HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Узел шайтана на затылке при отсутствии ночной молитвы

Хадис № 1143

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدَبٍ ﵁: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «فِي الرُّؤْيَا قَالَ: أَمَّا الَّذِي يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ، فَإِنَّهُ يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفِضُهُ، وَيَنَامُ عَنِ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص52
«Что касается сна, то тот, чья голова разбивается камнем, — это тот, кто брал Коран, но отбросил его и спал вместо обязательной молитвы».
т. 2 с. 52

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
يُثْلَغُ
ثَلَغَ (саляг) — в хадисе говорится: «Тогда они ударят мою голову, как ударяют хлеб». ثَلْغُ означает удар или сильное нажатие. Также говорят, что это удар мягкого предмета твёрдым до того, как он расколется. В хадисе о видении сказано: «И вот он падает с камнем и ударяет им свою голову».