HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Может ли имам молиться с присутствующими и читать проповедь в пятницу под дождём

Хадис № 670

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: «قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ الصَّلَاةَ مَعَكَ، وَكَانَ رَجُلًا ضَخْمًا، فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ ﷺ طَعَامًا، فَدَعَاهُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَبَسَطَ لَهُ حَصِيرًا، وَنَضَحَ طَرَفَ الْحَصِيرِ، صَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لِأَنَسٍ: أَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي الضُّحَى؟ قَالَ: مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا إِلَّا يَوْمَئِذٍ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص135
Один из ансаров сказал: «Я не могу молиться с тобой». Он был крупным мужчиной. Тогда он приготовил для Пророка ﷺ еду и пригласил его в свой дом. Он расстелил для него циновку, смочил её край водой и Пророк ﷺ совершил на ней две ракаты молитвы. Тогда один из рода Джаруд спросил Анасa: «Молился ли Пророк ﷺ молитву дхухи?» Он ответил: «Я видел, что он совершал её только в тот день».
т. 1 с. 135

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда