Сахих аль-Бухари
Хадис № 1320
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ: أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ: أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ﵄ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ، فَهَلُمَّ فَصَلُّوا عَلَيْهِ. قَالَ: فَصَفَفْنَا، فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْهِ وَنَحْنُ صُفُوفٌ.»
قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: كُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي.
Нам передал Ибрахим ибн Муса: нам сообщил Хишам ибн Юсуф, что Ибн Джурайдж сообщил им, сказав: мне сообщил Ата, что он слышал Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен ими обоими Аллах), говорящего: Пророк ﷺ сказал: «Сегодня умер праведный человек из числа эфиопов, так подойдите и совершите над ним молитву». Он сказал: и мы выстроились рядами, и Пророк ﷺ совершил над ним молитву, а мы стояли рядами. Абу аз-Зубайр передал от Джабира: я был во втором ряду.