HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 422

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، سَمِعَ أَنَسًا قَالَ: «وَجَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ فَقَالَ لِي: آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ؟. قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: لِطَعَامٍ؟. قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ لِمَنْ مَعَهُ: قُومُوا. فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص92
Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Исхака ибн Абдуллаха, который слышал Анаса, сказавшего: «Я нашёл Пророка ﷺ в мечети, и с ним были люди. Я встал, и он сказал мне: «Тебя послал Абу Тальха?» Я ответил: «Да». Он спросил: «За едой?» Я ответил: «Да». Тогда он сказал тем, кто был с ним: «Вставайте». И он пошёл, и я пошёл впереди них».
т. 1 с. 92

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 1