времени молитвы, но не обязательным. Это передал Харб от Ахмада.
Кади Абу Йа‘ла сказал: «Это допустимо, но не предпочтительно», и упомянул, что это явствует из слов Ахмада, ибо он сказал в риваяте Салиха: «Если он повторит, это не повредит ему».
Аль-Халляль сказал: «Практика, основанная на словах Абу Абдаллаха, состоит в том, что он не повторяет».
Аль-Хасан сказал: «Если хочет, повторяет, а если хочет, не повторяет».
Сторонники аш-Шафи‘и прямо заявили, что повторение не является предпочтительным.
Этим хадисом можно доказывать предпочтительность повторения из-за слов «тебе — награда вдвойне». Но можно возразить, что попадание в сунну лучше этого.
Мы уже упоминали в «Книге знания» при разборе хадиса «трое получают свою награду вдвойне», что не каждый, кому дана награда вдвойне, оказывается лучше другого.
Четвёртый: не обязан искать воду тот, кто не нашёл её не на своём месте, где он находится. Этим взял Исхак и извлёк это из данного поступка Ибн Умара.
Аль-Бухари (да помилует его Аллах) сказал: