HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1118

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ: «أَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ، فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا، حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ، قَامَ فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثِينَ آيَةً أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً، ثُمَّ رَكَعَ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص48
Нам передал Абдуллах ибн Юсуф, сказал: нам сообщил Малик от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), матери верующих, которая сообщила ему: «Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха ﷺ совершал ночную молитву сидя, пока он не достиг преклонного возраста. Тогда он читал (Коран) сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, он встал и прочитал около тридцати или сорока айатов, а затем совершил поясной поклон».
т. 2 с. 48

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 4