HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Сотрудничество в строительстве мечети

Хадис № 447

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ: قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلِابْنِهِ عَلِيٍّ: «انْطَلِقَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍ، فَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ، فَانْطَلَقْنَا، فَإِذَا هُوَ فِي حَائِطٍ يُصْلِحُهُ، فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَاحْتَبَى، ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا، حَتَّى أَتَى ذِكْرُ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: كُنَّا نَحْمِلُ لَبِنَةً لَبِنَةً، وَعَمَّارٌ لَبِنَتَيْنِ لَبِنَتَيْنِ، فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَيَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْهُ، وَيَقُولُ: وَيْحَ عَمَّارٍ، [تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ] (^١)، يَدْعُوهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ، وَيَدْعُونَهُ إِلَى النَّارِ». قَالَ: يَقُولُ عَمَّارٌ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْفِتَنِ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص97
Мы отправились к Абу Саиду, чтобы послушать его рассказ. Мы нашли его, ремонтирующего стену. Он снял свой плащ и укрылся им, затем начал рассказывать. Когда дошли до упоминания строительства мечети, он сказал: «Мы носили кирпич по одному, а Аммар — по два. Пророк ﷺ видел это, стряхивал с них пыль и говорил: »Горе Аммару, [его убьёт враждебная группа] (то есть мученическая смерть), он призывает их в Рай, а они зовут его в Ад».» Аммар говорил: «Я ищу убежища у Аллаха от смут.»
т. 1 с. 97

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада