Сахих аль-Бухари
Хадис № 829
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ، مَوْلَى بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَقَالَ مَرَّةً: مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ
الْحَارِثِ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُحَيْنَةَ، وَهُوَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ، وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ، فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ، لَمْ يَجْلِسْ، فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، حَتَّى إِذَا قَضَى الصَّلَاةَ، وَانْتَظَرَ النَّاسُ تَسْلِيمَهُ، كَبَّرَ وَهُوَ جَالِسٌ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، ثُمَّ سَلَّمَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص165
Нам передал Абу аль-Яман, он сказал: нам сообщил Шу‘айб от аз-Зухри, он сказал: мне передал Абд ар-Рахман ибн Хурмуз, вольноотпущенник рода Бану Абд аль-Мутталиб — а в другой раз он сказал: вольноотпущенник Раби‘и ибн аль-Харис, — что Абдуллах ибн Бухайна, который был из племени Азд Шануа и союзником рода Бану Абд Манаф и являлся одним из сподвижников Пророка ﷺ, рассказал, что Пророк ﷺ совершал с ними молитву зухр. В первых двух ракатах он встал, не присев (для ташаххуда), и люди встали вместе с ним. Когда он завершил молитву и люди ждали его приветствия, он произнёс такбир, сидя, и совершил два земных поклона перед тем, как произнести приветствие, а затем произнёс приветствие