362 - Передал нам Мусаддад: рассказал нам Яхья от Суфьяна: рассказал нам Абу Хазим Саляма ибн Динар от Сахля, который сказал: мужчины молились с Пророком ﷺ, завязывая свои изары на шеях, подобно тому, как это делают дети. И он сказал женщинам: «Не поднимайте головы, пока мужчины полностью не усядутся».
В этом хадисе содержится фикховое положение: узкий изар завязывается на затылке, если это возможно, чтобы прикрыть им часть плеч вместе с местом, подлежащим сокрытию (аврат). На это опирался имам Ахмад в риваяте Ханбаля, как было указано ранее.
Также в нём: ряды женщин находились позади рядов мужчин.
Также в нём: у кого во время молитвы обнажилась незначительная часть аврата, молитва такого человека не становится недействительной.
На это опиралась группа факихов, однако имам Ахмад проявил в этом вопросе сдержанность, сказав: «Это не столь очевидно». Он указывает на то, что в хадисе не упомянуто действительное обнажение аврата — там лишь опасение этого. А упоминается хадис Амра ибн Салямы аль-Джарми о том, что он молился со своим народом в маленьком плаще, и когда он совершал поклон, плащ стягивался, и часть его аврата обнажалась, так что одна старуха, стоявшая позади него, сказала: «Не прикроете ли вы от нас заднюю часть вашего чтеца?» Этот хадис привёл аль-Бухари в другом месте своей «Книги».
Мазхаб Ахмада таков: если аврат обнажился весь или большая его часть, а затем был прикрыт за короткое время, молитва не становится недействительной; равным образом, если обнажилась незначительная его часть, то есть то, что не выглядит непристойным при взгляде, даже если это продолжалось долго. А если обнажение было значительным и продолжалось долго, молитва становится недействительной.
Так же сказал ас-Саури: если во время молитвы у него обнажился аврат, он не повторяет молитву — имея в виду, что если он немедленно прикрыл его снова.
Мазхаб аш-Шафии таков: он повторяет молитву при обнажении аврата в любом случае. От Ахмада передано то, что указывает на это же.
От Абу Ханифы и его сторонников передано: если обнажилась часть более тяжкой (мугалляза) области меньше размера дирхама, повторения не требуется; а из более лёгкой (мухаффафа) области — если обнажилась часть меньше четверти её, то также не требуется; а если больше этого — повторяет.
Большинство не делает различия в этом между намеренным и по забвению.
Исхак сказал: если он узнал об этом лишь после завершения молитвы, он не повторяет её. Это же — достоверное мнение у сторонников Малика.
От группы маликитов передано: кто молился обнажённым, повторяет молитву в пределах отведённого времени, но не повторяет после его истечения. Они говорили: сокрытие аврата не относится к обязательным условиям (фараид) молитвы, подобно омовению, а является сунной.
От Малика передано в тексте: если свободная женщина совершила молитву с открытыми волосами, грудью или стопами, она повторяет молитву только в пределах отведённого времени.
7 - Глава
Молитва в шамской джуббе
Аль-Хасан сказал об одеждах, которые ткут маги (маджусы): он не видел в этом ничего плохого.
Мамар сказал: я видел, как аз-Зухри носил одежды из Йемена, окрашенные мочой.
Али (да будет доволен им Аллах) молился в неотбелённой (не выстиранной от жёсткости) одежде.
Цель этой главы: показать допустимость молитвы в одеждах, которые ткут неверующие, независимо от того, ткали ли они их в своих странах и привозили оттуда, либо ткали в землях мусульман.
Абу Исхак аль-Фазари передал от Заиды и Мухляда, от Хишама, от аль-Хасана, что он сказал об одеждах, которые ткут маги, и их приносят прежде, чем они выстираны: нет ничего плохого в молитве в них.
Саид ибн Мансур передал: рассказал нам Хаммад ибн Зайд от Матара аль-Варрака от аль-Хасана, что он не видел ничего плохого в том, чтобы молиться в сабирийской и даставайской (тканях) и подобных им прежде, чем они выстираны.
Вакиа передал в своей «Книге» от ар-Раби ибн Сабиха от аль-Хасана, который сказал: нет ничего плохого в том, что изготавливают маги из одежд.
От Али ибн Салиха, от Атаа Абу Мухаммада, который сказал: я видел на Али рубаху из этой грубой ткани (карабис), поношенную, невыстиранную.
Это же передал Абдуллах, сын имама Ахмада, в «Книге аль-иляль»: рассказал нам мой отец: рассказал нам Мухаммад ибн Рабиа: рассказал нам Али ибн Салих: рассказал мне Атаа Абу Мухаммад, который сказал: я видел, как Али купил синбаланийскую одежду и надел её, не выстирав, и молился в ней.
Абу Бакр аль-Халляль передал со своим иснадом от Ибн Сирина, который сказал: при Умаре упомянули йеменские одежды, что они окрашиваются мочой. Он сказал: «Аллах запретил нам излишнюю строгость и обременение себя».
Имам Ахмад передал от Хушайма, от Юнуса, от аль-Хасана, что Умар ибн аль-Хаттаб хотел запретить хибаровые одеяния, поскольку их окрашивают мочой, и тогда ему сказал Убайй: «Это не для тебя (не тебе решать); Пророк ﷺ носил их, и мы носили их в его время».
Ибн Абу Асим в «Книге об одежде» передал через путь Мухаммада ибн Убайдуллаха аль-Арзами — а в нём есть слабость — от Абд аль-Малика ибн Умайра от Кабисы ибн Джабира, который сказал: Умар обратился к людям с речью и сказал: «До меня дошло, что эти йеменские бурды, которые вы носите, окрашиваются мочой — мочой старых старух, так не запретить ли людям носить их?» Тогда встал Абд ар-Рахман ибн Ауф и сказал: «О повелитель верующих! Неужели ты приступишь к тому, что носил Посланник Аллаха ﷺ и его сподвижники, и запретишь это?! Ведь их стирают водой». И Умар отступил от этого.
Передано от аль-Хасана, что его спрашивали о бурдах, если они окрашены мочой: видишь ли ты что-либо плохое в их носке? Он рассказал хадис об Умаре с Убаййем ибн Каабом, как было приведено выше.
Ханбаль сказал: Абу Абдуллах — то есть Ахмад — красил ему джуббу иудей, и он её надевал, не совершая с ней никакого действия — ни стирки, ни иного. Я спросил его об этом, и он сказал: «Почему ты спрашиваешь о том, чего не знаешь?! Люди с тех пор, как мы их застали, не порицали этого».
Ханбаль сказал: Абу Абдуллаха спросили об иудеях, окрашивающих мочой (ткани)? Он сказал: «Мусульманин и неверующий в этом равны, и не спрашивай об этом и не расследуй это». И он сказал: «Если ты узнал, что она непременно окрашена мочой, и это подтвердилось у тебя, то не молись в ней, пока не выстираешь её».
Яакуб ибн Бухтан сказал: Ахмада спросили об одежде, которую окрашивает иудей? Он сказал: «А может ли он сделать иначе?!» — как будто он не видел в этом ничего плохого.
Аль-Марвази сказал: я слышал, как Абу Абдуллаха спрашивали об одежде, которую делает иудей или христианин: молишься ли ты в ней? Он сказал: «Да, красильщик красит одежды, и мы молимся в них».
Всё это указывает на то, что то, что изготовили неверующие из одежд, дозволено носить в молитве без стирки, пока не подтверждена в этом нечистота, и не следует довольствоваться в этом одним лишь предположением, пока это не будет достоверно установлено, и не подобает расследовать это и спрашивать об этом.
Ибн аль-Мунзир передал это мнение от Малика, аш-Шафии, Ахмада и сторонников умозрительного мнения (асхаб ар-раъй), и не передал ни от кого разногласия в этом. Это же мнение ас-Саури и Исхака — передал от него Харб. Некоторые из наших сторонников говорили: мы не знаем разногласия в этом. Другие отрицали разногласие в этом в мазхабе. А некоторые из сторонников передали в этом разногласие от Ахмада.
Абу Дауд передал, что Ахмада спросили о тканой одежде, в которой молятся прежде, чем её выстирают? Он сказал: «Да, кроме случая, если её соткал многобожник или маг».
Исхак ибн Ибрахим ибн Ханиъ сказал: я читал перед Абу Абдуллахом — то есть Ахмадом — (хадис через) Ибн Абу Ади от Ибн Авна, который сказал: Мухаммад ибн Сирин предпочитал, взяв одежду у ткача, не надевать её, пока не выстирает. Абу Абдуллах сказал: «К этому я и склоняюсь». Или он сказал: «Мне милее, чтобы он не молился в ней, пока не выстирает».
Абу Бакр Абд аль-Азиз ибн Джафар отнёс этот риваят к случаю, когда одежду соткал многобожник, идолопоклонник или маг, как это передал Абу Дауд; а если это человек Писания, то он молится в ней без стирки, согласно тому, что передал аль-Марвази. Он сказал: «А если он молился в том, что соткал идолопоклонник или маг, без стирки, то мне не представляется явным требование повторения молитвы, ибо основа — это чистота (ткани)».
Ибн Абу Муса сказал: слова Ахмада разошлись относительно одежды, которую ткёт иудей или христианин: молится ли мусульманин в ней прежде, чем выстирает её, или нет? — на две версии. А что касается одежды, которую ткёт маг, то в ней не молятся, пока не выстирают её, по единому мнению.
Всё это касается тех одежд, которые ткут неверующие, но не носили сами. А что касается того, что они уже носили из своих одежд, то учёные разошлись относительно молитвы в этом прежде стирки:
Некоторые из них дозволяли это. Аль-Хасан сказал: нет ничего плохого в молитве в плаще иудея или христианина. Это же мнение ас-Саури, Абу Ханифы, и риваят от Ахмада. Ас-Саури сказал: «А стирка её мне милее».
Некоторые из них считали это нежелательным (без запрета) — это мнение аш-Шафии и риваят от Ахмада.
Абу Ханифа и его сторонники считали нежелательным то, что прилегало к их местам, подлежащим сокрытию, как изар и штаны. Аш-Шафии сказал: «Я считаю это ещё более нежелательным».
Одна группа сказала: не молятся в чём-либо из их одежд, пока не выстирают её — это мнение Исхака, и передан риваят от Ахмада, и это же мнение Малика также, который сказал: если он молился в ней, то повторяет, пока время (молитвы) не истекло.
Одна группа различала между тем, чьё убийство (жертвенное животное) разрешено, и тем, чьё не разрешено:
Ахмад сказал — в риваяте Ханбаля — о молитве в одежде иудея и христианина: если он не найдёт другой одежды, пусть выстирает её и молится в ней; а в одежде огнепоклонника-мага молиться не следует. Если же он выстирает её и приложит усердие в стирке, то я надеюсь, что это допустимо; ведь эти (маги) не остерегаются мочи, тогда как иудеи и христиане как будто ближе к чистоте, чем маги.
Другая группа учёных различала между тем, что прилегает к их половым органам, и тем, что не прилегает к ним:
Ахмад сказал — в риваяте Ханбаля: нет ничего дурного в молитве в одежде иудея или христианина, кроме того, что прилегает к его коже; а если она надета сверху над (нижней) одеждой, то в этом нет ничего дурного.
Абдуллах ибн Ахмад передал: я слышал, как мой отец говорил: всякая одежда, которую носит иудей, христианин или маг, если она подобна изару (нижней обвязке) или шароварам, мне не нравится, чтобы в ней молились; это потому, что они не оберегаются от мочи.
Бакр ибн Мухаммад передал от своего отца, от Ахмада, относительно того, кто молился в шароварах иудея, христианина или мага: мне желательнее, чтобы он повторил всю свою молитву.
Харб передал от Ахмада, что он сказал: не следует молиться в какой-либо из одежд людей Писания, которая прилегает к его коже: рубахе, шароварах и прочем.
Ибн Аби Муса сказал: не следует использовать одежду мага, пока она не выстирана, и то, что относится к нижней части одежды людей Писания, как шаровары, и то, что прилегает к их телам, — пока не выстирано.
Этот вопрос возвращается к правилу противостояния изначальной презумпции (асль) и внешнего показателя (захир): изначальная презумпция — чистота, а внешний показатель — то, что она, по-видимому, не свободна от нечистоты. И этот внешний показатель усиливается в отношении тех, чьи закалываемые животные не разрешены (в пищу мусульманам); ведь их убитые животные считаются падалью, а также в отношении того, что прилегает к их половым органам, ибо его чистота от нечистоты весьма сомнительна, особенно в отношении тех, кто исповедует нечистоту как часть своей религии.
Аль-Бухари привёл в этой главе: