Сахих аль-Бухари
Хадис № 1299
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: «لَمَّا جَاءَ النَّبِيَّ ﷺ قَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٍ وَابْنِ رَوَاحَةَ، جَلَسَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ، وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ، شَقِّ الْبَابِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ، وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ، لَمْ يُطِعْنَهُ، فَقَالَ: انْهَهُنَّ. فَأَتَاهُ الثَّالِثَةَ، قَالَ: وَاللهِ غَلَبْنَنَا يَا رَسُولَ اللهِ. فَزَعَمَتْ أَنَّهُ قَالَ: فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ. فَقُلْتُ: أَرْغَمَ اللهُ أَنْفَكَ، لَمْ تَفْعَلْ مَا أَمَرَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَمْ تَتْرُكْ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنَ الْعَنَاءِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص82
«Когда до Пророка ﷺ дошла весть о гибели Ибн Харисы, Джа‘фара и Ибн Раваха, он сел, и на его лице было заметно горе, — а я смотрела в щель двери, в отверстие двери. Тогда к нему пришёл человек и сказал: «Женщины Джа‘фара...» — и рассказал об их плаче. Пророк ﷺ велел ему запретить им это. Тот ушёл, затем пришёл во второй раз — они не подчинились ему. Пророк ﷺ сказал: «Запрети им». Тот пришёл в третий раз и сказал: «Клянусь Аллахом, они одолели нас, о Посланник Аллаха!» И я утверждаю, что он сказал: «Так насыпь им земли в рты». Тогда я сказала: «Да унизит Аллах твой нос! Ты не сделал того, что тебе велел Посланник Аллаха ﷺ, и не оставил Посланника Аллаха ﷺ в покое от беспокойства»».