HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 458

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: «أَنَّ رَجُلًا أَسْوَدَ أَوِ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ، فَسَأَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْهُ، فَقَالُوا: مَاتَ، قَالَ: أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي بِهِ؟ دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ، أَوْ قَالَ قَبْرِهَا. فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهَا».
Некий чернокожий мужчина или чернокожая женщина подметал(а) мечеть и умер(ла). Пророк ﷺ спросил о нём (о ней), и ему сказали: «Он умер» (или: «Она умерла»). Он сказал: «Почему же вы не известили меня об этом? Укажите мне на его могилу», — или сказал: «на её могилу». И он пришёл к его (её) могиле и совершил над ней молитву.
т. 1 с. 99

Цепочка передатчиков